Kategorija: 芸術

personalità。Għalkemm mhux ta' min jenfasizza li huwa "unika"、Madankollu, mhux biss il-ħelu ta’ Kintaro; huwa "personalità" tiegħu.。meta taħdem fuq kompjuter、Xi nies jinkwetaw li se tisparixxi。Speċjalment hekk kif l-AI ssir aktar mifruxa.、Nistaqsi jekk il-preżenza tal-bnedmin infushom se ssirx dejjem inqas。

Fil-passat, dokumenti miktuba bl-idejn kienu l-uniċi dokumenti disponibbli.。imma、Xi wħud minnhom huma wisq uniċi biex jinqraw.。Rajt l-ittri ta’ Nichiren Shonin fil-mużewijiet.、f'daqqa t'għajn、It-tajjeb jew il-ħażin, bqajt sorpriż bil-kitba qawwija li ġegħlitni naħseb, ``Din il-persuna mhix persuna komuni.''。Meta n-nies ordinarji bdew jikkomunikaw bit-test、Naturalment, in-numru ta 'affarijiet li huma diffiċli biex jinqraw se jiżdied ukoll.。
Is-sbuħija tal-ittri、Anke jekk dan ifisser li wieħed jissagrifikaw l-individwalità tiegħu、It-tajprajter ġiet ivvintata bi prijorità mogħtija lill-leġibbiltà.、Eventwalment sar word processor.、Bħalissa, nista' mhux biss nisma' l-buttuni fuq l-ismartphone tiegħi iżda wkoll nisma' l-vuċi kif suppost.、Se jintbagħat b’ittri sbieħ.。
Iżda、Min-naħa l-oħra, il-bnedmin huma wkoll ħlejjaq li ma jogħġbuhomx l-uniformità.。Per eżempju,、font。faċli biex taqra、Sakemm huwa faċli biex tużah, tista 'tkun kapaċi tagħmel kollox b'tip wieħed biss.、Hemm ħafna tipi li inti tkun sorpriż、Ħafna nies jużawhom liberament skond il-ħin u s-sitwazzjoni.。Probabbilment ġej minn istint li twassal l-emozzjonijiet.。Il-bnedmin bnew iċ-ċiviltà permezz tal-komunikazzjoni.、Il-​bażi taʼ dik il-​komunikazzjoni hija “l-​empatija.”、F'ċertu sens, huwa naturali。

コンピューターの専門家たちは「パーソナリティが大事」「最後はその人らしさ」とよく言います。コンピューターが「その人らしさを無くす」という考えと、180度逆です。どういうことなのでしょうか。ワープロなら、同じキーボード、同じソフトに同じフォントでも、打ち込む文章は人それぞれ。あたりまえのようですが、それをコンピューター全体に広げても同じことだと言えるのでしょうか。わたしにはとてもそうとは思えません。そこには「慣れ」の問題があるからです。
　そもそもワープロを始めて使った頃、文章云々の余裕などなく、使いこなそうとするだけで精一杯。「使いこなしているうちに」だんだん自分の方に意識が還ってきて、「自分らしい」文を考えられるようになってきたのではなかったでしょうか。
Iżda、コンピューターを「使いこなす」のは、はっきり言って「無理」。パソコンはただの道具ではありません。しかも日々更新し、自分とのギャップが縮まるどころか、どんどん開いていく。「使いこなせる」日など永遠に来ないのです。

Fl-aħħar、コンピューターを使っても、その一分野だけ、たとえばグラフィックアートならそこだけ。そこに特化して「使いこなせ」るようになり、初めて「最後はその人らしさ」と言えるだけではないでしょうか。「コンピューターで自分の世界が広がる」は、一種の幻想ではないのでしょうか。自分が知らなかった、できなかったことをコンピューターで知ることができ、やることができる。その意味では確かに「自分の世界が」広がったように感じるでしょう。iżda、それ以外のところではむしろさらに谷は深くなり、断絶は厳しくなってくるのではないでしょうか。「その人らしさ」の伝わる分野は一層狭くなり、時には極大化されて、「その人らしくない」その人らしさが広がっていくのではないでしょうか。

作品を創るとき、わたしは「一語」でその作品のコンセプトを言える方がいいと常々思っていて、受講者の方にもときどきそれを要求することがあります。題名とコンセプトは似ているときもありますが、多くの場合は表現の角度がすこしズレているものです。たとえば題名は「Apple」、コンセプトは「Juicy:ジューシー」みたいな。

この作品の仮題（一応つけておきます）は「黄昏（たそがれ）」。コンセプトは「果てしない孤独（または華やかな孤独）」。陳腐、ですか？いずれにせよ「孤独（感）」がテーマです。

嘘でしょう~！？という声が聞こえそうです（笑）。żgur、上辺の派手な夕陽（？）のイメージは、多少孤独感に関連あるとしても、Apple上のポップな色△は、「『孤独』とどうつながるんですか！」って、噴火してしまいますよね。ごもっともです。
imma、ここは「孤独」のとらえ方の違いです。għalija、「孤独」は「すべての生物は必ず死ぬ」という「客観的事実」とストレートにつながっています。「死は共有できない」＝「孤独」と言い換えてもいいでしょう。
min-naħa l-oħra、そう言う論理とは別に、「寂しい」という感情は誰にでもあると思います。それは人それぞれ、時と場所により、千差万別ですが、その本質は「喪失感」だと思っています。モノは有り余っているが、本当に欲しいものはない。行きたいところはいっぱいあるが、どこへ行っても何かが満たされない。たくさんの人と会い、楽しく過ごせるけれど、自分自身がどこかへ行ってしまっているなどなど。
　そのギャップを大きく感じさせる手段として、派手さや華やかさがあると考えているわけです。naturalment、キレイな色自体を使いたいという気持が先にあるからですが。

「黄昏（たそがれ）」って、題名としてはかなり安っぽいですが、とりあえず「言葉」的に、感傷的な「寂しさ」を想起させてくれるはずです。そして絵の内容（形や色や構成）でその陳腐さを裏切るのが理想です。たぶんこの作品が、わたしが東京・銀座で発表する最後の作品になると思います。キレイにまとめることなく、存分に壊し、壊れたままで出品できたらいいなと思っています。出品は10月中旬。Waħda minn dawn il-ġranet、またご案内いたします。