Kategorie: Gallery

この小さな,Boonop ontvang ek kommentaar van baie mense op my blog, wat ek net af en toe oplaai.。Dankie。Ek lees alle kommentaar.、Sommige mense het regte name, ens.、Weens verskeie omstandighede publiseer ons nie meeste van ons kommentaar nie.。Die afgelope tyd was daar baie kommentaar veral van buitelanders.。Onder hulle is、Daar is ook 'n verskeidenheid raad vir die aktiewe bevordering van hierdie webwerf.。Ek is baie dankbaar vir jou vriendelikheid.、Hierdie blog self、Die onderwerp is nie wyd of diep genoeg om in die belangstellings van soveel mense te voorsien nie.、weet self baie goed。Ek het ook nie baie tyd om te blog nie.。Daarom、Dit sal voorlopig nog so klein wees soos dit nou is.、Terwyl ek voortgaan met my sorgelose blog、Ons wil graag indirek reageer op kommentaar van daardie mense.。

Thannk you very much for your comments to this small and indolent blog indeed. I have read all of it of course, but I haven’t been open to the public as some kind of reasons. Most of these comments are from forigners recently. You have given many useful advice to bloaden this site on the net. Although I greatly appreciate your kindness, I get understand this my blog is not wide and deep enough to meet the interest of a lot of people. And I don’t have so much time to spare. So I ‘d like to respond to you ” indirectly ” with this styled blog as it is.

Die foto's wat op hierdie blog geplaas is、Behalwe wanneer uitstallings of persoonlike werke bekendgestel word.、Alles is my persoonlike werke。Bogenoemde "Madagaskar Jasmyn" is 'n gedeeltelike snit van waterverf nr. 6 op die blog.。

I am a painter. When I paint pictures, I take many kind of paints. Some time taking acrylic, some time oil or water colour, some time tempera for example. And some time mixed together. All of paintings are by myself except the special case on this blog. This “White flowers (Madagascar jasmine )” is painted in water colour on paper. It is the part.

 

Ek het vir die eerste keer in 'n rukkie waterverf geverf。Wanneer laas het jy dit geteken?、Ek kan nie meer onthou nie。Ek dink nie dit sal ten minste voor Woensdag 7 Maart wees nie.。Toe、Dit is nog nie 'n maand nie、Intuïtief、Dit is so gesny dat dit voel asof jare verby is。

I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.

Dit is te veel geteken。Dit beteken nie dat daar baie oppervlakte is om te verf nie.、sonder om te dink、Dit beteken dat die tekening eentonig is.。Dit beteken waarskynlik dat die skerm en sensasie nie gesinchroniseer is nie.。

This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.

Tog voel ek die vreugde van skryf nadat ek lank op die skerm uitgekom het.。Dis 'n goeie ding。Ek is immers 'n persoon wat energie kry deur te teken.、Ek het dit weer gevoel。

Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3

 

Ek het dit al verskeie kere geskryf、Met die einde van die lewenslange leerkursus by die universiteit、Om alles uit die klaskamer te verwyder、Eerstens organiseer ek die prente.。Terwyl daar foto's is wat ek wil behou,、Daar is 'n hele paar foto's wat ek nie wil hou nie.。

I’ve been sorting my paintings out for one month. It’s a preparation to remove it all until the lastday of our painting course of College longlife leaning center. There are some works I want to keep or not.

Die prentjie wat ek wil agterlaat is、Steeds 'n oorspronklike beeld、styl、Tegnologie is die inhoud、Of iets wat 'n proses is wat daartoe lei.。Natuurlik, natuurlik.、Ek het weer bevestig dat dit my siening van kuns is.。

What are the works that I’d like to keep? It was made of original images, concept, original technic etc, and the process for completed one. In a way, it is natural. I got a new understanding of my own view of arts.

Hierdie prentjie is meer as 20 jaar gelede geteken.。soos 'n mens、Jy sal moeg word as jy net bo die wolke sweef.。Soms rus ek op die grond、Nadat jy herstel het, kan jy weer na die lug opstyg.、Dit is die beeld。Die wolkreeks het sowat 10 jaar geduur.。Dit is egter 'n lieflike prentjie、Selfs nou is daar dinge wat my tot 'n mate aanspreek.。

This was painted more than 20 years ago. This concept is that a cloud will be tired such as staying in the sky everytime, so he should take a rest a bit on the ground. After refreshed out he’d better to take off again. This series was continued about 10 years . This work seems not so cool, but it mekes me move a little even now. 2012/3/1