Natapos na ang eksibisyon ng Chenshunkai'12。Ang mga dumating upang makita ito、maraming salamat po。Ang mga hindi nakarating dahil sa mga pangyayari、Gagawin ko muli ang aking makakaya sa susunod na taon, kaya mangyaring pumunta at makita ako.。Personal, magpapakita ako ng isang malaki at maliit na item sa Gochi Exhibition sa Ginza 1-chome Seikodo Gallery mula ika-2 ng susunod na buwan.。I would appreciate it kung mapapanood mo rin ito.。
Shin-syun-kai ’12 exibition was closed last Sunday. Thank you very much for your coming there. And then I’m going to present 2 works for “Gochi Exhibition” at Seikoudo gyarelly in Ginza 1 tyo-me next month. I will be happy for your coming there too.
Sa loob ng halos 40 taon, nagtatanghal siya ng mga malalaking gawa sa tempera at acrylic.、Sa totoo lang, mas gusto ko ang mga watercolor sa mga araw na ito.、kawili-wili。Ang pagpipinta ng watercolor ay mahirap noong bata pa ako.、Bilang resulta ng nakakaranas ng maraming mga pag-urong、Sa wakas ay lumayo na ako sa watercolors.、Paano haharapin ang mga paghihirap kamakailan lamang? Parang nagsisimula na akong umintindi。Mas mahusay kaysa sa watercolor o acrylic para sa mga bata、Sa tingin ko, pinakamahusay na magpapinta sila ng oil painting sa halip.、Maruruming damit o ang silid-aralan、Mabigat ba o mahal?、Kahit ngayon, ang mental na kapaligiran ay nananatiling hindi nagbabago mula sa mga araw ng kahirapan.。偏差値の高い高校、Walang senyales na magbabago ang mental climate ng unibersidad.。Marahil dahil karamihan sa mga tao ay walang malalim na interes sa sining.。
I have been taking with tempera ,acrylc or oil to painting pictures for 40 years more. However, I have found able to enjoyed taking water colours than the other recently. Although I had retired from water colour painting since it was too difficult at my child days, I feel that I might get the way to handled various situation on water colour paintings. I think painting pictures with oil is easier for glowing artistic mind for children than the other. But most parents seem didn’t, because it must be dirty their cloth and room, heavy for them and expensive for parents etc. Besides most parents also wants to make their children to getting enter hi-level school is more important than the Arts for their children’s future.
Sa tingin ko, ang pagpipinta ng watercolor ay medyo mahirap para sa mga bata.。ただ自分が下手なのだと苦しみながら、結局絵を描く楽しみから遠ざけられてしまった人々に私は深く共感する。at、今度こそじっくり水彩画を楽しんでもらいたいものだと、taos puso kong iniisip。
I feel painting water colours is difficult a little for most children. I feel undarstand deeply with the people who have misundersgtanded of their poor hand to painting pictures and then quit it at the end. So I hope they will enjoy heartly in this time .