椅子について / About chairs

På et hjørne På et hjørne
一隅 At a coner

Det er fire stoler i atelieret.。Den ene er for en datamaskin i hjørnet av atelieret.。Den ene er nesten brukt som hylle.。Den ene er for å lage småting osv.。Den ene er en hindring。Alt er billig、Det er bare stoler som ikke kan kalles "stoler".。

Et sted langs linjen trodde jeg at en god stol var avgjørende for et studio.。Men jeg vet ikke om en stol er nødvendig.、tror jeg nå。Jeg fortsatte med vanen med å sitte hele dagen og skape.、Jeg fikk vondt i ryggen til et punkt hvor jeg var bekymret for at jeg ikke ville være i stand til å gå i det hele tatt.、Jeg endret til slutt min måte å tenke på。Hvis du blir sliten、Det er bedre å legge seg på stedet。stå på og skape。Jeg tror det er det grunnleggende。

2016/9/15

神のデザイン / God’s quake

赤アリ  A red ant
赤アリ  A red ant

自然(界)の動植物を眺めていると大きく言えば地球環境小さく言っても数万年の歴史環境にあらゆる生き物があらゆる方法で実によく適応しているものだとため息が出るこの適応の見事さをこれは神の仕業以外にあり得ないと考えた西欧中世の人々の感懐を想像するのは少しも難しくない

当時の人々の心を捉えたのは適応の見事さだけではないその序列(連鎖)の見事さだカエルが虫を感じ捕らえるまでのメカニズムの完璧さその完璧モデルであるはずのカエルはあっさりと蛇に食べられる蛇の狩猟メカニズムの完璧さなのにその蛇は簡単にフクロウや他の動物の餌となるそれぞれの完璧さの入れ子「完璧さ」のマトリョーシカカエルが蛇を食べたり蛇がフクロウを食べたりしない序列の「完璧な」不可逆性自然界はまさに存在する全ての生物の完璧さそれ自体とそれぞれの関係性における完璧性の二重三重の完璧博物館だそれが生命誕生と同時に「神によって」成し遂げられていたという中世人の衝撃的発見

私たちは 彼らの「衝撃の事実」の内容をテレビやビデオなどで毎日垂れ流し状態で眺めている知らない事実に出会ってもへぇ?というだけでそれが本当かどうかなどどうでもよいとりあえず事実としておかなくては毎日が流れていかないからである中世のような衝撃など体験していては混乱するばかりなのだ

men、ときたまヒマになる人もいるヒマになってもテレビもビデオも見たくない時もある旅に出る人もいるそしてアリに噛まれる人もいる踏み潰すひともいればときたまそいつをシゲシゲと見る人もいるそして中世の衝撃を自分のものとする人もいる

 

 

卓上静物 / Still life

Druer
葡萄 Grapes in pot

En tur i forstedene for første gang på lenge。Innhøstingen er ferdig i noen rismarker.。Jeg ser sjelden øyenstikkere i disse dager.。Selv i rismarkene。Sprøytemidler sammenlignet med en gang、Det burde vært holdt tilbake en stund、Går ikke antallet og variasjonen drastisk ned?。Synet av en grå hegre som sto opp som en påle var imponerende.。