アトリエ内の植物が、なんだか変に元気になってきた。tmiem ix-xahar li għadda、朝夕の気温が下がり始めたので、仕方なく外からアトリエに入れた、寒さに滅法弱いやつら。ホニャホニャと力無く伸ばしていた枝もバチバチ切って、サイズを縮めて。文句は認めない。
当然だが、アトリエは熱帯植物園じゃない。温度一定など出来るはずもないし、制作の邪魔になれば寒くても隅っこに移動する。私は暑がりだから、暖房もしょっちゅう切る。さすがに飯（水）抜きでは可哀想だから、水やりだけは土の乾き具合と、植物の顔を見て、「どうする？どのくらい欲しい？」と聞いてやる。欲しいという量の70%くらい。葉っぱの面積、それぞれの実家の気候、鉢の大きさ（100%私の都合なのだが）は一応按配し、必要量を1日おき。ぜいたくなどさせない。
Madankollu、なぜ？なぜかやたら元気がいい。あちこちから新しい芽や葉なんぞ出しやがって、これからが本格的な冬だと解ってんのか？植物だって確か80%以上、ゲノムが人間と共通しているはずだぞ。どうすんだ、おめえたち。俺は責任持たねえぞ、てめえの新しい芽なんかに。
Kont qed inħares lejn il-ġilda tas-siġra。Hemm xi ħaġa bħal ħażiż fuq l-injam。Jidher qisu speck.。Ix-xemx tiddi fuq is-siġar hemmhekk、Nisġa kemmxejn lixxa。Minħabba li l-ispeċi tas-siġar huma differenti、Il-forma tas-siġra hija wkoll kompletament differenti.。
Dell jikber f’saqajja。Jekk tħares mill-qrib, kull werqa mejta hija sabiħa ħafna.。B’mod ċar inħoss li hemm ukoll dinja sħiħa.。Irrid niġbed affarijiet sbieħ kif inhuma.、Jekk taħseb hekk, m'għandekx għażla ħlief li tiġbed biss is-sbuħija.。iżda、kif?
Hekk hu、Mhux li hemm xenarju sabiħ、Kien。Anke jekk tħares lejha, ma tifhem xejn。``Dak li għandek tara huwa lilek innifsek.、Għandi dak il-pajsaġġ ġewwa fija.''。Ngħidha jien u mbagħad ninsa... dak it-tip ta’ persuna jien.。
Pajsaġġ - ambjent naturali sabiħ、Klima minsuġa mal-bnedmin u n-natura、Affarijiet li juru ambjenti storiċi, eċċ.。Ħafna nies jaħsbu hekk、Jien kont naħseb hekk għal żmien twil ukoll.。
Pittura hija awtoritratt hu x’inhu.、Hemm mod kif tgħid。Biex tpoġġiha b'mod aktar personali,、Tħares lejn xiex, hija projezzjoni tiegħek innifsek.。Xejn jidher solitarju għal persuna solitarja、Kulma nara hija solitudni。
Minflok li jkollok xenarju sabiħ、Hemm qalb li tħoss is-sbuħija、I raden li jfisser。Jien ċert li hekk isiru l-pitturi.。