ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

Der Eröffnungstag für Seeigel in Shimokita。Obwohl sie als Küste der Shimokita-Halbinsel bezeichnet wird, ist sie recht breit.、Auch in der Küstenumgebung gibt es erhebliche Unterschiede.。Pazifikküste、Seite der Tsugaru-Straße、Seite der Mutsu-Bucht、Sandstrand、sandiges, felsiges Gebiet、Iso、steile Klippe、raue See、Wie ein ruhiges Meer。Dies ist das Meer vor dem Dorf Shiranuka an der Pazifikküste.。Eine felsige Umgebung zwischen einem Sandstrand und einer Klippe。

Das Meer ist hier ein Meer, in dem sogar Frauen und Kinder (im physischen Sinne) Seeigel sammeln können (wie in anderen Gebieten kann man ohne Fischereirechte keine Seeigel sammeln).。Man sagt, dass es früher einmal möglich war, den Saum bis zu den Knien hochzuziehen.。Heutzutage kann man die Ernte wahrscheinlich nicht mehr einfach durch Hochkrempeln des Saums erzielen.、Wie Sie sehen können, wenn es etwa hüfthoch ist (ca. 1 m)、Es ist immer noch möglich, ausreichend zu sammeln。Blick aufs Meer、Manche Menschen tragen sogar Neoprenanzüge und tauchen, um Fische zu sammeln.。Dies erfordert viel körperliche Kraft。Wenn es weiter vor der Küste liegt, kann es mit dem Boot abgeholt werden.。

Der Geschmack des Seeigels ist hier hervorragend.。1 in Shimokita、Der Geschmack ist unübertroffen.。In ganz Japan ist der Seeigel im Norden köstlicher als im Süden (und das scheint auf der ganzen Welt auch so zu sein).、Selbst in Shimokita gibt es eine felsige Umgebung.、Aufgrund des Einflusses von Gezeiten usw. scheint es erhebliche Schwankungen zu geben.。Ich habe das Gefühl, dass der Seeigel von der Insel Rishiri dem hier sehr ähnlich schmeckt.。Länder, in denen Menschen wie die Japaner rohen Seeigel essen、Region aus globaler Sicht、Anscheinend gibt es nicht so viele (siehe den Ausdruck „Seeigelfleisch“)、Ich habe es schon einmal gehört、Der essbare Teil ist eigentlich das Ei, nicht das Fleisch.。Die Befruchtung beginnt etwa zur Obon-Zeit.、Im Inneren der Schale sind milchartige Spermien zu sehen.。Aus der Perspektive der Ressourcenschonung、Die Aufhebung des Sammelverbots zum jetzigen Zeitpunkt wird in Zukunft zu Problemen führen.)。

Neben dem Verzehr von Rohkost、In anderen Ländern wird es gebacken、Machen Sie daraus eine Soße、Es scheint, als würde man es in Teig mischen und wie Brot oder Kuchen essen.。Als Basis dient Seeigel, in dicke 10-jährige Jakobsmuscheln werden Abalone, Jakobsmuscheln usw. gelegt.、„Miso Kayaki“, das aus Eiern mit Miso-Geschmack hergestellt wird, ist auf jeden Fall einen Versuch wert.。Weltweit scheint die Zahl der Menschen, die Seeigel essen, recht gering zu sein.、Aus der Sicht eines Seeigelliebhabers、Ich wäre dankbar, wenn es nicht zu populär würde.。wie Roter Thunfisch、Wenn die Nachfrage steigt、Ich bin mir sicher, dass ich es so bald nicht mehr essen kann.。

Seeigel sind Allesfresser、Offenbar fressen sie nicht nur Algen, sondern auch tote Fische und andere Fische.。Grundsätzlich können Seeigel jedoch nicht ohne ausreichend Algen wachsen.。Ohne saubere Ozeane können keine reichlichen Algen wachsen.。Mit anderen Worten: Verbesserung der natürlichen Umwelt des Meeres、(Natürlich) Das bedeutet, dass Sie sichere und köstliche Seeigel essen können.。

砂丘湖 / Sand dune lakes-Wild life Shimokita-6

東通村・大沼
東通村・左京沼
東通村・荒沼

Ein Sanddünensee ist ein Sandstrand, der durch den Wind Wellen bildet.、Hierbei handelt es sich um Süßwassersümpfe, die auf natürliche Weise entstehen, wenn Flüsse in Senken münden (Sagata, Präfektur Niigata usw.).。Unterwassersand schwillt durch Meeresströmungen und Wellen wie eine Böschung an und versperrt den Ausgang.、(Er ist anders geformt als Brackwasserseen wie der Saroma-See und der Hachirogata-See)。Der Dünensee selbst ist ein wertvolles Gebilde, das weltweit verloren geht.、Schaffung einer biologisch wertvollen Umgebung。

Sand dune lake is a natural freshwater pond in a sandhill. It was shaped by wind. The wind had been carring sand and formed ups and downs, and then water stream into hollow places. It is not only very valuable existence itself in the world but also it gives important environment for biodeversity that’s being lost.

Im Dorf Higashidori、Es gibt viele große und kleine „Sanddünenseen“ (allein 13 benannte Sümpfe)。Das Higashidori-Dorf, die Sarugamori-Sanddünen und die Back Wetlands wurden als eines der 500 wichtigsten Feuchtgebiete Japans ausgewählt (tatsächlich kann man sagen, dass der größte Teil der Shimokita-Halbinsel auf diese Weise ausgewählt wurde).。Diese Monkey-Ga-Waldsanddüne (Breite 1-2 km)、„Shimokita Sand Dunes“ ist eine Kombination aus Sanddünen (Gesamtlänge 17 km) und Sanddünen, die leicht ins Landesinnere reichen.、Obwohl wenig bekannt, handelt es sich tatsächlich um die größte Sanddüne Japans.。Der Grund dafür ist nicht bekannt、Wind- und Sandschutzwälder umgeben die Sanddünen.、Dinge, die für Menschen schwer zu erkennen sind、Der Großteil davon wird vom Verteidigungsministerium und anderen als ballistisches Testgelände genutzt.、Denn der Zutritt ist verboten.。

There are many dune lakes in Higashi-dori village. Named lakes are minimum 13s. Salugamori sandhill (1~2 km width, 17 km length) include the rear wetland in this village has selected one of 500 of the important wetland of Japan (Actually most of Shimokita peninsula is selected also). Additionaly, Shimokita sandhill (includ this Salugamori sandhill with the next ones) is really the biggest one in Japan. However almost all japanese don’t know of it. One of the reason is that this place is hidden from the roads by pine grove for protect the wind and the sand. The other one, here is off limited, because this ares has been useing for test site of trajectory of Ministry of Defence (MD).

Der Dünensee selbst liegt außerhalb des Gebiets des Verteidigungsministeriums.、Ein Teil davon scheint auch für Fischereizwecke genutzt zu werden.。Aber auch die als Wind- und Sandschutz genutzten Kiefernwälder sind größer geworden.、Viele der Straßen, die in den Sumpf führen, verschwinden.。Auch hier setzen sich Bevölkerungsrückgang und Alterung fort.、Derzeit werden keine wissenschaftlichen Untersuchungen durchgeführt.。

These are out of the area of MD. A few lakes of it look as useing fishery sometimes but not often. Most of the roads to go there is being lost by growing thickly weeds and pine grove. Creasing depopulation and ageing there. Academic reserch stopped now.

Die Fotos sind von oben nach unten (von Norden nach Süden angeordnet)、Onuma、Sakyo Marsh、Aranuma。Die Größe und Tiefe variieren leicht, sie sind jedoch alle in ihrem natürlichen Zustand.。Onuma ist eine große Garnele、Sakyo-numa ist berühmt für Aegagropila Linnaei.、Was passiert jetzt, da keine Forschung durchgeführt wurde?。Aranuma ist 1-2 m tief.、Brasenia schreberi wird geerntet.。

Photo:(above) O-numa. Small river prawn lives in. (midlle) Sakyo-numa. Sakyo-numa is famous for “Hime-malimo” (small moss ball), but how is it now? (bottom) An old woman was picking “Jun-sai” (the water shield) from the water at lake Ala-numa. ※numa means lake or pond. All of dune lakes are Nature.

 

生き物 / Life

新生 / new life mixed media 2012

Vor mir steht eine Raupe、Ich überquere eine etwa 2,5 Meter breite Betonstraße.。Ziemlich eilig? Ist。Natürlich ist das auch so、Eine pechschwarze Raupe überquert fast wehrlos die weiße Straßenoberfläche.。Geht man davon aus, dass die Körperlänge eines Insekts etwa 5 cm beträgt, wird diese auf die Länge eines Menschen umgerechnet.、Da es das 50-fache Ihrer Körpergröße beträgt, beträgt es 1,7 m x 50 = 85 m.。Zum Beispiel das Überqueren der Straße im Blickfeld natürlicher Feinde、Ist es so, als würde man 85 Meter durch ein Meer voller Weißer Haie schwimmen?。

There was a hairly catarpillar on the road. He just crossed the road about 2.5meters wide rapidly. Of course that was too risky way for him of its natural enemy like a bird. It was so distinguishded a black body on white concrete. If his height convert into a human, 2.5 meters will be 85 meters long. This crossing road was like swim across the sea acting great white shark for 85 meters, I wander.

Auf der Seite, wo die Raupe ursprünglich lebte, gibt es Gräser und Bäume.、Sieht nach einer ähnlichen Umgebung aus。Gefahr laufen, die Straße zu überqueren、Was für ein Bedarf besteht?。Es kann keinen edlen Willen geben.。Aber es stimmt, dass ihn (oder sie?) etwas dazu veranlasst hat, das zu tun, was er getan hat.。Was macht es so?、Wenn Sie nur sagen, es sei Instinkt, ist es nutzlos.。

On the side he had been was similar environment to the other, there’s a lot of trees and weed both. Why he wanted across the road ? What was necessity for him there? It is impossible that they have a free will. Although something mede him to do that is fact. What is it?

Laut neuerer Hirnforschung、Es gibt so etwas wie den Willen von uns Menschen.、Es ist eigentlich sehr unsicher、0,5 Sekunden bevor Sie sich bewusst werden, dass Sie ○○ tun, hat Ihr Gehirn bereits eine Entscheidung getroffen.、Es scheint, dass der „Wille“ nichts weiter als eine Illusion der Bestätigung ist (eine populäre Theorie).。Wenn man es so betrachtet, haben Menschen nichts so Edles wie den Willen.、Ich denke, es ist nicht anders als eine Raupe, die die Straße überquert.。

According to latest brain science, our human’s free will is doubtful actually. Our brain already decide everything before to be concious ourself less than 0.5 second. Our poor conciousness have an illusion that we identify ratification with our free will. So that means a catarpillar as same as human from the viewpoint of have not a will either.

Hier kommt es auf „Erfahrung“ an。basierend auf Erfahrung、ein bestimmtes „Gefühl“。Das gilt für Lebewesen、Mit anderen Worten: Es scheint auch für uns eine wichtige Bedeutung zu haben.。

An experience is important at end. The sense of sort that based on experiences, it looks important for every creature include of us.