8/8 下北・東通村へ行く。昨日（8/5）、東通村の最高気温18° だという（数日前は29°まで上がったらしいが）。同じ下北でも、常にむつ市より2〜3°は低い。連日の36°、37°の関東地方から行くと、涼しいを通り越して「寒い」だろうな、helt sikkert。
この気温、例年のこと。ようするにヤマセで日が差さない日はこうなる。夏場はヤマセのため特に霧が出て、数年に一度は極端に日照時間が少なく、冷害になる。1988年の8月は、1か月の日照時間がたったの4分 。霧が濃く、日中でもヘッドライトつけて走ったのを覚えている。北海道、襟裳岬や釧路によく似た気候。海抜0mで水芭蕉が群生するなど、湿地が多い点も共通する。
母の見舞いとお盆を兼ねて。例年なら涼しい中で制作三昧、というところだが、どうも今年はそうもいかないようだ。行くのも正直、少し気が重い。台風にぶつからないといいけど。
「熱中症」になりかかった、と一時は思ったが、どうやら「急激な脱水症状」だけだったようだ。men、呑気に構えていたら、熱中症になったかも知れない、という体験をした。
7/31（昨日）晴れ。気温36° 鉄板屋根の倉庫二階での作業。大作約50点、10〜15号程度の小品約120点ほどを二階から下へ降ろす。手伝いは妻ひとり。私が上から絵を下ろし、妻はそれを別の壁に立てかける役目。実質の作業時間は1時間ほどと計画。二階といってもバルコニーの様な感じで一階とは吹き抜けで繋がっている。窓は一階と二階に小さいのがひとつずつ。壁は半透明の塩ビ板を足場鉄骨で繋いである、ごく簡易な建築資材倉庫。梯子を使って降ろす。
バルコニーは太陽を受ける側にあり、そこに大作が50点ほど立てかけてある。そういう状況ではかなりの高温になるはずだから、危険チェック用に温度計を持参。たくさんの飲み物、数枚の着替え、タオル、時計。絵の多くはキャンバスだと思っていたが、実際は殆どが重いパネルで、これがかなり負担になった。
晴れて暑かったので、一回あたりの作業時間は15分以内、その度に下へ降りて水分補給、休憩15分と決めて、作業開始。50°までしかない温度計の目盛りがすぐに振り切れてしまった。som om、燃えるような感覚に、少し危険を感じたが、日程の都合もあり、強行。
猛烈に汗をかき、降りては、水分補給の繰り返し。あと一回というところで、休憩に降り始めていた梯子から落ちてしまった。頭皮を切り、左の尻と腿の間を強く打撲した。顔じゅう血だらけになったので、妻がオロオロしたが、自分では大丈夫と分かった。
実は本当に苦しさを感じたのは、予定した作業をすべて終えたあと。クーラーの効いた場所へ戻ろうとしたら、急に息が苦しくなった。耳の聞こえ方が水の中のようで、自分の声がかすれてうまく出ない。場所が離れているので車での移動だが、運転できるか、一瞬不安になった。クーラーの部屋へ戻っても、塩分入りの冷たい飲料をがぶ飲みしても、噴き出る汗が止まらない。3枚目の着替えをする頃、Jeg er endelig faldet til ro。そこまで2時間休んだ。
落下の理由もよく分からない。たぶんふらついたのだろう。作業を終え、身体は休んでいるのに、むしろ気分は悪化するという「急速な脱水」による体験。alle sammen、汗を甘くみてはいけませんよ。暑い時は作業しないこと。する時でも、langsomt、ペースを落としてやる。決して一人では作業しない。ご留意下さい。
I dag (23. juli 2018)、Kumagaya City, Saitama Prefecture, registrerede den højeste temperatur i registreret historie i Japan på 41,1° for første gang i fem år.。41,0° i Shimanto City, Kochi Prefecture indtil videre、0.1° overskredet。40,3° i Ome, Tokyo (første gang over 40° i Tokyo)。Andre bycentre、Gunma、Yamanashi、Gifu、Okayama、Temperaturer på 38° eller højere ser ud til at være blevet registreret i mange byer, herunder Hiroshima.。
``Farlig varme'' og TV、Jeg rapporterer i radioen hver dag.、私の住んでいるところでも、Undgå unødvendigt at gå ud og dyrke motion i løbet af dagen、Hold dig hydreret ofte、Brug gerne køleren (du er selv ansvarlig for din egen elregning)。Naturligvis) afspilles udsendelsen fra højttalerne.。helt sikkert、føle sig farlig varm、Især på varme tropenætter。
men、Varmt vejr er "godt for din ryg"。Indtil sidste år、i sommervarmen、Mens du er forsigtig med varmeudslæt、Det holdt min talje (faktisk min numse) varm.。Det er der ikke behov for i år。Takket være dig er min ryg i god stand.。måske、Årets vin bliver nok årgangsvin (selvom det ikke gør noget)。
imidlertid、i denne varme、Jeg har naturligvis intet andet valg end at bruge en "køler"。der。det vil få dig til at føle dig kold。derfor、Stop køleren nogle gange、Arbejd, mens du sveder。Jeg har en køler, men bruger den ikke、Død af hedeslag indendørs、Der ser ud til at være en situation som denne、"Jeg er villig til at dø for min talje" osv.、Det ser ud til, at varmen bliver så varm, at du ikke kan spøge med det et stykke tid endnu.。