ハマナス / Japanese rose

ハマナス Rosa rugosa
ハマナス Rosa rugosa

Japanese rose (Rosa rvgosa ) is used for the simbol of Princess Masako. Although their thorns are very sharp, their flowers have beautiful bright violet. And the fragrance is extremery noble in kind of roses. It is the reason.

東北北部から北海道にかけてはお馴染みのハマナス棘は鋭く密生し簡単には人を寄せ付けないが花は美しく香りはバラ科の中でも一段と上品だ皇太子妃雅子さまのお印にもなっている。Mae hynny'n iawn hefyd。

実はヒップローズといい熟すと柔らかくほんのりと甘い眼を瞑って頬張ればこれもまた野生の妙品なのである

誰もいない海 / Quiet water

Ngwylan
カモメ Seagull

dawelu。Meddyliais am fwyta cinio wrth edrych allan ar y cefnfor。Ar y môr、Mae yna "sain môr" sy'n wahanol i donnau。Mae ychydig yn wahanol i sŵn y gwynt。Nid yw sŵn y môr yn anadlu。

Segull Seagull。Rwy'n ei alw'n hynny oherwydd bod fy nghefn yn edrych yn dywyll。Y dde eithaf yw'r aderyn ifanc。Nid yw'r maint yr un peth bellach â'r rhieni、Mae plu brown yn dal i fod。Rwy'n edrych ar hyn。

Clymwch Blodau / Laceflower

blodyn lace ammi majus
レースフラワー ammi majus

This is so-called Laceflower in Japan, which is very common plant in Shimokita peninsula. It is considered just a weed here.

You might feel staying in paradise if you have stand in the field full of these flowers.

Blodyn cynrychioliadol Shimokita yw Hamanasu、A yw'r bresych sothach hwn a'r blodyn les hwn?。Fe'i cyflwynais cyn (2012/9)、Mae yna wenwyn、Mae'n flodyn rhyfeddol o ddwfn gan deulu Ceridae.、Nid yw pobl leol hyd yn oed yn edrych arno。

Mae hyd yn oed un yn brydferth、Sefyll yn yr awyr wedi'i lenwi â'r caeau。Gallwch chi fwynhau ychydig bach o deimlad nefol、efallai。