雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

Meta kont tifel, kont sejħitha "Amefuri Kanko"。Iżda ma nifhimx it-tifsira ta' Kanko、It-tfal kienu jemmnu li jekk tkisser din il-fjura, kienet ix-xita.。Ksirt din il-fjura ħafna drabi għal diversi raġunijiet.。Għal kull tifel、Xi drabi jkun hemm ġranet meta titlob għax-xita.。

美しい波 / Beautiful wave

台風の余波
台風の余波

The wave I had seen yesterday was from typhoon. I had’nt awared of it. There were very beautiful waves.

Whenever I have seen the waves, I have been fascinated with it.

Ħsibt li se jkun hemm xi mewġ ilbieraħ.、Kienet wara t-tifun.。Ma kontx konxju tat-tifun.。Kienet mewġa sabiħa。

Ninsa l-ħin meta nkun qed nara l-mewġ。Il-mewġ jidher l-istess, iżda l-ebda żewġ mewġ ma huma l-istess.。U kif nirrepetu, f'daqqa waħda tidher mewġa enormi。100mewġ kbir darba fil-waqt、1000Nisma li hija mewġa enormi li tiġri biss darba fis-sena.、X'inhu l-mekkaniżmu?。

灯台と海

物見崎灯台
物見崎灯台

Jien mort il-fanal għall-ewwel darba fi żmien.。Mit-Terremot il-Kbir tal-Lvant tal-Ġappun、Hemm faċilitajiet tremendi tal-ħajt tal-baħar bħal breakwaters u Tetra kullimkien.、Fil-biċċa l-kbira tal-postijiet, il-baħar ma jistax jidher minn ġewwa l-port.。

Il-fatt li tista’ tara l-baħar minn ġewwa l-port、Dan ifisser li l-mewġ jidħol direttament.、Huwa inevitabbli li l-port jiġi protett mit-tsunami.。iżda、Ix-xenarju huwa solitarju。Wara kollox, fanal mal-baħar huwa stampa kbira.。