
楽しそうだ。絵の中の男女、ではなく作者が。力むこともなく、さらっと、まるで口笛を吹きながら、「描き終わったら何を食おうかな」とでも考えながら描いているかのようだ。手慣れた仕事、1日に何枚も似たような絵を描き、ごく自然に一枚一枚が微妙に変化していく。描きながら、それもまた楽しんでいる。
買うお客も、こんな、今なら国宝級のこの絵皿に、隣の店で買った魚をそのまま載せていく。手軽さが楽しさだ。力まずお手軽に。およそ2400年前も今も真実は変わらない。2016/9/20

来年開催予定の、行政がらみのアートイベントに参加している。進行するにつれ、だんだん気持ちが沈んできた。何だかアートに似てるけど違う仕事をしている、という違和感が拭い去れない。当事者の1人なのだからどんどん意見を出して、自分の思う方へ変えていけば?どんな場でも通じる正論のようだが、現実は違う。
së pari、面白くなければやめる、という発想がない。一度でも会合を持てばもうゴールまで行かなければならない。行政というのはそうなっているらしい。ゴールも予算も会合前にほぼ決定し、担当人員も決め、そこまでのコースも概略決める。それからアーティストに呼びかけるので、アーティストの意見は時によってはちゃぶ台返しになる。prandaj、現実的に求められているのは方向性そのものへの意見ではなく(あっても良いが、その場合は不参加になるだろう)、経験者としての技術的な意見にほぼ限られている。
もちろんイベントを成功させたいという気持ちは行政も含め、全員が持っている。Por、誰のために?何をもって成功とするか?という最も基本的な部分の討論にかける時間が(企画決定前に。そのあとも)少なすぎる。そこが曖昧なまま、極めて事務的にタイムテーブルが出来(印刷物の都合とかが物理的に挿入される)、技術的な検討に入る。アーティストの参加が求められているのはその段階からであり、発想の斬新さ、ユニークさ、経験などはその部分の肉付けとしての意味を持たされるだけ。違和感の大部分はそんなところにある。
por、一方でアート・イベントなどは行政サービスのソフトの一環であり、市民生活に不可欠な部分をしっかりこなすことが最優先なのは当然だ。予算も人員も時間も限られているのも当然だ。作家の側も忙しい。中途半端な違和感は誰もが持っているが、それを持って行く先がない。
全員が善意で動く。参加している仲間をお互いに気遣う。そして次第に本質から遠ざかり、自己満足のこじんまりしたイベントになる。善意も努力も大部分は無駄になる。これまで私自身が何度か経験したパターンなのに、どうしてまた参加してしまったのだろう。しっかりした提案ができる自信でもあったのか?「最も基本的な部分の討論にかける時間が少なすぎる」のは、他ならぬ自分自身の反省でもあった。2016/9/18

lidhur me dje。Rreth "përpjekjes së madhe"。Mendoj se është e drejtë të thuhet se të përpiqesh shumë = të bësh një përpjekje.、Duhet të ketë një qëllim atje.。Puna e vështirë pa një qëllim është e pakuptimtë、Është e zakonshme të mendohet se është e pamundur、Bota nuk është gjithmonë kështu、Në fakt, të paktën në Japoni, kjo duket të jetë çuditërisht e zakonshme.。
Pas Tërmetit të Madh të Japonisë Lindore, sloganet "Le të bëjmë më të mirën tonë Japoni" dhe "Le të bëjmë më të mirën tonë në Tohoku" u panë kudo.。Pas pak, arrita në një pikë ku nuk dija se ku të fokusohesha.、“Është e dhimbshme të të thuhet të bësh më të mirën”、E kam dëgjuar nga diku。A ishte kështu?、mendova。Sa herë që kamera drejtohet nga unë、Unë tregoj shqetësim për njerëzit që më mbështesin dhe thonë: "Do të bëj më të mirën".、Sa njerëz po buzëqeshnin dhe tundnin të gëzuar?。Jo vetëm në Tohoku、Kumamoto Shikari、Hiroshima Shikari、Fatkeqësi të tjera të shkaktuara nga njeriu、Pavarësisht nga fatkeqësitë natyrore、Jam i sigurt se shumë viktima të fatkeqësisë po përsërisin të njëjtat mendime.。
Një fëmijë që luan jashtë i lumtur është një fëmijë i mirë.。Prindërit janë të shqetësuar për fëmijët që lexojnë shpesh libra në shtëpi.。Megjithatë, kur vjen një kohë e caktuar, ata të gjithë qortojnë njëri-tjetrin dhe thonë: "Vazhdoni të luani jashtë!"、“Duket se filani lexon shumë në shtëpi”, tha ai me zili.、Flisni me fëmijën tuaj në mënyrë sarkastike dhe sarkastike.。Prindërit janë krijesa egoiste、Fëmijët e dinë shumë mirë, ndaj nuk bëjnë argumente serioze.。fëmijët janë të rritur。
Derisa fëmijët të lënë prindërit e tyre、Sa herë do t'ju kërkohet "të bëni më të mirën tuaj"?。Sigurisht edhe si i rritur、Do të vazhdoj të më thonë këtë derisa trupi im të bëhet hi.。"Bëj më të mirën" është një fjalë shumë e përshtatshme.。Kur e them me zë të lartë, ka vetëm një kuptim të rastësishëm, si një përshëndetje.、Nga ana tjetër, kur dikush më thotë diçka, unë them: “Kështu thashë!” (po bëj më të mirën time, megjithatë) dhe ndihem i rëndë duke gëlltitur fjalët që pasojnë.、Duhet ta kem përjetuar edhe këtë në baza ditore.、Unë përfundoj duke e përdorur atë。
Çfarë do të thotë të "përpiqesh shumë"、Gjithmonë detyron një lloj të caktuar "durimi" në brendësi të zemrës.。Puna juaj e palodhur po përdoret kundër jush.、Ekziston edhe një artikull që thotë se është një vatër për punët e zeza të studentëve të kolegjit me kohë të pjesshme.、E kam lexuar diku。Që tani e tutje deri në Lojërat Olimpike të Tokios, zërat që na thonë të bëjmë më të mirën pa dyshim do të bëhen gjithnjë e më të fortë.。Të paktën vetëm unë、A është e pamundur të gjesh një fjalë për ta zëvendësuar atë?、Unë jam duke kërkuar për。2016/9/17