下北の自然-3 / Wild life Shimokita-3

早春の流れ昆布を拾う/Gathering kelp

Brūnaļģu izvēles ainava。Belpdis katru dienu no agra pavasara līdz rudenim mazgājas līdz pludmalei (es domāju, ka tas, iespējams, arī ziemā mazgājas.、Es esmu pārliecināts, ka nav neviena, kas to paņemtu.)。Ja ir kādas diezgan labas dienas, piemēram, šī diena、Vēl vairāk dienu、Dienu var būt mazāk。Vietas, kur palaišana tiks atstāta arī viļņiem。Pat ja jūs sakāt, ka jūs paņemsit kādu plūstošu brūnaļģi、Faktiski šī ir nauda。Turklāt ir arī cilvēki, kuri "uzņem" summas, kas nekad nav smieklīgas.。Laukos, ja jums nav greznības、Daži cilvēki var dzīvot tikai ar to.。Baltā ēka fonā ir Tohoku elektro enerģijas uzņēmums un Totsuru atomelektrostacija。

This is a distant view of gathering kelp(Kommbu). In Shimokita, it is familiar during from early spring to lately autum. May be in winter also, but nobody would do it. For the people living at seaside, Gathering kelp isn’t so cheaply way for thier famiries to live. It could be good income for tthem. As long as didn’t wast , you could keep average life there, as I’ve heard. White building in distance is Higashi-do-ri nuclear power plant.

Plūsmas brūnaļģes dažreiz tiek noplēstas neregulāri.、Ir grūti pārdot par saprātīgu cenu。Izžūt、Izgrieziet nepievilcīgās detaļas、Jūs varat izveidot īsu saišķi ar tikai labām detaļām。Šīs pūles ir daudz grūtākas nekā uzņemšana。Ir dienas, kad es pat nevaru paņemt vienu、Kad jūs varat uzņemt lielu summu、Acīmredzot tas ir pārsteidzoši labs ienākums。Vēl vairāk (lai gan tas ir svarīgi), tas nav saistīts ar cilvēku attiecību stresu、Tas ir veselīgs darbs dabiskajiem partneriem。Bet ļaujiet pusei no jūsu darba paveicies。Pilsētas、Nav skaidrs, vai to var saukt par darbu no efektivitātes viedokļa stundā.。Tas var būt tas, ko nozīmē dzīvot pludmalē。

Drifting kelp had br0ken off , so you can’t sell for normal price as it is. So you have to cut off any parts of bad lookings, and then after dry it, get to some short bundles etc. It must takes time more than gathering kelp itself. Although it is natural and healthy job without troublesome human relations. It may be inportant thing, may not be ? On the other hand, they say that the job trust on providence in a half. It is suspected that is real buisines or not from the viewpoint of city-dweller. That’s all might is the life in seaside. 2012-5-11