冬用の薪 / Firewood

冬用の薪
冬用の薪

This is the view from the south point of the garden of my home to north. Right side is a woodstock storage. Dried firewood have been piled for winter season by my father who dead four years ago. And nobody use it now.

Duke parë në veri nga kopshti në anën jugore të shtëpisë sime。Pjesa e përparme është shtëpia e dikujt tjetër。Kasollja në të djathtë është një depo dhe depo me dru zjarri.。Ajo që grumbullohet është dru zjarri për dimër.。pres dru zjarri me sëpatë、Raft dhe thahet。Ky është dru zjarri i prerë nga babai im i cili ka ndërruar jetë katër vjet më parë.。Në brendësi të kasolles, ato janë stivosur edhe më lart.。Por、Nuk ka mbetur kush ta djegë këtë dru。

お盆が始まった

待休所のようす
待休所のようす

お盆が始まった。Kjo ngjarje fetare mbarëkombëtare、ata që tradicionalisht e pranojnë atë、personi që injoron、personi që e përdor atë、Njerëzit që punojnë vetëm gjatë asaj periudhe、Është një projekt i madh që përfshin të gjithë.。

Një "traditë" e rreme、Zakonet që janë zhdukur、Duke u shfaqur dhe zhdukur në këtë kaos。Fotoja është e një tempulli që u shkatërrua nga një zjarr i madh.、Një pamje e zonës së pritjes, e cila përdoret si një vend pushimi për njerëzit që kërkojnë kujtime personale.。

 

雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

子どもの頃は「雨降りカンコ」と呼んでいたカンコの意味は解らないがこの花を折ると雨が降ると子どもの間では信じられていた私もいろんな理由で何度もこの花を折ったどんな子どもにも時には雨を祈る日が何日かはあるものだ