台風一過 / After tyhoon

Pärast taifuuni
台風一過 After tyhoon

Fresh air in the sky after tyhoon, yesterday. Today, wed. 24 Aug 2016. Fine, no wind, 24°c (highest 26°c) it is about same wether as yesterday. Now, I am thinking what to do at first after getting up while lying in the bed. I have enjoyed the time as like this.

Futoni seest vaadatuna on taevas selge。Õhk on ka värske。Ma ei kuule lainete häält。Muidugi。Päikesepaisteline ilm annab tunnistust läänetuulest。Sest ma lükkan lainete müra eemale。On ilus ja vaikne hommik。

砂丘湖の光となれるヤンマかな

Luitejärved on põhjustatud tuulest ja maakoore liikumisest tekkinud lohkudest liivaluidetes.、Tekib magevee sissevoolul jõgedest jne.。Seda tuntakse ka mitmel pool Jaapanis.。2011/9/1Dune Lake'i kohta on artikkel aastal。(Foto on Vaiksest ookeanist.。(Ei ole Dune Lake'iga seotud)

 

今朝の下北 / This morning in Shimokita

Kombu Söödav kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

Esimene päikesepaisteline päev 3 päeva jooksul。Läänetuul lükkab metskala merele ja toob päikesepaistet.。Sain foto mälestuseks 10 päeva tagasi.、Kelp odeniks。See oli krõbe kuni Yamaseni.、Olen viimase kolme päeva jooksul loid.。Tundsin veel kord, kui niiske Yamase on.。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。Maksimaalne temperatuur on 26 kraadi、Nii kaugele see ei lähe。Tuul on nõrk, kuid udu on täna eriti tihe.。Nähtavus 100m。Mõned autod sõidavad esituledega.。

Yamase on Põhja-Tohokust Hokkaidoni.、Niiske idakaare tuul merelt, mis puhub varasuvest varasügiseni.、Jutt on mereudust.。Mõned inimesed kutsuvad seda Yamase'iks, sest nad puhuvad koos mäega selja taga.、Sõna otseses mõttes、Arvan, et selle sõna tegelik päritolu on ilmselt ainu keeles.。

Kui yamasse puhub, kaob päikesevalgus.、See on äärmiselt halb taimedele (ka merevetikatele) ja mereandidele.。Kas see on ainult see?、Masendav kliima muudab inimesed masenduseks。Valged õied pitslillede järel、See õitses udupiiskadest ümbritsetuna.。Suvi on juba läbi。