もう少し続けます

卓上の小さな花 水彩 F4
卓上の小さな花 水彩 F4

ブログを閉じると半年前に予告精神的に全然余裕が無かったそれがいくらか気力が戻ってきて今はもう少し続けようという気持ち絵は何も解決してはくれないが少なくともその間だけは自分を取り戻す時間をくれる 2013/4/2

錯覚

 

クリスマス近く 水彩 F4
クリスマス近く 水彩 F4

Ngayon (Miyerkules, Marso 6, 2013)、Pumunta ako sa malapit na home center.。Nang magsimula na akong bumalik sa parking space, bigla akong bumilis.。May sasakyan din sa espasyo sa likod。Tinapakan ko ang preno sa pag-aakalang delikado.、Hindi ito tumitigil sa lahat、むしろ急にスピードアップした「ブレーキの故障だ!いや間違ってアクセルを踏んだか?ぶつかる!!」

何のことはない隣の車が発進前進したので相対的にバックのスピードが増したという錯覚だったたまに並行して走る電車の相対速度によって進行方向が右へ行ったり左へ行ったりと感じたりするアレであるそういう錯覚は若い人にはほとんど無いのだそうだ残念だが

 

 

 

「カッシーニ・ギャップ」

白い帽子 水彩 F4
白い帽子 水彩 F4

 

「カッシーニ・ギャップ」とは土星の輪が初期にはリボンのような一つの帯だと考えられていたものを、17世紀の前半にイタリアのアマチュア天文学者のジョバンニ・カッシーニがその輪には実は隙間(カッシーニ・ギャップ)があり実際には数本のリングになっていることを発見したことをいう

カッシーニにとって土星の輪が複数だと知ったのは観測の結果だったがそれは「もっと詳しく知りたい」という情熱がもたらした現実だ。para sa akin、結果としての現実が今なのだろうか