Koks, kas attēlo Šimokita、Ja jūs veicat šādu aptauju, tā ir 100% hiba。To sauc par Aomori Hiba, bet Tsugaru reģionā nav daudz cipreses.。Slavenā Cypress ražošanas zona, iespējams, ir Šimokita pussala.。Maniem vecākiem pieder arī Hibas kalns.、Redzēju to un pārdod、Tā mans vectēvs un tēvs mums palīdzēja.。Ēdot cipresi, tā sakot、Es uzaugu smēķējot šo aromātu。Šajā ziņā man ir pienākums būt Hiba kā numur viens neatkarīgi no tā.。bet、Es šeit apzināti uzskaitīšu "Yasabushi".。
If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 ％ of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.
Yashabushi ir spēcīgs koks, kas aug jebkurā tuksnesī。Šī koka augšana padara augsni stabilu.、Jūs varat ievadīt nākamo soli。Yashabushi ir saliekts、Tas nav spēcīgs kā celtniecības materiāls、Tas ir ne tikai bezjēdzīgi、Vietējiem tas nepatīk kā koks, kas kavē attīstību.。bet、Ja jūs domājat par to, var teikt, ka Yashabushi ir kapteinis, kurš ieliekas tuksnesī.。Savā ziņā tas ir koks, kas veltīts nākamās paaudzes pamešanai。Ja jūs to salīdzināt ar cilvēku、Viņš ir lielisks puisis, ka es nevaru izturēt、Tas ir arī koks, kas aizdedzina bailes sajūtu manā sirdī.。
“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.