前回のシュークリームには全然満足できなかったので、再びシュークリームに挑戦。今回も本当の狙いは透明パックの表現。それとシュークリームの“クリーム”部分。オマケで毎日使っているコーヒーカップも。愛用というわけでもないが、壊れないから（笑い）。もう何十年も使っているかもしれない。シュークリームはもちろん新しいのです。描き終わったとたんに食べられた。
Nagu ma varem kirjutasin、難しいのは「正確な楕円（円）」。ある程度納得のいくかたちにするには、何度も上下左右に動かして歪みをチェックしなければならない。そこに充分な時間をかけることが一つのポイントかな。先日のシュークリームはとりあえず試作だったので3時間近くで済ましたが、今回は7時間もかかっている。意外に時間かかる。
こういうものは近くで描くので、眼が悪くなってきてもまあまあ描けるが、視力が弱いと風景画が難しいと思う。車を運転するときの視界に似ているから。
シュークリーム。クリームがどっちゃり詰まったやつ。2日前に買ったが、忙しかったので今日になってしまった（それなのに昨日は賞味期限が再来年まである缶詰を描いたりなんかして）。2日間おあづけである。「食べられなくなったら、また買えばいいんだから」などと本心とは裏腹に妻が言う。蝋細工じゃないんだからね。
Näeb välja nagu Itaalia konserv。Sellel on Jaapani silt, seega peab see olema Jaapani jaoks.。Ma pole seda kunagi söönud, nii et ma ei tea, kuidas see maitseb.、Inimesed, kellele meeldib süüa teha, saavad seda kasutada.。Kellelegi minu majas ei meeldi süüa teha, nii et ma ei usu, et hakkan seda kunagi kasutama.。
Miks ma selle ostsin?、Ma lihtsalt arvasin, et see oleks hea visandite tegemiseks.。purgi- või purgiõlu、Olen varemgi korduvalt purgikoolat joonistanud.、Mulle tundus see ikkagi raske。Kõige keerulisem on see, et ei saa joonistada "täpset ovaali"。Kui vaadata seda nii、Ma näen, et see on siiski moonutatud.。
Välja arvatud juhul, kui asetate objekti sisse、Objekti kaugus vasaku ja parema silma vahel on erinev。Võib-olla sellepärast, et ma olen paremakäeline、Vasaku külje kaare saab joonistada ühe võttega.、Paremat külge on raske joonistada。Liikumine ülalt alla、vasakult paremale、Ja ma arvan, et see on tingitud sellest, et tagasipööramise tegevus kattub.、Ühesõnaga, ma ei oska kaare paremale küljele korralikult joonistada.。Igaühel on selline harjumus.、Muidugi on、Sellises tehases valmistatud asjad ei ole veenvad, kui need pole täiesti sümmeetrilised.。Nii et ma vaatasin seda mitu korda tagurpidi.、Tahan moonutusi parandada.、Sellegipoolest moondub see niimoodi。