Skitsen er、Fra Shiriyazaki Fyrtårn med udsigt over Stillehavet、Det ligger kun et lille stykke mod syd.、Jeg tegnede en antenne, der var flere ti meter høj og dens base.。Grundstrukturen er lille.、Betonudstyrsrum。Men、Af en eller anden grund hver gang jeg kommer her、(Selv om jeg ikke tegner det berømte fyrtårn) Jeg vil altid gerne tegne denne antenne.。Noget rører ufrivilligt mit hjerte。På busudflugt for fjerdeklasser、Jeg kan huske, at jeg tegnede dette første gang, jeg kom.。Se på denne antenne、Det er mærkeligt, for jeg har det stadig næsten på samme måde, som jeg havde det dengang.。
En musvåge (mellemstor høg) flyver på himlen。En kort fyrreskov fortsætter i det fjerne、I dybet er højden af Shitsukari (disciplin) 2、300 m lang klippe、Stillehavet skubbes ud fra højre til venstre på skærmen.。Dette fuldender mit billede。Jeg lever mellem mennesker og biler hver dag.、Jeg har følt mig lidt træt på det seneste.。At tegne denne skitse er som en billet til en anden verden。...Måske et sted i mit hjerte beundrer jeg musvåger.。
Et træ, der repræsenterer Shimokita、Hvis du laver en undersøgelse, vil den være 100 % sand.。Det hedder Aomori Hiba, men der er ikke mange Hiba i Tsugaru-regionen.。Det berømte produktionsområde for Hiba er uden tvivl Shimokita-halvøen.。Mine forældre har også Mt. Hiba.、tømmer det og sælge det、Det var sådan vores bedstefædre og fædre brød os.。Så at sige, spis Hiba、Det er som om jeg voksede op med at trække vejret i den duft.。I den forstand har jeg en forpligtelse til at placere Hiba som nummer et uanset hvad.。men、Jeg vover at nævne "Yashabushi" her.。
If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 ％ of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.
Palmen er et stærkt træ, der kan vokse i enhver ødemark.。Væksten af dette træ stabiliserer jorden.、kan tage det næste skridt。Palmen bøjer skarpt、Ikke stærk nok som byggemateriale、Det er ikke kun til ingen nytte、Lokalbefolkningen kan ikke lide træet og siger, at det hindrer udviklingen.。men、Hvis man tænker sig grundigt om, kan man sige, at Yashabushi er en leder, der hugger ind i ødemarken.。På en måde er træet en sten, der er efterladt til næste generation.。Hvis vi sammenligner det med mennesker、Han er en fantastisk fyr, der ikke kan sammenlignes med mig.、Det er også et træ, der vækker en følelse af ærefrygt i mit hjerte.。
“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.
レースフラワーはただの雑草/Lace flower is just a weedレースフラワー/ Laceflower
Blondeblomster stod i fuldt flor.。på begge sider af vejen、Også rundt i huset。Den ledige jord er som en mark, hvor der er sået frø.、Den blomstrede。Det er ukrudt i Shimokita (især i landsbyen Higashitori) på denne tid af året.、Jeg bemærkede det ikke før denne gang。Jeg er ikke vendt tilbage til Shimokita i løbet af denne sæson i mange år.、Det var en følelse, der blev stillet smukt spørgsmålstegn ved.。Jeg synes, det er steget hurtigt i de sidste par år, siden jeg var væk.。
There were so many laceflowres. Along every roads, surrounding the houses. It comes out in every vacant lots as a seeded fields. This flower is as typical one in Shimokita (especialy Higashi-dori villg) now, however I had not found it before. I felt it criticized me beautifully for not coming back home land for long time in this season. It may be planted for last few years and then reproduces rapidly, I think.
"Blokkeblomst" er en generisk betegnelse。Flere typer blondeblomster blev bekræftet lokalt.。Alle er dybest set blomster af Apiaceae-familien.、farve、form、Med eller uden torne på stilken mv.、Der er betydelige ændringer。I byen nu、Det ser ud til at være overraskende populært。Da jeg så på det、farven er hvid、lyserød、blå、sort、Det ser ud til, at ting med en lilla farve bliver dyrket.。Priserne ser ud til at variere fra omkring 90 yen til næsten 400 yen.。Hvis hver blomst koster 100 yen, og der blomstrer 10 millioner blomster i landsbyen.、10En skat for en milliard yen svæver bare i vinden.。Selvom du siger, at det er spild, starter det ikke。Vi bliver blæst af Shimokita-vinden sammen.、Dette kan være den mest korrekte måde at håndtere det på.。
“Laceflower” is the generic name of some kind of lacy flowers. I find it away. It has several variations on colors, shapes, prickles etc, although basicaly beongs to umbelliferae. In this time it looks popular in a city. It has been planted white ones, pink, blue, black! in many fields. These Prices are about from 90 to 400 yen per each. If it may be sold 100 yen as well, and 10 milion ones in this village, so it makes 100 milion yen. It just waves everywhere by free. But it is just a calculation. In a sense, it may be the best way that you just receive the wind in Shimokita with these laceflowers.
