三沢航空科学館(青森県)にて

三沢基地のF-16戦闘機
三沢基地のF-16戦闘機

4 जुलाई、शिमोकिता से वापसी (मैं 30 जून से 4 जुलाई तक शिमोकिता गया था)、मैं मिसावा शहर में एओमोरी प्रीफेक्चुरल वैमानिकी विज्ञान संग्रहालय में रुका।。उस दिन एक और जगह、मैंने टोनमी डोमेन मेमोरियल टूरिस्ट विलेज का भी दौरा किया।。शूजी तेरायामा मेमोरियल संग्रहालय भी पास में ही है।。

आज का विषय है विमानन विज्ञान संग्रहालय。एक ही बाड़ द्वारा एयर सेल्फ-डिफेंस फोर्स मिसावा बेस से सटा हुआ।。विज्ञान संग्रहालय से देखा गया、अमेरिकी सैन्य मिसावा बेस सेल्फ-डिफेंस फोर्सेज बेस के काफी अंदर स्थित है।。जब मैं पहुंचा तो लगभग 11 बजे थे, लेकिन (मुझे लगता है) सेल्फ-डिफेंस फोर्स एफ-16 लगातार उड़ान भर रहे थे।、तीव्र मोड़ जैसे प्रशिक्षण को दोहराएँ、एक विस्फोट हुआ。

旧陸軍双発高等練習機
旧陸軍双発高等練習機

उन चीज़ों में से एक जो मैं देखना चाहता था、पूर्व सेना का "टाइप 1 ट्विन-इंजन उन्नत प्रशिक्षण विमान" जो 1945 में एक प्रशिक्षण उड़ान के दौरान टोवाडा झील में दुर्घटनाग्रस्त हो गया था。5 सितंबर 2012、69 वर्षों में पहली बार झील के तल से उठाया गया、वर्तमान में विज्ञान संग्रहालय में प्रदर्शन पर है。

इस विमान को झील के तल से ऊपर खींचते हुए देख रहे हैं、4लड़के पायलट (17 वर्ष?) की पीड़ा, जो जहाज़ पर बचाया जाने वाला एकमात्र व्यक्ति था।、तीन लोगों की मौत का आश्चर्य、परेशान、निराशा、यह अजीब है कि किसी कारण से मुझे ऐसा लगता है कि मैं अपना पछतावा महसूस कर सकता हूं।。मुझे एक बार फिर एहसास हुआ कि मैं युद्ध नहीं चाहता.。

個展の日々

シェルターと花(水彩、部分)
シェルターと花(水彩部分)

個展の直前は額装や搬入搬出の手配キャプションの製作やらで時間的に追いまくられるが始まると通常は特にやることも無く毎日がだらけたギャラリートークのようなものになってしまう

तथापि,、絵を言葉で置き換えることは本当は出来ないことなのだそれをなんとか解りやすく話そうとすればするほど言葉の迷宮に迷い込み次にはそれが自分の中で絵を束縛するようになる毎日それを繰り返すと会場へ行くのが憂鬱になってくるそれが個展の毎日