晨春会展を終えて

歩く男 F6 水彩  2010

前回のブログから10日会期中に一度書いてはみたがまとめきれず公開は出来なかった7月31日晨春会展が無事?終了大震災があったからなのか今年はいつもと違う感じが会期中もずっと続いていた特に目につく変化は無くてもたぶん何かが変わったに違いない

一つは心の変化震災は心災でもあった自分は何をやっているのだという情けなさと口惜しさの混じったような気持がずっと続いている。der、それは震災に関わらずもっと以前からだったような気もする他には自分のやるべきことに選択肢など無いということ迷っている時間など無いということはよくわかったよくわかったが、i、今何をと考えると何も無いという絶望的な気分になるそれが会期中ずっと続いていたことの中身だったのだろうか?そうだとしたら展覧会は自分には何も無いということを確認するだけのために在るようなものではないか

7月の1ヶ月間毎日お酒を飲んでいたこんなに毎日飲むのは最近では珍しい。Øl、ワイン、japansk sake、焼酎とさまざまなアルコールをあるときは大量にあるときはほんの少しある時は楽しくあるときはまるでそれが仇でもあるかのように。Er det på grund af det?、1週間ばかりの間夜になるとふくらはぎから下がパンパンに浮腫んでしまった指の周りも豚足のように丸々している指先に力を入れると浮腫みが白く浮かび上がり血の色が全く無くなった脚を上げたり動いたりするようにしたら浮腫まなくはなったが夜の酒は止めなかった飲みたいというより飲まなくてはというような気持だった

8月になったら急に飲もうという気が薄くなった展覧会が終わったことと関係があるのかどうか分からない単に飲み過ぎて飽きてしまっただけなのかもしれないが晨春会展を終えた時昨年なら「次作はこうしよう」と思い描いていた今年は何も考えていない。lige、目の前にある小さな描きかけを早く目の前から消してしまいたいと思っているだけ

 

 

Sさんが亡くなった

少年と犬 F50 テンペラ 1998

Hr. S døde i går.。Det var afslutningen på en lang kamp mod sygdom.。Da hr. S var ved godt helbred, var hans hovedtema "hunde".。Jeg forsøger at skrive denne blog, mens jeg poster nye værker så meget som muligt.、Derfor besluttede jeg at poste (mit arbejde) fra over ti år siden denne gang.。Jeg vil gerne udtrykke min medfølelse på en lille måde.。

Jeg mødte hr. S første gang i en åben forelæsning/akvarelklasse på universitetet.。Jeg er lærer og studerende.。Jeg var foredragsholder、Jeg føler, at jeg har lært meget mere af ham.。Ikke alene er hun ældre og har lidt mere livserfaring;、Mere end det, hans passion for at male var langt større end min.。Den passion rækker ud over alle i samme klasse.、Jeg føler, at jeg har empati med alle, der elsker at male.、en slags、Jeg følte noget som fantastisk.。Mange mennesker var påvirket af hende på det tidspunkt.。Jeg blev også på en eller anden måde rørt af den passion.、Jeg føler, at jeg på en eller anden måde glæder mig、Er det råd?、Er det agitation?、Jeg kan huske, at jeg udstødte noget, som jeg ikke vidste, om det var en erklæring eller ej.。

Regelmæssigt udvalgt til præfekturudstillinger。For han havde udviklet en teknik, som ingen andre kunne.、Det er fordi alle dommerne var meget opmærksomme på det.。"Et billede som det bør aldrig droppes," sagde han.、Jeg vidste ikke du var min elev.、Der var en dommer, der fortalte mig det。Jeg blev nomineret til prisen næsten hvert år.、Jeg blev syg, før jeg vandt prisen.、Jeg kan ikke længere sælge den (det er jeg også lidt flov over)。)。

Viser hendes hårde arbejde (som nu er blevet et minde)、Jeg har modtaget fragmenter af mislykkede værker.。Se bare uddragene、Hendes (indsats)、(Jeg vil ikke sige det) Jeg kan mærke et stykke lidenskab.。sandsynligvis、Der er ingen tvivl om, at denne teknik er uden fortilfælde i historien om "verdens" akvarel.。Hvis det var mig、Når den dag kommer, kan jeg tale ud i kunstverdenen、Jeg synes, det er en episode, der helt sikkert skal fortælles.。

Der er kun en lille medalje af hende.。Der var en Saitama Prefecture Bunten (eksisterer ikke længere)。Den højeste pris er Labour Minister's Award, som er over Saitama Prefectural Governor's Award.、Det er, hvad jeg modtog。Mens han blev interviewet af NHK og andre medier før prisoverrækkelsen.、Hun sagde, at hun ville tage et billede med mig som en souvenir.。Jeg er ligeglad med min vejledning、Jeg tror, ​​at prisen alene er frugten af ​​hendes indsats.、Jeg nægtede at tage et billede med ham for ikke at ødelægge det.。ud over、Sådanne priser er blot et "første skridt".、Nu kommer den fantastiske del.、Der var en indre arrogance som leder.。Det er min største fortrydelse siden hun blev syg.。Det var en smertefuld episode, hvor jeg manglede ydmyghed.。Jeg beder oprigtigt om, at din sjæl må hvile i fred.。2011/7/21

思い出すこと

 

神田ニコライ堂 水彩 2010-12

Mens du laver tempera igen、Jeg huskede pludselig。Rubens, mester i oliemaleri, malede en kridtbund (zinkhvid med lim).。vandabsorberende)、Start med æg medium og grassi、Med andre ord er de fleste af skitserne lavet ved hjælp af en blandet temperateknik.、Det blev så afsluttet med oliemaling.。Rubens' malerier er bedre end andre malere på hans tid.、For eksempel, selvom det er sort, er det et skridt dybere.、Andre kunstneres sorte er så stramme, at de ser grå ud.。Forskellen ser ud til at være dette ægmedium og et lag af gennemsigtig olie (dette kaldes grassi).、Det blev sagt, at der så ud til at være en hemmelighed i den korrekte brug af vand og olie.。

Forskelle fra sanselige kunstmaterialer som akvarel、Oliemaling er en slags kemikalie、Det empiriske aspekt er meget større.。Hvis du forstår arten af ​​kunstmaterialerne og bruger dem,、Rubens beviser, at den kan opnå den ønskede effekt.。men、På den anden side er der måder at bruge det på, der er i modstrid med det.、I sidste ende er der mange malerier, der er nøglen til succes.。Mon ikke det ville være bedre at sige, at det er et billede, der lykkes med beslutsomhed.。Jeg tror ikke, du kan tegne et anstændigt billede med bare din ånd.。der、Er det ikke rigtigt, at hvis der ikke er ånd, bliver maleriet ikke levende? Mere end 20 år siden、Jeg kan huske, at jeg tænkte på det.。

Det havde regnet med mellemrum siden morgenen på grund af påvirkning af kraftig tyfon nr. 6 (den første stærke tyfon i et stykke tid), men det er stoppet nu.、En kølig brise er kommet ind (der er også begyndt at udsende jordskredadvarsler i Saitama-præfekturet)。Det ser ud til, at der kommer en tyfon i morgen。2011/7/20 1:15am