台風一過 / After tyhoon

Tájfun után
台風一過 After tyhoon

Fresh air in the sky after tyhoon, yesterday. Today, wed. 24 Aug 2016. Fine, no wind, 24°c (highest 26°c) it is about same wether as yesterday. Now, I am thinking what to do at first after getting up while lying in the bed. I have enjoyed the time as like this.

A futon belsejéből nézve tiszta az ég。A levegő is friss。Nem hallom a hullámok hangját。Természetesen。A napos idő a nyugati szél bizonyítéka。Mert ellököm a hullámok zaját。Szép és csendes reggel van。

砂丘湖の光となれるヤンマかな

A dűnetavakat a homokdűnékben a szél és a kéregmozgás okozta mélyedések okozzák.、Akkor keletkezik, amikor édesvíz folyik be folyókból stb.。Japánban is több helyen ismerik.。2011/9/1Van egy cikk a Dune Lake-ről。(A kép a Csendes-óceánról készült.。(Nem kapcsolódik a Dune Lake-hez)

 

今朝の下北 / This morning in Shimokita

Kombu Ehető kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

3 nap után az első napsütéses nap。A nyugati szél kiszorítja a vadon élő halakat a tengerbe, és napsütést hoz.。A fotót 10 napja kaptam emlékbe.、Kelp az oden。Yamaséig ropogós volt.、Az elmúlt három napban ernyedt lettem.。Megint éreztem, milyen párás a Yamase.。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。A legmagasabb hőmérséklet 26 fok、Ez nem megy odáig。Gyenge a szél, de ma különösen sűrű a köd.。Láthatóság 100m。Néhány autó bekapcsolt fényszóróval közlekedik.。

Yamase északi Tohokutól Hokkaidóig terjed.、Nedves keleti szél a tenger felől, amely nyár elejétõl kora õszig fúj.、A tengeri ködről van szó.。Vannak, akik Yamase-nak hívják, mert a hegyekkel a hátukban fújnak.、Szó szerinti ötlettel、Azt hiszem, a szó valódi eredete valószínűleg az ainu nyelvből származik.。

Amikor a jamáz fúj, a napfény elvész.、Rendkívül káros a növényekre (beleértve a hínárt is) és a tenger gyümölcseire.。Csak ez?、A nyomasztó klíma depresszióssá teszi az embereket。Fehér virágok csipkevirágok után、Ködcseppekkel körülvéve virágzott.。A nyárnak már vége。