Kategorija: Komunità

水彩画を描こう　/　Try painting water colors

薔薇　/　roses -water color

Il-wirja Chenshunkai’12 intemmet。Dawk li ġew jarawha、Grazzi ħafna。Dawk li ma setgħux jiġu minħabba ċ-ċirkostanzi、Se nerġa' nagħmel l-almu tiegħi s-sena d-dieħla, allura jekk jogħġbok ejja arani.。Personalment, se nkun qed nesebixxi oġġett wieħed kbir u żgħir fil-Wirja ta’ Gochi f’Ginza 1-chome Seikodo Gallery mit-2 tax-xahar id-dieħel.。Napprezza jekk inti tista' tara dan ukoll.。

Shin-syun-kai ’12 exibition was closed last Sunday. Thank you very much for your coming there. And then I’m going to present 2 works for “Gochi Exhibition” at Seikoudo gyarelly in Ginza 1 tyo-me next month. I will be happy for your coming there too.

Għal kważi 40 sena, ilu jippreżenta xogħlijiet fuq skala kbira fit-tempera u l-akriliku.、Biex inkun onest, nieħu gost aktar l-akwarelli f’dawn il-jiem.、interessanti。Il-pittura tal-akwarell kienet diffiċli meta kont tifel.、Bħala riżultat li esperjenzaw ħafna intoppi、Fl-aħħar tbiegħed mill-akwarelli.、Kif tittratta d-diffikultajiet reċentement biss? Inħoss li qed nibda nifhem。Aħjar mill-akwarell jew akriliku għat-tfal、Naħseb li l-aħjar ikun li minflokhom ipinġu pittura taż-żejt.、Ħwejjeġ maħmuġin jew il-klassi、Huwa tqil jew għali?、Anke issa, l-ambjent mentali għadu ma nbidilx minn żmien il-faqar.。Skola għolja b'punteġġ għoli ta' devjazzjoni、M'hemm l-ebda sinjal li l-klima mentali tal-università se tinbidel għal kollox.。Probabbilment għaliex ħafna nies m'għandhomx interess profond fl-arti.。

I have been taking with tempera ,acrylc or oil to painting pictures for 40 years more. However, I have found able to enjoyed taking water colours than the other recently. Although I had retired from water colour painting since it was too difficult at my child days, I feel that I might get the way to handled various situation on water colour paintings. I think painting pictures with oil is easier for glowing artistic mind for children than the other. But most parents seem didn’t, because it must be dirty their cloth and room, heavy for them and expensive for parents etc. Besides most parents also wants to make their children to getting enter hi-level school is more important than the Arts for their children’s future.

Naħseb li l-pittura tal-akwarell hija xi ftit diffiċli għat-tfal.。Qed inbati biss mill-fatt li m’iniex tajjeb、Nissimpatizza ħafna ma’ nies li spiċċaw imwarrba mill-ferħ tat-tpinġija.。u、Din id-darba, nixtieq li tgawdi sewwa l-pitturi tal-akwarell.、Sinċerament naħseb。

I feel painting water colours is difficult a little for most children. I feel undarstand deeply with the people who have misundersgtanded of their poor hand to painting pictures and then quit it at the end. So I hope they will enjoy heartly in this time .

 

下北 の 自然 -3 / Selvaġġ ħajja Shimokita-3

早春 の 流れ 昆布 を 拾う / Ġbir kelp

Pajsaġġ tal-ġbir tal-kelp。Kelp jaħsel fuq il-bajja kważi kuljum mill-bidu tar-rebbiegħa sal-ħarifa (naħseb li jaħsel ukoll fix-xitwa wkoll).、Probabbilment m'hemm ħadd biex jiġborha.)。Xi ġranet huma daqshekk daqshekk bħal din il-ġurnata.、Saħansitra aktar jiem、Ikun hemm ġranet meta jkun hemm inqas。Il-post fejn tniedi jiddependi wkoll mill-mewġ.。Anke jekk tgħid li qed taqbad il-kelp f'wiċċ l-ilma,、Fil-fatt, dan huwa flus。Barra minn hekk, xi nies ``jtellgħu'' ammont li qatt ma huwa redikoli.。Jekk ma jkollokx lussu fil-kampanja、Jingħad li xi nies jistgħu jgħixu fuq dan biss.。Il-bini abjad fl-isfond huwa l-Impjant tal-Enerġija Nukleari ta’ Higashidori ta’ Tohoku Electric Power.。

This is a distant view of gathering kelp(Kommbu). Fil Shimokita, it is familiar during from early spring to lately autum. May be in winter also, but nobody would do it. For the people living at seaside, Gathering kelp isn’t so cheaply way for thier famiries to live. It could be good income for tthem. As long as didn’t wast , you could keep average life there, as I’ve heard. Bini White distanza Higashi-do-ri-impjant nukleari.

Il-kelp li jżomm f'wiċċ l-ilma jitqatta' b'mod irregolari.、Diffiċli li tbigħ bi prezz raġonevoli kif inhu。nixxef、Aqta 'l-partijiet li ma jidhrux tajbin、Agħmel pakkett qasir tal-partijiet tajbin biss。Dak l-isforz huwa ħafna aktar diffiċli milli jiġbru l-biċċiet.。Hemm ġranet meta ma nistax naqbad biċċa waħda.、Meta inti tista 'pick up ħafna、Jidher li huwa dħul sorprendentement tajjeb.。Barra minn hekk (u dan huwa importanti), huwa ħieles mill-istress tar-relazzjonijiet umani.、Huwa xogħol b'saħħtu man-natura.。Imma nofs ix-xogħol jitħalla f’idejn ix-xorti。persuna tal-belt、Mil-lat tal-effiċjenza fis-siegħa, huwa dubjuż jekk jistax jissejjaħ xogħol.。Forsi dan huwa dak li jfisser li tgħix ħdejn il-baħar.。

Drifting kelp had br0ken off , so you can’t sell for normal price as it is. So you have to cut off any parts of bad lookings, u mbagħad wara nixxfu, tikseb xi eċċ qatet qasir. Għandu jieħu aktar ħin milli kelp ġbir innifsu. Although it is natural and healthy job without troublesome human relations. Jista 'jkun ħaġa Inportant, jista 'ma jkunx ? On the other hand, jgħidu li l-fiduċja impjieg fuq providenza fil nofs. Ikun hemm suspett li huwa buisines reali jew le mill-perspettiva ta 'belt dweller. That’s all might is the life in seaside. 2012-5-11

下北 の 自然 -2 / Selvaġġ ħajja Shimokita-2

U aconite Nirinsou

Ir-ritratt huwa żewġ shots ta’ aringi u aconite meħuda fl-1 ta’ Mejju.。imma、Hija wkoll biċċa tal-biża ħafna.。Tista tiekol Nirinsou, imma、Dan għaliex l-akonit huwa pjanta li tista’ tgħid li hija sinonima ma’ velenu fatali.。

Windflower (xellug. bil-fjura bajda ftit. Huwa sejjaħ “Nirin-hekk” in Japan ) u Aconitum (dritt. monkshood. Huwa sejjaħ “Tori-kabuto” ukoll) huma f'dan il-istampa kienet meħuda fuq 1 Mejju 2012 fil Shimokita. “Nirin” tfisser żewġ fjuri direttament. “hekk” ifisser weed. “Tori” huwa għasfur . “kabuto” means japanese traditional hat. Both have similar leaves but actually they have opposit charactor in a sense. “Nirin-hekk” is edible. The other is very famous for its deadly poison.

abjad fuq ix-xellug、Il-fjura ħelwa hija Nirinsou。Il-talja fuq il-lemin hija kemmxejn profonda.、Aconite huwa ftit aktar skur fil-kulur.。Jekk tgħid li huma simili, huma simili.。Dan jista 'jkun naturali peress li t-tnejn jappartjenu għall-familja Ranunculaceae.。Huma jikbru wkoll fl-istess post bħal dan。L-aconite diġà qed jibda jikber aktar għoli.、Ġimgħa qabel il-fjuri ta 'Nirinsou jiffjorixxu、Għandu jkun aktar simili。

Kemm minnhom huma jappartjenu għal familja ta 'Ranunculaceae, so they are grown in the same place like this. Aconitums (monkshood) are taller than before, although I’m sure they both must be take after each more at one week ago.

Kull sena minħabba velenu aconite、Diversi nies imutu fil-Ġappun ukoll.。Bikri tar-rebbiegħa ma' Nirinsou、Fil-bidu tas-sajf, ħafna drabi jiġi żbaljat għall-ħaxix selvaġġ Shidokei.。Jew waħda、Huwa meħtieġ li timmemorizza l-affarijiet bir-reqqa u b'mod komprensiv għas-sigurtà.。Aconite huwa wkoll fjura、Ukoll għall-polline、l-għasel huwa wkoll velenuż。M'hemm l-ebda antidotu。Dawk li jrabbu n-naħal tal-passatemp għandhom joqogħdu attenti。

Some people will be die from poison of Aconitum every year in Japan. Hija għandha velenu f'mhux fjuri biss, pollens but also honey ! If you’d like to go into wild feeld and to take wild vegetables, you should better to get correct information.

Shimokita huwa teżor ta 'pjanti selvaġġi u pjanti selvaġġi.。In-natura mhux imħassra hemm。it-triq hija estremament komda。Fis-sajf, it-temperatura f'Shimokita hija ta' madwar 20 sa 25 grad.。Ebda ħtieġa għal cooler。pjuttost kesħin。Imxi permezz tal-muntanji u l-għelieqi iġjeniċi、Mhuwiex ħażin li tara gruppi kbar ta 'fjuri blu skur ta' aconite.。

Shimokita peninsula is like a paradise for wild flowers and wild vegetables. The weather will be good for driving, trekking etc in summer time. Enjoy for seeing big colonies filled up with deep blue flowers of Aconitums. 2012/5/2