Xahar: November 2016

Ma tantx ninnotaha matul il-ġurnata、Bil-lejl, spiss nisma’ sejħiet tal-infermiera.。Jien ukoll għandi bżonn、Ċempilt diversi drabi。Hemm inqas infermiera bil-lejl, għalhekk tieħu aktar żmien biex tirrispondi.、Forsi huwa minħabba li l-ħoss tat-telefonata jdum daqshekk.。

Waqt li qed iwettaq il-proċedura, infermier ma jistax ma jsaffi, "Is-sejħiet tal-infermiera huma aqwa!"。Għax jien sensittiv、Meta t-trattament jieħu ż-żmien、Nimmaġina li kultant inħossni nkun bilqiegħda fuq xifer ta’ labra.。

Naħdem bix-xifts ta’ bil-lejl, allura ovvjament nibqa’ bil-lejl kollu.。Huwa differenti milli toqgħod bil-lejl kollu assorbita fix-xogħol jew passatempi tiegħek.、meta、Naħseb li huwa diffiċli li żżomm it-tensjoni li ma tkunx taf kif se tkun is-sitwazzjoni.、Kont għadni nidħaq l-għada filgħodu.。Huwa impossibbli ħafna għalija eċċ.、Jien ċert li hemm ukoll l-aspett li tista' tagħmel l-almu tiegħek għax għandek ħbieb.。Jekk taħdem ix-xift tal-lejl waħdu, żgur li se tbati minn newrożi.。

Anke pitturi u rumanziera għandhom sħabhom.、M'hemmx ħbieb fis-sens li naħdmu fl-istess post fl-istess ħin.。dejjem waħdu。Anke jekk tħoss li ċċempel lill-infermier、Kuljum, jien dejjem inkarigat minni nnifsi biss.。

sejħa infermiera、Min-naħa l-oħra, dan għamel lit-tim nervuż fil-ġurnata.、Tqajjem kuxjenza li kulħadd qed jikkontribwixxi lil xulxin、Naħseb li hija wkoll sejħa ta’ solidarjetà.。

 

It-taqtir ma jidħolx sew。Sa issa, kienet taħdem sew anke bil-labar ħoxnin.、Kieku użajt labra irqaq għat-teħid tal-kampjuni tad-demm, kien isir aktar faċli, imma qaluli li ma stajtx nagħmel dan.。

Żewġ persuni fallew darbtejn kull wieħed.、It-tielet veteran għamel it-tieni darba.。L-ewwel tnejn sempliċement ma kellhomx il-ħiliet.。Il-veteran daħħalha f’xutt wieħed mingħajr uġigħ.。Kien tajjeb sa dak il-punt。Il-labra kienet allinjata ħażin hekk kif mort biex ngħatti b’kutra biex nistrieħ fil-paċi.、Spiċċajt ħadt injezzjoni taħt il-ġilda.。Gradwalment jibda l-uġigħ、Il-ġilda tintefaħ ukoll。

戻ってきたベテランは、動いたアンタが悪いと言わんばかりの不服顔。こちらも何度やり直せば済むのか、という気分。今度は右腕にやると言う。手術後で、左腕はあまり動かすなという指示なのに、右腕では何かあっても困るといったら、左腕にはもう刺すところがないという。「たった３０分、我慢出来ないの？」その言い方が医療者目線そのものだと思う。

１回目うまくいった時、「３０分動かさないで下さい」と言えば、それでうまくいった筈。医療者なら動かさないのが常識でも、患者にはそうとは限らない。Ħafna inqas、直前までの点滴では、手を動かすのは自由だった。点滴の仕方が変わりますと事前に聞いていたから、そこまでは共有されていた筈だ。

患者目線に立てば「（これまでのと違って）３０分ほど動かさないで下さい」の一言が重要だ。「患者目線」「消費者目線」と簡単に言うが、意識を変えるのは容易ではない。Wara dan、点滴液が無くなり（普通は点滴液が無くなる前に来る）、ナースコールをしても暫く誰も来なかった。もしふてくされたのだとすれば、もう医療以前の精神レベルだという他はない。

Il-borra tal-bierah tibqa'。Jien ma narax l-aħbarijiet、Jidher li huwa ammont rekord ta’ borra għal Novembru.。

Għadda nofs ġurnata mill-kirurġija tal-impjantazzjoni tal-pacemaker.。L-uġigħ mill-ferita kważi ma tinnotax (sakemm ma tiċċaqlaqx)。Anke fost l-infermiera、Ma’ xi ħadd li lest jiċċaqlaq、Hemm xi nies li jgħidu li aħjar ma tiċċaqlaqx.。L-iktar tabib importanti huwa、Jien ninkwieta dwar il-qatgħat tiegħi stess, imma、Ħalli l-pacemaker u l-kura f'idejn il-fornitur.、Tħoss bħal。

Għalkemm it-tabib kien jaf li kellu riħ, operat lilu.、Inti m'għandekx għalfejn tinkwieta dwar l-irjiħat。Uġigħ ta’ ras qawwi u imnieħer inixxi、Bilkemm stajt norqod il-lejl kollu minħabba s-sogħla.。Ma naħsibx li se mmut minn riħ、Tħoss hekk?。

Sat-Tlieta, qalbi tant kienet ħażina li kelli bżonn kirurġija.、Qatt ma kont smajt biha anki waqt kontroll tas-saħħa.。Saħansitra ngħad li kien numru tajjeb.。Dak kollu nbidel u ddaħħal l-isptar.、Barra minn hekk, il-pacemaker ġie impjantat fit-tieni jum.。`` M'għandix ħafna ħin'' `` Telf tas-sensi''、F'xi każijiet, jista' jseħħ arrest kardijaku.'' Xi jfisser dan? Mhux stramba li taħseb li hi ħolma? Forsi kelli l-kirurġija qabel iż-żmien? Anke wara l-operazzjoni, baqgħet f'moħħi.。

Iċċekkja d-dejta mill-pacemaker impjantat、“Irid ikolli pacemaker installat.、Hemm dejta li turi li ħaġa bħal din hija possibbli”.。Ma jidhirx li għadu kmieni wisq、Għadni nħoss li ma nistax nemmen。