

Lulet e dantella ishin në lulëzim të plotë.。në të dy anët e rrugës、Edhe rreth shtëpisë。Toka e lirë është si një fushë ku janë mbjellë fara.、Po lulëzonte。Është një farë e keqe në Shimokita (veçanërisht në fshatin Higashitori) në këtë kohë të vitit.、Nuk e vura re deri në këtë kohë。Unë nuk jam kthyer në Shimokita gjatë këtij sezoni për shumë vite.、Ishte një ndjenjë që vihej në dyshim bukur.。Mendoj se është rritur me shpejtësi në vitet e fundit që kur isha larg.。
There were so many laceflowres. Along every roads, surrounding the houses. It comes out in every vacant lots as a seeded fields. This flower is as typical one in Shimokita (especialy Higashi-dori villg) now, however I had not found it before. I felt it criticized me beautifully for not coming back home land for long time in this season. It may be planted for last few years and then reproduces rapidly, I think.
"Lule dantelle" është një term i përgjithshëm。Disa lloje të luleve të dantellave u konfirmuan në vend.。Të gjitha janë në thelb lule të familjes Apiaceae.、ngjyra、formë、Me ose pa gjemba në kërcell etj.、Ka ndryshime të konsiderueshme。Në qytet tani、Duket se është çuditërisht popullor。Kur e shikova、ngjyra është e bardhë、rozë、blu、e zezë、Duket se po kultivohen gjëra me ngjyrë vjollce.。Çmimet duket se variojnë nga rreth 90 jen në gati 400 jen.。Nëse çdo lule kushton 100 jen dhe ka 10 milionë lule që lulëzojnë në fshat.、10Një thesar me vlerë një miliard jen po lundron në erë.。Edhe nëse thua se është humbje, nuk do të fillojë。Ne jemi të fryrë nga era Shimokita së bashku.、Kjo mund të jetë mënyra më e saktë për t'u marrë me të.。
“Laceflower” is the generic name of some kind of lacy flowers. I find it away. It has several variations on colors, shapes, prickles etc, although basicaly beongs to umbelliferae. In this time it looks popular in a city. It has been planted white ones, pink, blue, black! in many fields. These Prices are about from 90 to 400 yen per each. If it may be sold 100 yen as well, and 10 milion ones in this village, so it makes 100 milion yen. It just waves everywhere by free. But it is just a calculation. In a sense, it may be the best way that you just receive the wind in Shimokita with these laceflowers.


