Kategória: 芸 术

日を浴びる薔薇 （本文には無関係です）

母屋にはいつも着物姿の、初老の女性とその母親らしき老婆の2人だけが住んでいる（「いつも」？「二人だけ？」私はなぜそんな細かいことを知っているのか？）。広々とした、その日本庭園は実に立派で、きちんと手入れされている。恐らくたくさんの庭師が頻繁に手入れをし、従ってかなり潤沢なお金があるのだろうと推定される。

（「推定される」って言ったって、自分の夢の中だろ。いったい誰の夢なのか、夢の中でも笑っちゃうね）

「クジラの…」をやっとの思いで呑み込んだ植え込みから、母屋までの間に小さな流れが作ってある。その流れに沿って置石伝いに、時おりこれも石の八つ橋で流れを渡ったりしながら母屋に向かうのだが、フッと見上げるとまるで尾瀬を歩いているかのように、庭が広い（広すぎる！）のである。

たしか、お弁当のあった位置近くに母屋の屋根の影が落ちていたはずだ。「使命」を受け、母屋から出て間もなく、例の「お弁当」を見つけたのもついさっきのことではないか！？

子どもたちは母屋にいるのだろうか。あの子たちは、二人の女の子どもなのだろうか。父親はどこにいるのか。なぜ私は母屋で「使命」を受け取ったのか。口の周りの、いつまでも粘つく泥を気にしながらそんなことを考えていると、すでにそこは母屋の中だ。

 

tegnap este、Egy ideje először ittam sok bort.。Hirtelen dobogni kezdett a szívem és nem tudtam aludni.、Sok furcsa álmom volt keretben.。

Az egyiknek van egy „címe”, amely „valamit evett, mint egy bálna”.。Mi az a „című álom”?、még álmomban is ritka。

Van egy doboz ebédem、Megenni anélkül, hogy bárki is látná、Úgy tűnik, ez az én "küldetésem"。Amikor kinyitottam a lakkozott ebédlődoboz fedelét, tele volt csigákkal.。Azért ez nagyon undorító、Mert ez egy küldetés、Mellékelve volt、Végül is, ha eltávolítja őket lakkozott pálcikákkal,、Látom, alatta van valami, ami úgy néz ki, mint "füstölt bálnahús".。Viszont,、Annak ellenére, hogy puha、Bármennyire is próbálom leharapni、Akár darabokra is、Még csak össze sem esett.。

Ennek az álomnak a folytatása、Mert úgy tűnik, hosszú lesz、Holnap találkozunk。

 

くっきりと「晴れ」の気分。少なくとも10年は悶々と試行錯誤を繰り返してきた、技術的な課題をクリアした（と思う）。

答えが手の届くところにあることはずっと前から分かっていた。de、実際にそれを掴むまでは、それが求める答えかどうかは分からない（本当は、このあと様々な検証が必要だが）。

あくまで技術的な課題だけ。それだけで自由になるかと言えばそんなことはなく、inkább、これでやっと自分の思うスタートラインに立てたというところ。De、「気分は晴れ」た。