レースフラワー / Laceflower

mežģīņu ziedu ammi majus
レースフラワー ammi majus

This is so-called Laceflower in Japan, which is very common plant in Shimokita peninsula. It is considered just a weed here.

You might feel staying in paradise if you have stand in the field full of these flowers.

Šimokitas pārstāvis ir Hamanasu、Vai šie skunka kāposti un šis mežģīņu zieds?。Es to iepazīstināju pirms (2012/9)、Tur ir inde、Tas ir pārsteidzoši dziļš zieds no Ceridae ģimenes.、Vietējie iedzīvotāji to pat neskatās。

Pat viens ir skaists、Stāvēt gaisā, kas piepildīts ar laukiem。Jūs varat baudīt mazliet debesu sajūtu、varbūt。

下北は今日も霧 / Misty morning in Shimokita

Šorīt, 3. augustā
8月3日朝 This morning

I cannot see the sea in front of me this morning, maybe mountains behind also. It’s cool misty here.

My own job will be restarted from today although I have not been good health for latest half-month.

Šorīt migla。Nav okeāna, kas jums vajadzētu redzēt。Droši vien arī kalni。涼しい。Ražošana tiek atsākta šodien。Es jūtos šo pēdējo pusi mēneša laikā、Tas ne vienmēr ir labi, bet。