Hónap: Január 2022

Tokió kiszáradt、"Hó" Kantóban egy ideje először。Kicsit fázom、Tegnap este volt egy kis mellkasi fájdalom, este elmentem orvoshoz.、Arra gondoltam, hogy ma nem sétálok.、Látni akartam a havas tájat, ezért kimentem.。azonban、kerékpárral。

Szeretem a havas tájat。Valamiért izgatott a szívem。A hőmérséklet tovább csökken、Még boldogabb leszek, ha simább lesz a hó.。Végül is északon nőttem fel.、Ezért?

A színeket viszont szeretem、Őszintén szólva nem vagyok túl magabiztos a színérzékemben.。Lehet, hogy belefulladok a színbe。A színek számának csökkenésével a bizalom fordítottan nő.。Nekem így、A havas táj tökéletes、Tökéletesen illeszkedik。Szerintem nagyon szép。De ritkán van képeken ábrázolva.。Még nekem is furcsa。Ez azért van, mert elégedett vagyok azzal, hogy a hóban vagyok?。

Édesapám temetésének napján erősen havazott.。Sokan látták apámat hóval a fejükön és a vállukon.。Az út a krematóriumba és onnan egy festői erdőn keresztül vezetett.、Nem is volt kedvem megrajzolni.。Miért?。

「2022の新しい旅」といいつつ、やっていることはとりあえず 2021年の後始末。こんなものを仕上げたからってどうということはないのに、片づけないと昨日の靴下を今日も穿く感じでなんとなく気持ち悪いのだ。そのうえそれを見せるなんて、靴下どころか洗濯前のパンツを見せるようでもっとおぞましいのだが、今日の制作はそれしかなかったという自分への「戒め」だったりする（オレはもしかするとマゾヒストだったのか？）。

“マゾヒスト”ついでに言うと、それに近い感覚はすでにほとんどの日本人に体質化しているのではないか？と常々思っている。考えてごらんよ、たとえば「忖度（そんたく）」。だいぶ前に話題になったルース・ベネディクトの「菊と刀」、数年前に流行語になった「空気を読む」なんて考えてみると、江戸時代どころか飛鳥時代頃まで遡れる、同じ精神構造なんじゃない？いわば日本人のDNA。これは簡単には変わらないぜ。

脱線し過ぎだ。　　―要するにCGでやったことを油彩でもやってみたってえだけのことじゃねえか。でもよう、油絵具という「実材」を使うと、たとえば関節の病気があればそれがはっきりと絵に現れっちまう。CGにだってそれはあるはずだが、それを見抜くようなCG眼を望むってのはけっこう難しいんじゃねえかな。―要するに、コンピューターで描くのと、油絵具で描くのは同じじゃねえかもって言いてえだけなんだが。

「そんなこと当然だろ？」―ほんとに「当然」って解る？今のコンピューターを馬鹿にしてはいけないよ―また、Eltértem a pályáról。えーーっと、「本線」ってどこだっけ？

明けましておめでとうございます。Köszönjük az idei folyamatos támogatást。

今年は何から始めましたか？2022年ももう3日目。Mint a fény és az árnyék、van。昔の人は偉いですね、時間の速さを矢に喩えるなんてすごい想像力だと今も感動します。わたしはとりあえず元日には恒例の「描き初め」をして、「光陰」に「○○印」の傷をつけておきました。

アインシュタインの相対性理論によれば、時間を遡る、つまり「過去に帰る」ことは理論的には可能ですが、タイムマシンが現実に可能かどうかには彼自身は言及していません。

タイムマシンが製造不能なことは明らかになっていますが、その響きは今も心のどこかを打ちます。過去を振り返りがちな年齢になってしまいましたが、タイムマシンなら未来にも行けるはずです。今年は心の中のタイムマシンに乗って10年後まで行ってみたいと思っています。