heute、午後から2回目の接種に行く。
vor ein paar Tagen、当市もコロナウイルス感染の「警戒区域」に指定されたらしい。今日も防災無線で「家庭内でもマスク」をと呼びかけているが、この暑さではそれは無理というものだ。つい先日まで「人混みでないところではマスクを外して熱中症を防ぎましょう」と呼びかけていたし、オリンピックを開催して、テレビでは関係者たちが大声で応援しているさまが報道されている。
Außerdem,、「今の状況でも『安心安全』といえるか」とその認識を問われた菅首相は、「高齢者のワクチン接種は進んでいるから、（安心安全は）実行できている」と記者会見でも応えている以上、今さら「家庭内でもマスク」など、聞く耳を持つ人などいるわけがない。実際にもマスクをしていない人がぐっと増えた印象がある。
明後日、8月2日から埼玉県も非常事態宣言下となるわけだが、7月30日からそれまでの3日間はどういう意味をもっているのか理解できる人がいるのだろうか。その間に旅行でもしておけ、と受け取る人がいても不思議ではないちぐはぐぶりである。
In den Regionen Kanto und Koshin ist die Regenzeit zu Ende.、Das teilte die Japan Meteorological Agency vorgestern, Freitag, mit.。Plötzlich wurden in der gesamten Kanto-Region extrem heiße Tage und Mittsommertage beobachtet.。Ich mag die Hitze nicht、wird selten von der Hitze krank。Eine große Menge Schweiß tropfte herunter, als wäre er mit Wasser getränkt.、Ich fühle mich selbst schlecht。Ich habe mich in letzter Zeit an Kühlboxen gewöhnt.、Ich blieb 2 Stunden in der Kühlbox.、Tatsächlich haben sie dazu geführt, dass ich mich noch schlechter gefühlt habe。Ich lasse die Kühlbox immer noch nicht an, wenn ich schlafen gehe.。
Sommernacht、Ich fuhr mit eingeschalteter Kühlbox die Autobahn entlang in Richtung Aomori.、Kalte Luft verwandelt sich plötzlich in Wasserdampf und strömt aus der Umgebung von Morioka in das Auto.。Dies liegt daran, dass die Außentemperatur niedriger ist als die am Kühler eingestellte Temperatur.。Wenn ich mein Auto parke und die Tür öffne、gepackt aus der Stadt、Die Luft unterscheidet sich von der Luft im Auto, die künstlich gekühlt wird.。Ah、Für einen Moment dachte ich, es wäre echte Luft.。im Alltag、Es ist so unnatürlich, dass wir es bereits gewohnt sind, täglich sogar unbewusst Abgase einzuatmen.。Ich denke: „Ich muss mindestens einmal im Monat rausgehen und diese Art von Luft einatmen.“、Wenn ich frische Luft atmen gehe,、Es ist auch unvernünftig, dass ich jedes Mal, wenn ich dorthin gehe, Abgase ausstoße.。Normalerweise、Ich kann meinen Vorsatz, einmal im Monat zu leben, nicht umsetzen.。
Der gestrige Samstag brachte etwas Abschluss.。Bis dahin hatte ich viel Zeit und Konzentration hineingesteckt.、Es ist jedoch nicht so, dass ich erleichtert war.、Ich fühlte mich heute tagsüber etwas benommen.。Als es fast Abend war,、Endlich fingen meine Gedanken an, sich der nächsten Sache zuzuwenden.。Ich glaube nicht, dass es eine gute Idee ist, seine Zeit so faul zu verbringen.、Ich kann nicht anders。Deshalb、Meine eigene Regenzeit ist zu Ende。Ab morgen (von jetzt an)、Es ist cool, dass du das nicht denkst)、Ab morgen。
菅首相は、首相就任にあたっていみじくも「自助」を第一に挙げた。その真意は「自己管理」ではなく「自己責任」であった。要するに「てめえのことはてめえでやれや」という、江戸時代以前の農村的な、社会保障のない時代を前提にした一種の根性主義だろうと誰もがうっすらと、けれど敏感に感じ取った。その後のオリンピックの有観客に固執する彼の姿を見て、誰もがその解釈で間違いではなかったと確信した、はずだった。けれども、ワクチン接種で情勢は彼の思惑通りにコロナ、Das war es nicht、コロリと変わった。「無料で接種できて有難い」。無料の意味も解らなくなった高齢者の列に、わたしも加わっていることを感じた一日。
昨日（7月10日）コロナワクチン（1回目）を接種した。接種から1日以上経った現在では、「少し腕が重いかな」程度。2回目の接種予定は7月31日。7月中に接種完了を標榜していた国の計画から計算すれば、高齢者の中では一番最後の日程のはずだ。
接種を待つ間ちらちら眺めていると、少なくとも高齢者のあいだではコロナへの恐怖感はすでに相当薄くなっている、Ich fühle das。ついこの間まで「怖い、怖い」だけだったのが、ワクチン一つでいとも容易く「安心、安心」に変わっていく。二回の接種を終えた人たちが、浮かれるようにあちこち出かけるのを止めることはもうできないだろう。このままいけば、秋の行楽は夏に倍した花盛りになるに違いない。
つい先日までのコロナ対策でのすったもんだや、医療体制の不備とか多くの指摘、提言された事柄などは、あっという間にその「安心、安心」の中に埋もれていく。Und、数年後またそっくり同じことを繰り返すだろう。「反省」のポーズしかしない国、自分や人間について深く考える習慣もなく、そうした教育もしない国では、災害も幸福もすべてが「運」（という名の人まかせ）である。aber、それがいまの日本なのか？わたしたちって本当にその程度の思考レベルなのだろうか。「国民とは、自分がたったいま溺死させられていることさえ解らない人のことだ」、という言葉を思い出す。