Shinsuke Fujisawa wirja waħedha ②:lilu bħala pittur

①Informazzjoni għal wirja waħedha:Anke l-mapep ħafna drabi huma mfassla bl-idejn.
②L-esperjenza viżiva hija dinamika minħabba li mhix skrin kwadru.

 

③Ikkulurit il-karta qabel ma taqtaha.。Dak hu aqwa dwarha

Żidiet għall-"Wirja Solo Shinsuke Fujisawa" introdotti l-ġurnata l-oħra。Fl-aħħar blog, ma semmejtx ``Shinsuke Fujisawa bħala pittur'' minħabba restrizzjonijiet ta' spazju.、Naħseb li se tkun suġġestiva ħafna mhux biss għalija iżda wkoll għal ħafna nies li jpinġu.、Ilni xi żmien issa ħass il-bżonn li nikteb dwarha.。

①L-istediniet tiegħu għal wirjiet waħedhom dejjem jidhru miġbuda bl-idejn.。Il-mapep ħafna drabi huma wkoll miġbuda bl-idejn.。Nirċievi ħafna stediniet għal wirjiet individwali minn bosta pitturi.、Xogħli hu li niġbed、Minn pitturi li jħobbu t-tpinġija aktar minn kull ħaġa.、Hemm ftit każijiet bħal dan (inkluż meta nagħmel dan)。“Inħobb inpinġi l-istampi.、Huwa pjaċevoli.''、Din il-paġna waħda turi biċ-ċar l-aktar informazzjoni importanti fl-istedina.。Hija gwida li trid tidher aktar milli tinqara.、Mill-ewwel pass, jidher qisu pittura.。

②Probabbilment m'hemmx aktar nies li jaħsbu li l-pittura hija xi ħaġa li hija miżbugħa fuq tila.、Anke stampa miġbuda fir-ramel fuq il-bajja、Anke stampa miġbuda fl-arja b’subgħajk hija stampa.、Dan huwa format "pittura" li huwa tant ovvju li huwa naturali。iżda、Inħallu dik il-loġika imwarrba、dan、L-ewwel daqqa t'għajn, il-''preżentazzjoni'' tidher qisha ''tqattigħ tal-karti tat-tfal''.、Fil-fatt, il-kunfidenza moħbija tiegħu、Inħoss li m’iniex ħieles。Ma tantx nifhem "pittura moderna"、Naħseb li anke ħafna pitturi u kritiċi jħossu dan fil-fond.、Din l-espressjoni sempliċi mhix hekk?。ħalli l-gallerija、Meta toħroġ fil-belt, int ser tifhem。

③ (Jekk għandek talent letterarju) Għandek tkun kapaċi tikteb rumanz b'din l-istampa waħda.。ここには彼の作家としてのこれまでの人生が(軽々しく言ってはいけない言葉だと思うけど)詰まっている中央のカエルに描かれた色や線はカエルのかたちにカッティングされる前に施されている。Fi kliem ieħor、カエルのかたちになるかどうかすら分からない時点で塗られた色線だそれを最終的にカッティングしてこんなかたちに「なりました」って偶然と必然を一瞬で融合させるその凄さがわたしの想像を超えるんですそしてそれこそ「絵というもの」だとわたしの胸は震えるんです

藤澤伸介展作家と道具の深~い関係

個展会場から
出品作品から2つの紙の切り方を見る
出品作品からかたちをなぞる「切り絵」ではなく切ることと描くことが融合する

包丁を持つと人格が変わるとかハンドルを持つ(運転する)と性格が変わるということは冗談半分の話として時々口の端に登ることもある。Iżda、わたしたちは常に自分が主体(上位)であり自己の意志のもとにモノや手段(下位)を遣っていると教育されてしまったからせいぜい笑い話レベル程度以上には扱われない

けれど子どもの頃ハサミを持ったら何でもチョキチョキ切りたくなったりシャベルを持てばそこらじゅうを穴ぼこだらけにした経験は誰にでもあるのではないだろうか切りたくなったからハサミを持ち出したのではなくシャベルを持ったから(用もない)穴を掘りたくなったのではなかっただろうか

アーテイスト(こういう呼び方は好きではないが)の多くはそういった子ども時代のハサミやシャベルを一生涯手放さない人々のことでもある一見ただの道具でも年月を経てそれに習熟し腕を磨き上げればそれらはとんでもない武器に変身する。aktar milli、本来の姿を現してくるそれが藤澤さんのカッターだ

あまりにも使いこんでいるためにごく自然に彼自身がカッターになりきっているこんなふうにカットしようと考えているのではなく気づけばもう切っていたそんな感覚そうでなければ無駄のない鋭い「かたち」など生まれ得ない極めて数学的な線でありながらどこかに子どものような脱線の遊びを含んだカッティング彼はもともと彫刻家だが木を削る時には鑿(のみ)そのものとなり時には粘土を付ける箆(へら)にもなる画家でもあり時どき筆になるCutter(切る人)でもあり詩人のときは可愛い一本の小枝にもなるフツーのようだが普通ではない(下北沢ギャラリーHANA)

※「切り絵」ではなく「切り紙」であることに留意してくださいね

3Din hija l-ewwel upload f'ġimgħa

3I uploaded sketch video għall-ewwel darba f'ġimgħa。Fil-fatt, ikun ideali li titwassal l-informazzjoni mix-xena f'format bħal live.、Minħabba saħħti u ċirkostanzi oħra, dan huwa l-format għalissa.、Huwa biss "prattika" għalissa.。Għax-xahar id-dieħel hija ppjanata wkoll sessjoni ta’ sketch għall-klassi tal-pittura tal-gawwi blu.。Inkun kuntent jekk ikun ta' għajnuna għall-membri parteċipanti.。

U dak、Il-wirja tal-grupp “Living in the Landscape IX” ġiet konkluża b’suċċess nhar is-Sibt li għadda (10/22).。Jien mort il-gallerija f’Ginza erba’ darbiet matul il-perjodu tal-wirja.、B'xi mod, l-uġigħ t'isfel tad-dahar tiegħi ma tantx marret għall-agħar u ħassejt li kont lestejt il-proċess b'suċċess.。

Tmur fis-sala tal-wirjiet、Ħbieb u konoxxenti jorganizzaw wirjiet waħedhom f’diversi postijiet fil-qrib.、wirja tal-grupp、Qed norganizza esibizzjoni tal-grupp, allura jkun goff li nsemmi dan fil-mogħdija.、Nagħti ħarsa madwar。Dan m'għandux influwenza kbira fuq it-tpinġijiet tiegħi aktar.、Naħseb dwar diversi affarijiet bħat-tifsira tal-preżentazzjoni.。

Il-vista tiegħi qed tmur għall-agħar、Swaba tiegħi jsiru iebsa、Saqajja huma dgħajfa、Il-memorja tonqos ukoll、Is-saħħa fiżika tiegħi qed tonqos minn sena għal sena.。若い時のような力任せの絵は描けなくなっているかもしれません。iżda、そのぶん見えてきたものもずいぶんありますこれからはそれをどう表現するか、huwa。oh għeżież、あと5年くらいは今の調子で描けるでしょうそのあとはどうするかその間に考えることにしましょう