下北は今日も霧 / Misty morning in Shimokita

Augusztus 3. Ma reggel
8月3日朝 This morning

I cannot see the sea in front of me this morning, maybe mountains behind also. It’s cool misty here.

My own job will be restarted from today although I have not been good health for latest half-month.

Ma reggel ismét köd。Nincs olyan tenger, amelyet látnia kellene。Talán a hegyek is。涼しい。A termelés mától folytatódik.。Az elmúlt fél hónapban jól éreztem magam.、Bár nem túl jó。

咲いていたタンポポ / Dandelion

咲いていたタンポポ
咲いていたタンポポ

Shimokita felé jön。közönséges csapvíz、Meglep, hogy a hőmérséklet közel van a hűtőben lévő víz hőmérsékletéhez.。Éjszaka a pizsama fölött、rendes futonnal aludj。Még mindig nem izzadok。

középen、Megállította az Orizume PA。frissítő szél alatt、Rengeteg pitypang (és hortenzia) virágzott.。De、Gyerekkoromban emlékszem, hogy láttam sárga virágokat.、Hosszú, szaggatott levelei voltak.。

*Azt mondták, hogy ez egy vörös gyűrűs pitypang (Asteraceae, Salix nemzetség)。Megtekintésre a Meiji időszakban importálták.、Úgy tűnik, elvadult Hokkaidón.。A magok biztosan kiborultak.。Ezt most láttam először。