Kategorija: 生活

fil-biċċa l-kbira tal-każijiet、F'kamra privata, il-passatempi tal-persuna u、xi ħaġa li tixtieq、jinħass kollu kemm hu。Mhuwiex biss spazju fiżiku、jinħass mill-persuna stess、Huwa wkoll spazju psikoloġiku tant dens li kultant jista 'jissejjaħ tip ta' spazju fiżiku.。Huwa għalhekk、Normalment ma tħallix nies oħra jkunu hemm。

Jien ma noqgħodx hemm issa、Dak li nħoss meta naddaf il-kamra tal-ġenituri tiegħi、Hija stramba li m'hemm l-ebda densità bħal din.。Pereżempju, l-anorak ta’ missieri għal xogħol ta’ barra.、Ifrex fuq it-tatami bil-kmiem miftuħin。kappell fuq nett、ingwanti tax-xogħol、kalzetti。U anorak ieħor fuq dan、kappell、ingwanti tax-xogħol。Il-ħwejjeġ ta’ taħt tal-omm irrumblaw fuqha、Muntanji ħoxna ta’ kardigans u ħwejjeġ tax-xitwa ta’ barra。Mhux kamra tal-ħażna f'għarix tal-muntanji.、Dik hija l-kamra tas-sodda tal-koppja.。

Minflok dar ta’ kamra waħda、Dar spazjuża ħafna b'ħafna kmamar、Missieri u ommi kienu jgħixu waħedhom.。Meta missieri rritorna mill-muntanja, mexa lejn il-kamra tas-sodda tiegħu bl-istess saqajn li kien għadu kif irritorna mill-muntanja.、Allura neħħejt l-anorak、Itfa l-qmis għaraq tiegħek fuqha、iġbed tibdil ta’ ħwejjeġ、Mar fis-salott liebes dik mingħajr ma ħa doċċa?。omm ukoll、Jien mort dritt f’kamarti wara li ħarġet id-dar.、Huma biss pilew ħwejjeġ mitlufa biex jitfgħu fuqu?。l-anorak ta’ missieri、Mifruxa bħal ġilda ta 'kruha mqaxxar、10Il-folji kienu wkoll jikkoinċidu。Bħallikieku、Missieri waqa’ hemm kull darba.、Bħallikieku kont qed iddawwar fl-agunija。

Anorak fuq il-coat rack ħdejn id-daħla、Ħafna saffi ta 'ħwejjeġ tax-xitwa huma mdendla fuq xulxin.。f’kull but、Lajters li jfur 100 yen。Se jkun hemm 100 b’kollox。Għandu jkun intuża bħala post fejn jinħażnu lajters.。Għadu skulurat bl-għaraq、ħafna kpiepel。Ma nistax narmi affarijiet li qatt ma ser nuża。Anke jekk wasal biex issir qodma waqt li tkun għadha ġdida、tippruvax tużah。Mimli "oġġetti ġodda qodma" li ma użajtx sakemm miet.。Minbarra l-ħwejjeġ, ħafna minnhom kienu rigali (nru、anke ħwejjeġ)。missier u omm、dak li jogħġobni、Forsi ma kellix il-kuraġġ niffoka fuq dak li għoġobni.。Kelli kutri elettriċi għal 6 persuni.。

誰も住んでいない、実家の両親の部屋を片付けている。処分ではなく、単なる整理整頓。大正13年生まれ、元気過ぎる父は突然のくも膜下出血が原因で既に亡くなった。昭和元年（一週間もない）生まれの母がこのまま亡くなったとしても、処分に困らない。

Għax m'hemm xejn ta' valur。Hemm ħafna affarijiet、Anke jekk lanqas għandi fejn nimxi (speċjalment peress li ma ngħix hemm)、passatempi u għalf、M'hemm xejn li jġiegħli jimpurtani mill-mod kif ngħix.。無芸・無趣味。Dak kollu li qed ifur huwa ħwejjeġ mixxellanji.。Anke l-ħwejjeġ、Ma nistax insib l-ebda partikolarità dwar il-kuluri eċċ.。eżatt dak li għandek bżonn、Biss l-ammont。Ma nista’ nara l-ebda tifsira lil hinn mill-ħruq ta’ kollox.。

Meta wieħed jitkellem dwar "għajxien biss"、Naħseb li huwa krudili wisq biex ngħid.、Hekk iħoss。Huwa probabbilment minħabba ż-żminijiet。mur gwerra、X'għandna nitimgħu lit-tfal tagħna mwielda fl-era Showa?、Huma rabbew il-ġenituri tagħhom stess li twieldu fl-era Meiji.、Huwa ħa ħsieb mhux biss il-ħafna ħutu imma wkoll il-familji tagħhom.、Użajt il-ġisem, il-ħin, il-flus u l-ispirtu tiegħi.、Barra minn hekk, anki jekk jgħidulek li jkollok passatemp,、Ma naħsibx li stajt naffordja dan.。jekk、Anke jekk għandek passatempi "żejda".、Battalja biex tikkonvinċi lil ħaddieħor b’dan、tkun teħtieġ saħansitra aktar enerġija。Li nfittxuha fuq l-istess żminijiet moderni、krudili wisq magħhom。fil-qosor、Issa huwa ż-żmien tal-abbundanza、Dak hu li jfisser。

Missier huwa student tal-iskola elementari tal-iskola sekondarja、Ommi gradwat biss mill-iskola elementari (iskola nazzjonali dak iż-żmien).、今の常識に照らしても二人とも「おバカな夫婦」ではなかった。特に母は、家庭さえ許せば向学心に燃えていたし、自分がもっと勉強したかった想いを、ポロポロと雫がこぼれるように幼い私に降りかけた（と思う）。

それなのに、“Għaliex qed ngħix?” "Kif naħseb dwari nnifsi?"、Bħala student baxx, staqsejt lill-ġenituri tiegħi.。Hija aktar bħal mistoqsija lill-ġenituri tiegħek.、Minħabba n-nuqqas tiegħi stess ta 'fehim tal-istorja、Kienet biss "balal tas-swaba" bla ħniena。għaliex ħajjithom、Inbidel fi ``rag li ma jimpurtakx li tarmi'' quddiem għajnejk?、Dak iż-żmien kont iktar minn innoċenti.、mingħajr immaġinazzjoni bħal din、Ma kont qed naħseb xejn。meta mmut、Ibni kif iħares ħajti?。Ibni mhux idjota bħali.、Jien b'xi mod mal-ġenituri tiegħi、L-istess fl-aħħar、Inħoss li se nispiċċa nkun persuna bla talent jew passatempi.。

「〇〇の家の人」という言い方がある。下北ではイエではなく、エとなる。

〇〇には、屋号が入ることもあるし、世帯主（昔なら家長か）やその妻の名前のこともあり、子どもどうしなら多くは子どもの名前になる。「タロウちゃんち」的言い方は、下北でも同じ。biss、それが時々年代を越えても使われてしまうのが、ちょっと変わっている。マユミエ=マユミさんちはよく知っていたが、「真由美」さんが誰なのか、当時も分からなかったが、そのときから50年以上経った今でもそう呼ばれているのは驚きである。kważi、屋号化してしまっている。

家を人の名前で呼ぶのは、同姓の家が多いから。私の生まれた集落（150世帯ほど）では、ほぼ半分ずつが相内（あいない）と坂本。隣の集落（400世帯ほど）では伊勢田が4割、東田が3割くらい。こうなると苗字では区別できないから、人の名前で呼ぶ必要が生まれる。

多吉の家なら、タキチノイエ→タギジェという風に音便、方言化。母の父は相内長五郎だから、一家はチョウゴロウノイエ→チョゴロイエ→チョゴレと呼ばれていた。母は「チョゴレの長女」と呼ばれ、家族以外の誰も本名など呼ばない。チョゴレは地元ではダントツの漁師で、母はチョゴレの一員であることに大きな誇りを持っていた。

家族、親類をマキというが、性格や趣味など似た者もマキといい、私は直接チョゴレではなかったが、どこか漁師の気風があると思われたらしく、「チョゴレのマキ」であり、母も少しはそれを喜んでいた風であった。