イタリアの缶詰らしい。日本語のラベルがあるから日本向けなのだろう。食べたことが無いので味は判らないが、料理好きな人なら使えるのではないか。我が家では料理好きな人は誰もいないから使うことはなさそう。
なぜ買ったかというと、ただ単にスケッチに向くと思っただけ。缶詰や缶ビール、缶コーラなどこれまでにも何度も描いているが、やはりこれも難しいと感じた。難しさのモトは何と言っても「正確な楕円形」が描けないこと。Ha így nézed、やっぱり歪んでいるのが判る。
満々中に対象物を置かないかぎり、対象物と左右の眼との距離はそれぞれ異なる。わたしが右利きのせいか、左側の円弧はまあまあ一発で描けるのだが、右側は描きづらい。上から下という動作と、左から右、そして反転という動作が重なるからだと考えているが、要するに右側の円弧がうまく描けない。誰にでもこういう癖のようなものがあり、あって当然だが、こういう工場生産で出来るものはぴったり左右対称でないと説得力がない。だから何度も逆さに見たりして、歪みを修正するのだが、それでもこんなふうに歪んでしまう。
16-án ért véget a „Living in the Climate Ⅷ” csoportos kiállítás a ginzai Galerie Shimonban.。Corona alatt、Köszönöm mindenkinek, aki vette a fáradságot, hogy eljöjjön.。Vedd a fáradságot és hívj fel、Akik képeslapot küldtek stb.、Köszönöm。
A kiállítás ideje alatt、Niki-kiállítás a tokiói Nemzeti Művészeti Központban, Roppongiban、Az előző cikkben bemutatott önálló kiállítások és egyéni kiállítások stb.、néhány egyéni kiállítás、Csoportos kiállításokat is meglátogattam.。Mindenki a legjobbat próbálja。Hatalmas energia ömlött bele、anyagmennyiség、alapok。és sok mindenféle áldozat。És a megszerezhető önkielégítés apró öröme、mint egy áldás、Magán csodálat szinte semmilyen szociális készség nélkül。Van-e megfelelőbb szó, mint az „egészséges”?。
„Személyes művészettörténetemben、„A művészet története már véget ért” – írta régen.。Ezt ismét megerősítettem。Ez nem jelenti azt, hogy mindenki abbahagyja a rajzolást.。Éppen ellenkezőleg, 10 év múlva könnyebb lesz rajzolni.、Szerintem mindenki azért rajzol, hogy megölje az időt.。kész、„Nincs több hozzáfűznivalóm”, vagyis.、Művészettörténeti szempontból ez azt jelenti, hogy a könyv végére értünk.、(legalábbis a modern japán stílusban) művészeti kiállítási formátumban。
A kortárs japán művészeti kiállítások legalábbis személyes áldozatot követelnek (nem pedig terhet).、A költség olyan nagy, hogy „áldozatnak” merem nevezni.。Japán egyedülálló csoportos kiállítási rendszere、Ez egy módszer az áldozatok mennyiségének csökkentésére, ha elosztjuk az emberek számával.、Vannak olyan művészeti bérházak is, ahol a művészek egymás sebeit nyalogatva élnek.。A művészek szabadon alkothatnak, amit akarnak、Túl messze van a szabad publikálás ideáljától。Készülj fel arra, hogy eltérj a társadalomtól azzal, hogy író leszel、Fel kell készülni a társadalmi öngyilkosságra.、Nem túlzás ezt állítani。Még a család is érintett、Csak azokat nézem, akiknek volt szerencséjük népszerű írókká válni.、Anakronizmus azt gondolni, hogy az áldozatkészség menő.、Ez összhangban van a hasonló társadalmi elnyomás légkörével (például a nők társadalmi helyzetével), amely ezt előírja.。
Most van internetünk。Az a téveszme, hogy az internet egyszerre megoldja ezeket a problémákat、Annak ellenére, hogy bevallom, hogy tévhitű ember vagyok, én sem hiszem.、Már megvan az erőm, hogy legalább valamennyit enyhítsem.。A teremtés (erőfeszítés) és a fizikai szigor、nem tévesztendő össze a társadalmi áldozattal。A teremtés szigora、Ez azért van így, mert úgy gondolom, hogy csak onnan tudom legyőzni, ahol felszabadulhatok.。
10/12（火）曇りのち雨。わたしたちのグループ展開催中の画廊を早めに抜け、京橋・「ギャラリーなつか」での石丸康生さんの個展を見てから帰宅することにした。
石丸さんは山口県周南市のご出身。周南市の沖合に大津島という離島がある。そこには太平洋戦争時の日本軍の水中特攻兵器、人間魚雷「回天」の訓練基地があった。水面下に主要構造物がある基地の特殊性から来る、海（水）とコンクリートとの親水性、そこに染み出てくる鉄筋の錆のイメージ。それが作品へのモチーフになっていると、だいぶ前にご本人から聞いた。
国画会の会員になる前、厚さ30cmにもなる分厚いブロックに、繊細な凹凸をつけ、薄青い水を流しては留め、流しては留めてだんだんに色を深めていくような表現に、「大津島より」という副題をつけていた時期がある。わたしは子どものころ兵器マニアでもあったから、その副題でピンときた。そしてその年代にふさわしい年配の作家を想像したが、石丸さんはわたしよりずっと若い作家である。髪の毛もいまだに黒々、ふさふさだ。それからずっと石丸さんの仕事を、それが彼のどのような哲学に繋がっているのか、モチーフとしての特殊性をどう造形化するのか、興味を持って見てきた。彼の表現はその原点に重くも軽くもなく誠実で、かつ現代に生きる若い人の感性とを、クールに調和させて来ているように思える。
個展会場に入ると、浅い水の中になかば沈んだ建築（それも神殿のような）の内側、大理石の壁や床に描く、波と光の永遠の戯れを見ているような気分になった。その浅水感覚は、わたしが彼の作品を意識したころから、ずっと変わらない。わたしが伺ったとき、雨のせいで観客はわたし一人だった。彼の絵は静かな絵だ。夏の海に身体を浸し、ゆらゆら立ち泳ぎしている感覚。制作中はどんな音楽（音）を聴くのだろう、と思っていたが訊きそびれた。