Hínárgyűjtési táj。A tengeri moszat kora tavasztól őszig szinte minden nap kimosódik a parton (szerintem télen is megmosakodik).、Valószínűleg nincs, aki felvegye.)。Vannak olyan napok, mint ez a nap.、Még több nap、Lesznek napok, amikor kevesebb lesz。Az indulás helye a hullámoktól is függ.。Még ha azt mondod is, hogy lebegő moszatot szedsz fel,、Valójában ez pénz。Sőt, egyesek ``felszednek'' olyan összeget, ami soha nem nevetséges.。Ha nincs luxus vidéken、Azt mondják, egyesek egyedül meg tudnak élni ebből.。A háttérben a fehér épület a Tohoku Electric Power Higashitori atomerőműve.。
This is a distant view of gathering kelp(Kommbu). In Shimokita, it is familiar during from early spring to lately autum. May be in winter also, but nobody would do it. For the people living at seaside, Gathering kelp isn’t so cheaply way for thier famiries to live. It could be good income for tthem. As long as didn’t wast , you could keep average life there, as I’ve heard. White building in distance is Higashi-do-ri nuclear power plant.
Az úszó moszat szabálytalanul szakadt.、Nehéz ésszerű áron eladni, ahogy van。száraz、Vágja ki azokat a részeket, amelyek nem néznek ki jól、Csak a jó részekből készítsen egy rövid köteget。Ez az erőfeszítés sokkal nehezebb, mint a darabok felszedése.。Vannak napok, amikor egy darabot sem tudok felvenni.、Amikor sokat tudsz felvenni、Meglepően jó bevételnek tűnik.。Ráadásul (és ez fontos) mentes az emberi kapcsolatok okozta stressztől.、Ez egy egészséges munka a természettel.。De a munka fele a szerencsére van bízva。városi ember、Órahatékonyság szempontjából kérdéses, hogy ez egyáltalán munkának nevezhető-e.。Talán ezt jelenti a tengerparton élni.。
Drifting kelp had br0ken off , so you can’t sell for normal price as it is. So you have to cut off any parts of bad lookings, and then after dry it, get to some short bundles etc. It must takes time more than gathering kelp itself. Although it is natural and healthy job without troublesome human relations. It may be inportant thing, may not be ? On the other hand, they say that the job trust on providence in a half. It is suspected that is real buisines or not from the viewpoint of city-dweller. That’s all might is the life in seaside. 2012-5-11