久しぶりに描いた / Got good feeling

 

はまなす 水彩F4(部分) 2012

Bir müddət sonra ilk dəfə akvarel çəkdim。Sonuncu dəfə nə vaxt çəkmisiniz?、Daha xatırlaya bilmirəm。Ən azı 7 mart çərşənbəsindən əvvəl olacağını düşünmürəm.。Sonra、Hələ bir ay keçməyib、İntuitiv olaraq、O qədər kəsilib ki, sanki illər keçib。

I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.

Çox çəkilib。Bu, rəngləmək üçün çoxlu səth sahəsinin olması demək deyil.、düşünmədən、Bu o deməkdir ki, rəsm monotondur.。Bu, yəqin ki, ekran və sensasiyanın sinxron olmadığını göstərir.。

This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.

Yenə də uzun müddət ekrana çıxandan sonra yazmağın sevincini hiss edirəm.。Bu yaxşı şeydir。Axı mən rəsm çəkməkdən enerji alan insanam.、Yenə hiss etdim。

Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3

 

休息する雲 / Cloud’s taking a rest

休息する雲 テンペラ 1990年代 / The cloud’s taking a rest. tempera

Artıq bir neçə dəfə yazmışam、Universitetdə ömürboyu təhsil kursunun başa çatması ilə、Hər şeyi sinifdən çıxarmaq üçün、Əvvəlcə şəkilləri tərtib edirəm.。Saxlamaq istədiyim şəkillər olsa da,、Saxlamaq istəmədiyim bir neçə şəkil var.。

I’ve been sorting my paintings out for one month. It’s a preparation to remove it all until the lastday of our painting course of College longlife leaning center. There are some works I want to keep or not.

Geridə buraxmaq istədiyim şəkil、Hələ orijinal görüntü、üslub、Texnologiya məzmundur、Və ya hansısa proses buna gətirib çıxarır.。Əlbəttə, əlbəttə.、Bir daha təsdiq etdim ki, bu mənim sənətə baxışımdır.。

What are the works that I’d like to keep? It was made of original images, concept, original technic etc, and the process for completed one. In a way, it is natural. I got a new understanding of my own view of arts.

Bu şəkil 20 ildən çox əvvəl çəkilib.。insan kimi、Yalnız buludların üstündə üzəsən, yorulacaqsan.。Bəzən yerdə dincəlirəm、Sağaldıqdan sonra yenidən göyə qalxa bilərsiniz.、Görüntü belədir。Bulud seriyası təxminən 10 il davam etdi.。Baxmayaraq ki, şirin şəkildir、İndi də məni müəyyən qədər cəlb edən şeylər var.。

This was painted more than 20 years ago. This concept is that a cloud will be tired such as staying in the sky everytime, so he should take a rest a bit on the ground. After refreshed out he’d better to take off again. This series was continued about 10 years . This work seems not so cool, but it mekes me move a little even now. 2012/3/1

中学生になった気分です / I’d like to・・

ギターを弾く男(部分) a guiter player(part) 水彩 2012

Bəzən bu bloqda mənə də şərhlər gəlir.。Baxmayaraq ki, mən buna məhəl qoymuram、Çox nəşr olunmayıb。Belə ki、Şərh yazanların nöqteyi-nəzərindən、Təəccüblü deyil ki, bu, demək olar ki, tam sükut hissidir.。

I got some comments to this blog sometimes. Of cours I ‘ve read all of it, but I haven’t open to the web. So, It is easy to think that YOUR coments has been disregarded.

Şərhlərin çoxu tanıdığım insanlardandır, buna görə də eybi yoxdur.、Bəzən əcnəbi kimi görünən insanların şərhlərinə gəlincə,、bir anlığa düşün。Hətta elan etmədən də、Görəsən oxuyurmu? Görəsən mən də oxşar cavab verə bilərəmmi?。

Mostly of them are Japanese, but there are some people who may be foreigners I guess. Somehow I’d like to reply to them without open to the public. But, how?

Sadəcə ingiliscə yazın。Mən belə düşündüm、lüğət çıxarın、Qrammatika kitabını oxuyarkən yazsanız, onsuz da onu başa düşə bilməyəcəksiniz.、Mən bunun mənasız olduğunu düşündüm (əslində hələ də edirəm)。lakin、Məna bir az anlaşılmaz olsa da, sadəcə hisslərimi bir şəkildə çatdırmaq istəyirəm.、Son vaxtlar düşünməyə başladım。Baxmayaraq ki, ingilis dilimdəki utancımı gizlətmək istəyimlə mübarizə aparıram.、Buna kömək etmək mümkün deyil, çünki reallıq budur、Mən də düşünürəm。

So I ‘d like to write my blog in English as possible as I do, althogh I’m not good at.

belə ki、Mən bəzi pis ingilis dilini əlavə etmək qərarına gəldim (bəlkə də zaman-zaman).。İngilis dilini mükəmməl bilənlər、Zəhmət olmasa ingilis dilimi necə təkmilləşdirə biləcəyimi göstərin.。Çox sağ ol。

I hope you enjoy it with me from now.  2012/2/24