
It-taqtir ma jidħolx sew。Sa issa, kienet taħdem sew anke bil-labar ħoxnin.、Kieku użajt labra irqaq għat-teħid tal-kampjuni tad-demm, kien isir aktar faċli, imma qaluli li ma stajtx nagħmel dan.。
Żewġ persuni fallew darbtejn kull wieħed.、It-tielet veteran għamel it-tieni darba.。L-ewwel tnejn sempliċement ma kellhomx il-ħiliet.。Il-veteran daħħalha f’xutt wieħed mingħajr uġigħ.。Kien tajjeb sa dak il-punt。Il-labra kienet allinjata ħażin hekk kif mort biex ngħatti b’kutra biex nistrieħ fil-paċi.、Spiċċajt ħadt injezzjoni taħt il-ġilda.。Gradwalment jibda l-uġigħ、Il-ġilda tintefaħ ukoll。
戻ってきたベテランは、動いたアンタが悪いと言わんばかりの不服顔。こちらも何度やり直せば済むのか、という気分。今度は右腕にやると言う。手術後で、左腕はあまり動かすなという指示なのに、右腕では何かあっても困るといったら、左腕にはもう刺すところがないという。「たった30分、我慢出来ないの?」その言い方が医療者目線そのものだと思う。
1回目うまくいった時、「30分動かさないで下さい」と言えば、それでうまくいった筈。医療者なら動かさないのが常識でも、患者にはそうとは限らない。Ħafna inqas、直前までの点滴では、手を動かすのは自由だった。点滴の仕方が変わりますと事前に聞いていたから、そこまでは共有されていた筈だ。
患者目線に立てば「(これまでのと違って)30分ほど動かさないで下さい」の一言が重要だ。「患者目線」「消費者目線」と簡単に言うが、意識を変えるのは容易ではない。Wara dan、点滴液が無くなり(普通は点滴液が無くなる前に来る)、ナースコールをしても暫く誰も来なかった。もしふてくされたのだとすれば、もう医療以前の精神レベルだという他はない。