下北は今日も霧 / Misty morning in Shimokita

Šorīt, 3. augustā
8月3日朝 This morning

I cannot see the sea in front of me this morning, maybe mountains behind also. It’s cool misty here.

My own job will be restarted from today although I have not been good health for latest half-month.

Šorīt migla。Nav okeāna, kas jums vajadzētu redzēt。Droši vien arī kalni。涼しい。Ražošana tiek atsākta šodien。Es jūtos šo pēdējo pusi mēneša laikā、Tas ne vienmēr ir labi, bet。

咲いていたタンポポ / Dandelion

咲いていたタンポポ
咲いていたタンポポ

Es nāku uz Šimokitu。Parasts krāna ūdens、Es biju pārsteigts, ka tas bija tuvu ledusskapja ūdens temperatūrai.。Es naktī esmu savās pidžamās、Es uzvilku parasto futonu un gulēju。Tomēr es nesvīstu。

pa vidu、Es apstājos pie salocītās nagu pa。Zem atsvaidzinošās vēsmas、Ziedā bija daudz pienenes (un hortenziju)。bet、Esmu redzējis dzeltenus ziedus, kad biju bērns、Tā bija gara robaina lapa。

*Man teica, ka tā ir sarkano ziedu pienene (asteraceae, ģints vītolu pienenes).。Importēts skatīšanai Meiji periodā.、Šķiet, ka Hokaido tas ir savvaļas。Esmu pārliecināts, ka sēklas bija izlijušas。Šī ir mana pirmā reize, kad to redzu。