雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

Da jeg var barn kalte jeg det "Amefuri Kanko"。Jeg forstår imidlertid ikke meningen med Kanko、Barn trodde at hvis du knuste denne blomsten, ville det regne.。Jeg har knekt denne blomsten mange ganger av forskjellige grunner.。For ethvert barn、Noen ganger er det dager når du ber om regn.。

美しい波 / Beautiful wave

台風の余波
台風の余波

The wave I had seen yesterday was from typhoon. I had’nt awared of it. There were very beautiful waves.

Whenever I have seen the waves, I have been fascinated with it.

Jeg trodde det skulle komme noen bølger i går.、Det var kjølvannet av en tyfon.。Jeg var ikke klar over tyfonen.。Det var en vakker bølge。

Jeg glemmer tiden da jeg ser på bølgene。Bølger ser like ut, men ingen bølger er like。Og som vi gjentar, dukker det plutselig opp en enorm bølge。100store bølger en gang i blant、1000Jeg hører det er en enorm bølge som bare skjer en gang i året.、Hva er mekanismen?。

灯台と海

物見崎灯台
物見崎灯台

Jeg dro til fyret for første gang på en stund.。Siden jordskjelvet i Øst-Japan、Det er enorme strandanlegg som bølgebrytere og Tetra overalt.、De fleste steder kan man ikke se havet fra innsiden av havnen.。

Det faktum at du kan se havet fra innsiden av havnen、Det betyr at bølgene kommer direkte inn.、Det er uunngåelig å beskytte havnen mot tsunami.。men、Naturen er ensom。Tross alt er et fyr med havet et flott bilde.。