No Yasuo Ishimaru personālizstādes

石丸康生個展会場ーギャラリーなつか(東京・京橋。18日まで)
作品の部分

石丸康生さんの個展に行ってきた涼しいと思って出かけたが台風23号の影響か意外に蒸し暑かった石丸氏は相変わらず?お元気で体力モリモリそうだった相変わらず、Tas notiek tāpēc, ka enerģija, kas rodas no izstādītajiem darbiem、Salīdzinot ar pēdējo reizi, tas nemaz nebija vājinājies.。

Kā parasti, lieli darbi tika ierindoti rindās.、Lai gan no pirmā acu uzmetiena tas var šķist vienkāršs uzdevums,、Ja jūs uzmanīgi skatāties, tas ir patiešām delikāts.、存分に時間をかけているのがよくわかる

制作の動機には第二次大戦時日本軍の特攻兵器「人間魚雷-回天」の基地であった大津島の存在と自身の成長期とが深く関わっているという。bet、見る人はそんなことを知る必要はないただ素直に作品に対すればよい

Tas, ko es jūtu no darba, ir “rētas”。Nav sāpju attēls、Rēta ir tur。Es neuzdrošinos to atklāt vai parādīt.、Es nemēģinu to slēpt、Paskaties uz rētām tur。neizdevīgi、Mēģiniet arī līdzjūtību pašai brūcei, ne tikai, bet dziļi.。Tāda rakstnieka attieksme、sajust skatienu。