何が危険なの?/Off limit? Why ?

Giriş icazəsi yoxdur Off limiti
立ち入り禁止  Off limit

Satte Gongendo Sakura Doke-ə velosipedlə getdim (gəzmək istəyirdim, amma belim yaxşı hiss etmir)、Gediş-gəliş məsafəsinə əmin deyildim)。Nərgiz、Təcavüz çiçəklərinin bəziləri çiçək açsa da, albalı çiçəyi qönçələri hələ də kiçik idi.、Çiçəkləmə aprel ayında başlayacaq。

Qəribə bir işarə gördüm (işarə? şəkil)。Orada "Təhlükəli/Sərhədsiz" deyilir。Betonla bərkidiyi üçün müvəqqəti deyil.。İşarəyə baxın və velosipeddən düşün、Gəzib ərazini axtarsam da, haradan təhlükəli olduğunu öyrənə bilmədim.。İşarənin qarşısındakı və arxasındakı ərazi şəhər tərəfindən müəyyən edilmiş gəzinti yeridir.。arasında bir neçə metr。Arada gizli bir çuxur ola bilərmi? Belə olan halda onun nişandan əvvəl dəfn olunmasını istərdim...、Ayağımın ilişəcəyi dəlik yox idi.。Qısacası heç bir problemi yoxdur.。Bəs niyə belə imza atdın? Və möhkəm şəkildə sabitləndiyinə əmin olun?

I saw an inunderstanding signe yesterday(photo). It said Dangerous. Off limit, was concreated and statued. I had checked around it out, but I haven’t found any dengerous things at all. There wasn’t a hidden dengerous hole for example.There ware just two promenade in front and behind of it by Satte city’s indicated. In short, it was just safety spece. Why did they do such a strange act, I wondered.

Bu haqda düşünəndə,、Bunun bir növ həddindən artıq reaksiya olduğunu düşünməyə başlayıram.。"Bir dəfə bir şey səhv olarsa, çox gecdir."、böhran hissi。Bir sözlə, bu, “mediafobiyası”dır.。Ona görə də bütün ölkədə bu qəribə lövhələr qoyulmurmu?。

I suppose that it was a kind of over reaction to jounalism. Most of the public administrations seem like fear that to be point their mistakes out more than necesarry . In a ward “Acrophobia of journalism”. Because jounalism in Japan called “Mas-comi” has ferocious and savage power over and above what is they wanted. And then they often abuse their authority against everything whether accurate intelligence or not.

I imagine that there were so many meaningless signes had been built hole Japan by similar reason.