砂丘湖 / Sand dune lakes-Wild life Shimokita-6

東通村・大沼
東通村・左京沼
東通村・荒沼

"Smilšu kāpu ezers" ir smilšaina pludmale, kas vēja ietekmē veido viļņojumus.、Tie ir saldūdens purvi, kas dabiski veidojas, upēm ietekot ieplakās (Sagata, Niigatas prefektūra u.c.)。Zemūdens smiltis okeāna straumju un viļņu ietekmē uzbriest kā uzbērums, bloķējot izeju.、(Tas veidojas savādāk nekā iesāļa ūdens ezeri, piemēram, Saromas ezers un Hačirogata)。Pats kāpu ezers ir vērtīga vienība, kas tiek zaudēta visā pasaulē.、Bioloģiski vērtīgas vides veidošana。

Sand dune lake is a natural freshwater pond in a sandhill. It was shaped by wind. The wind had been carring sand and formed ups and downs, and then water stream into hollow places. It is not only very valuable existence itself in the world but also it gives important environment for biodeversity that’s being lost.

Higašidori ciematā、Ir daudz lielu un mazu "smilšu kāpu ezeru" (tikai 13 nosaukti purvi)。Higashidori ciems, Sarugamori smilšu kāpas un Back Wetlands ir izvēlēti kā viens no Japānas 500 nozīmīgajiem mitrājiem (patiesībā var teikt, ka lielākā daļa Šimokitas pussalas ir izvēlēta šādā veidā).。Šī pērtiķa ga meža smilšu kāpa (platums 1-2 km)、"Shimokita smilšu kāpas" ir smilšu kāpu (kopējais garums 17 km) un smilšu kāpu kombinācija, kas iet nedaudz iekšzemē.、Lai gan tā ir maz zināma, patiesībā tā ir lielākā smilšu kāpa Japānā.。Iemesls, kāpēc tas nav zināms, ir、Smilšu kāpas ieskauj vēja un smilšu aizsargmeži.、Lietas, kuras cilvēkiem ir grūti saskatīt、Lielāko daļu no tā izmanto Aizsardzības ministrija un citi ballistisko izmēģinājumu poligoniem utt.、Tas ir tāpēc, ka ieeja ir aizliegta.。

There are many dune lakes in Higashi-dori village. Named lakes are minimum 13s. Salugamori sandhill (1~2 km width, 17 km length) include the rear wetland in this village has selected one of 500 of the important wetland of Japan (Actually most of Shimokita peninsula is selected also). Additionaly, Shimokita sandhill (includ this Salugamori sandhill with the next ones) is really the biggest one in Japan. However almost all japanese don’t know of it. One of the reason is that this place is hidden from the roads by pine grove for protect the wind and the sand. The other one, here is off limited, because this ares has been useing for test site of trajectory of Ministry of Defence (MD).

Pats kāpu ezers atrodas ārpus Aizsardzības ministrijas teritorijas.、Šķiet, ka daži no tiem tiek izmantoti arī makšķerēšanai.。Taču arī vēja un smilšu aizsardzībai izmantotie priežu meži kļuvuši lielāki.、Daudzi ceļi, kas ved uz purvu, pazūd.。Arī šeit turpinās iedzīvotāju skaita samazināšanās un novecošana.、Pašlaik netiek veikti nekādi akadēmiskie pētījumi.。

These are out of the area of MD. A few lakes of it look as useing fishery sometimes but not often. Most of the roads to go there is being lost by growing thickly weeds and pine grove. Creasing depopulation and ageing there. Academic reserch stopped now.

Fotogrāfijas ir no augšas uz leju (sakārtotas no ziemeļiem uz dienvidiem)、Onuma、Sakyo purvs、Aranuma。Izmērs un dziļums nedaudz atšķiras, taču tie visi ir dabiskā stāvoklī.。Onuma ir liela garnele、Sakyo-numa ir slavena ar Aegagropila Linnaei.、Kas notiek tagad, kad nav veikti pētījumi?。Aranuma dziļums ir 1-2 m.、Brasenia schreberi tiek novākta.。

Photo:(above) O-numa. Small river prawn lives in. (midlle) Sakyo-numa. Sakyo-numa is famous for “Hime-malimo” (small moss ball), but how is it now? (bottom) An old woman was picking “Jun-sai” (the water shield) from the water at lake Ala-numa. ※numa means lake or pond. All of dune lakes are Nature.

 

生き物 / Life

新生 / new life mixed media 2012

Caterpillar man priekšā、Šķērsojot betona ceļu apmēram 2,5 m platumā。Diezgan steigā? ir。Protams、Jo melns kāpurs šķērso balto ceļu bez gandrīz bez aizsardzības。Kad kukaiņu ķermeņa garums ir aptuveni 5 cm, tas tiek pārveidots par cilvēku、Tas ir 50 reizes garāks par jūsu augstumu, tāpēc tas nozīmē 1,7 m x 50 = 85 m。Vienkārši sakot, šķērsojot pilnīgi redzamu stāvokli no dabiskajiem ienaidniekiem,、Vai tas ir kā 85 m peldēšana okeānā, kur atrodas lielas baltas haizivis?。

There was a hairly catarpillar on the road. He just crossed the road about 2.5meters wide rapidly. Of course that was too risky way for him of its natural enemy like a bird. It was so distinguishded a black body on white concrete. If his height convert into a human, 2.5 meters will be 85 meters long. This crossing road was like swim across the sea acting great white shark for 85 meters, I wander.

Ir zāles un koki, kur sākotnēji atradās kāpuri.、Acīmredzot līdzīga vide。Uzņemties risku un šķērsojiet ceļu、Kādas ir vajadzības?。Nekādā gadījumā nav kaut kas cēls, piemēram, griba.。Bet tā ir taisnība, ka kaut kas viņu ir piespiedis (vai viņa?) Rīkoties tāpat.。Kas liek jums to darīt?、Tomēr, ja jūs sakāt, ka tas ir instinkts, tas nav tā vērts.。

On the side he had been was similar environment to the other, there’s a lot of trees and weed both. Why he wanted across the road ? What was necessity for him there? It is impossible that they have a free will. Although something mede him to do that is fact. What is it?

Saskaņā ar neseno smadzeņu zinātni、Mēs, arī, mēs, arī cilvēki、Patiesībā tas ir ļoti neskaidrs、0,5 sekundes Pirms sākat domāt par kaut ko darīt, jūsu smadzenes jau ir pieņēmušas lēmumu.、Liekas, ka "griba" ir tikai ilūzija par tās pieņemšanu (viena iespējamā teorija)。Kad jūs par to domājat šādi, cilvēkiem nav “cēls” lietas, piemēram, Will.、Tas neatšķirtos no kāpuriem, kas šķērso ceļu。

According to latest brain science, our human’s free will is doubtful actually. Our brain already decide everything before to be concious ourself less than 0.5 second. Our poor conciousness have an illusion that we identify ratification with our free will. So that means a catarpillar as same as human from the viewpoint of have not a will either.

Svarīgi ir "pieredze".。Balstoties uz pieredzi、Noteikta "sensācija"。Tā ir būtne、Citiem vārdiem sakot, šķiet, ka tam ir svarīga nozīme arī mums.。

An experience is important at end. The sense of sort that based on experiences, it looks important for every creature include of us.

水彩画を描こう / Try painting water colors

薔薇 / roses -water color

12. Shunkai izstāde ir beigusies。Tie, kas ieradās redzēt、Liels paldies。Tie, kas nevarēja ierasties apstākļu dēļ、Es darīšu visu iespējamo nākamgad, tāpēc, lūdzu, nāciet to redzēt。Personīgi es izstādīšu vienu lielu un mazu priekšmetu "Gochi izstādē" Seiko Do galerijā, Ginza 1-chome, sākot no nākamā mēneša 2..。Es būtu pateicīgs, ja arī jūs to redzētu。

Shin-syun-kai ’12 exibition was closed last Sunday. Thank you very much for your coming there. And then I’m going to present 2 works for “Gochi Exhibition” at Seikoudo gyarelly in Ginza 1 tyo-me next month. I will be happy for your coming there too.

Viņš gandrīz 40 gadus publicē lielus darbus temperam un akrilā.、Godīgi sakot, šajās dienās esmu baudījis akvareļus.、interesants。Kā bērnam akvareļu gleznošana bija sarežģīta、Pēc daudzām neveiksmēm、Beidzot esmu atstājis akvareļu gleznas、Kā nesen rīkoties ar grūtībām? Es jūtu, ka es sāku saprast。Bērniem tas ir vairāk nekā akvarelis vai akrils、Es domāju, ka vislabāk ir likt viņiem gleznot eļļas gleznu.、Drēbju un klases krāsošana、Tas ir smags vai dārgs、Pat šodien garīgā vide joprojām ir tāda pati kā sliktos laikos.。Vidusskola ar augstu standartnovirzi、Nav pazīmju par izmaiņām universitātes garīgajā klimatā。Droši vien tāpēc, ka lielākajai daļai cilvēku nav dziļas intereses par mākslu.。

I have been taking with tempera ,acrylc or oil to painting pictures for 40 years more. However, I have found able to enjoyed taking water colours than the other recently. Although I had retired from water colour painting since it was too difficult at my child days, I feel that I might get the way to handled various situation on water colour paintings. I think painting pictures with oil is easier for glowing artistic mind for children than the other. But most parents seem didn’t, because it must be dirty their cloth and room, heavy for them and expensive for parents etc. Besides most parents also wants to make their children to getting enter hi-level school is more important than the Arts for their children’s future.

Bērniem šķiet nedaudz grūts akvareļi。Es vienkārši cietu, ka man tas nav labi、Es dziļi simpatizēju cilvēkiem, kuri galu galā ir tālu no zīmēšanas prieka.。un、Šoreiz es vēlos, lai jūs uzmanīgi baudītu akvareļu gleznas、Es patiesi par to domāju。

I feel painting water colours is difficult a little for most children. I feel undarstand deeply with the people who have misundersgtanded of their poor hand to painting pictures and then quit it at the end. So I hope they will enjoy heartly in this time .