雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

Da jeg var barn, kaldte jeg det "Amefuri Kanko"。Jeg forstår dog ikke meningen med Kanko、Børn troede, at hvis du knækkede denne blomst, ville det regne.。Jeg har knækket denne blomst mange gange af forskellige årsager.。Til ethvert barn、Nogle gange er der dage, hvor man beder om regn.。

灯台と海

物見崎灯台
物見崎灯台

Jeg gik til fyret for første gang i et stykke tid.。Siden det store jordskælv i Øst-Japan、Der er enorme seawall faciliteter såsom bølgebrydere og Tetra overalt.、De fleste steder kan havet ikke ses inde fra havnen.。

Det faktum, at du kan se havet inde fra havnen、Det betyder, at bølgerne kommer direkte ind.、Det er uundgåeligt at beskytte havnen mod tsunami.。men、Landskabet er ensomt。Et fyrtårn med havet er jo et fantastisk billede.。

タンポポ-2 / Dandelion_2

Mælkebøttens rod
タンポポの根 Dandelion’s root

Stien i mine forældres have var dækket af mælkebøtter.。Mælkebøtte er oprindeligt et fransk ord, der betyder løvetand.、Ikke kun bladenes form、Storheden af ​​dens vækst、For folk, der var afhængige af landbruget, må det have føltes som et skræmmende udyr.。

Røddernes stærke spænding og dybde、Overvælder andre planter på et øjeblik。Det er ikke nemt at fjerne, når det først bliver stort。Det er den følelse, jeg får af at luge i haven.。