মাস: January 2020

শত শত মানুষের জন্য একটি গান

"ওয়েস্টার্ন পিয়ার" 2020、1 জলরঙ・F6

10প্রায় এক বছর আগে、হাইকু লেখা শুরু করেন。আমার যদি এমন কিছু থাকত যাকে আমি শখ বলতে পারি।、কারণ আমি ভেবেছিলাম。এতে খুব বেশি টাকা লাগে না、আমি সব সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে 17 অক্ষর.、আমি আশ্চর্য হই যে, এমনকি আমি, যিনি বেশ ধীর, এটা করতে পারি।、(অনেক লোকের মত) এটা ছিল অপবিত্র অনুভূতির কারণে।。যাতে খুব তাড়াতাড়ি হাল ছেড়ে না দেওয়া হয়、আমাকে একটি (খুব ছোট) হাইকু সভায় শেখাতে বলা হয়েছিল।。মাসে একবার হাইকু সভা হয়।、গত বছরের শেষে এটি ছিল 100 তম বার্ষিকী।。প্রথমে, আমি বিভিন্ন জিনিস চেষ্টা করতে চেয়েছিলাম।、smug、অনেকগুলি বাক্যাংশ তৈরি করুন যা বেশ পক্ষপাতদুষ্ট、সদস্যদের অসন্তোষের শিকার হয়েছি।。

ইদানীং, আমি অনুভব করছি যে আমি 17টি অক্ষর দিয়ে অনেক কিছু বলতে পারি না।。শুধু ক্ষেত্রে、যেহেতু এটি একটি ঐতিহ্যবাহী হাইকু, তাই মৌসুমী শব্দগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।。এর সাথে আমি প্রায় পাঁচটি চরিত্র ব্যয় করি।。মাত্র 12টি অক্ষর বাকি আছে、একটি নির্দিষ্ট জিনিস বা কিছু বর্ণনার নাম লিখতে প্রায় পাঁচটি অক্ষর লাগে।。বাকি সাতটি অক্ষর দিয়ে আপনার মেজাজ এবং অভিপ্রায় জানান、আমার মনে হতে লাগলো যে এটা করার কোন উপায় নেই।。অবশ্যই একটি মাস্টারপিস、কিছু ''বিখ্যাত হাইকু'' আছে যেগুলির এত গভীরতা এবং প্রস্থ রয়েছে যে এটি বিশ্বাস করা কঠিন যে তারা মাত্র 17টি অক্ষর দ্বারা গঠিত।。কিন্তু、আমার মত সাধারণ মানুষের জন্য、আমি যাই করি না কেন, আমি অন্যদের অনুকরণ করি、এটি সাহায্য করতে পারে না কিন্তু একটি উপমা হয়ে উঠতে পারে।。

সুতরাং যদি এটি 31টি অক্ষর সহ একটি ট্যাঙ্কা হয়,、মৌসুমী কথার প্রয়োজন নেই।、আমি ভেবেছিলাম আমি নিজের জন্য পুরো জিনিসটি ব্যবহার করতে পারি।、আধুনিক টাঙ্কা কবিতার বই পড়তে শুরু করলাম।。এটা অবশ্যই অনেক বেশি আকর্ষণীয় তারপর。যাইহোক, আমি বুঝতে পেরেছি যে 31-অক্ষরের একটি চরিত্রের চেয়ে 7-অক্ষরের একটি চরিত্র তৈরি করা চার গুণেরও বেশি কঠিন।。এটি সময়গত এবং মানসিক উভয় দিক থেকেই একটি বিশাল বোঝা।。অন্যদিকে, হাইকু এখনও অব্যাহত রয়েছে।。এ কারণেই、মাঝে মাঝে টাঙ্কা কম্পোজ করি、যদি শুধুমাত্র প্রথম 17টি অক্ষরকে হাইকু হিসেবে বিবেচনা করা হয়,、ভেবেছিলাম এক ঢিলে দুই পাখি মারতে পারি।。

আমি ভাবিনি এটা এতটা ভালো যাবে、এটা প্রত্যাশিত হিসাবে ছিল。টাঙ্কায়ও গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্ট、আমি যা বলতে চাই তা হল দ্বিতীয়ার্ধ।。কিন্তু、তারপর একটা জিনিস খেয়াল করলাম。টাঙ্কার প্রথমার্ধ、আমি বলতে চাচ্ছি, এটা একটা বড় ব্যাপার না、সেই জায়গাকে বলা হয় ল্যান্ডস্কেপ বা দৃশ্য।、যে অংশ ব্যাখ্যা করে "পটভূমি" তাই কথা বলতে.。এটা কি 'কাচো ফুগেৎসু'-এর অংশ নয়?。আমি দেখছি、হাইকু হল গুরুত্বপূর্ণ অংশগুলিকে সম্পূর্ণভাবে কেটে ফেলার বিষয়ে।、কারণ এটাকে মাত্র সাতটি অক্ষরে ব্যাখ্যা করা যায় না।、আমি মনে করি এটি একটি কালো ব্যবসা পদ্ধতি যা পাঠককে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করে।。-এখানেই আমরা শেষ পর্যন্ত "হায়াকুনিন ইশু" কবিতায় আসি।、রাজবংশের যুগ থেকে অবসরে ল্যান্ডস্কেপ তৈরি করার ``কৌশল'' কীভাবে শিখবেন、বলা হয় যে ``হায়াকুনিন ইশু'', যা মান্যো থেকে শিনকোকিনশু পর্যন্ত মাস্টারপিসকে মাত্র 100টি কবিতায় সংকুচিত করে, এটি শুরু করার দ্রুততম উপায়।、মোটেও শখের ধারণা নয়、আমি এটা পড়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে.。যাহোক、আমি একটি দৃঢ় অনুভূতি যে এটি অনেক সমস্যা হতে যাচ্ছে.、আমি একভাবে সমস্যায় আছি।。

「偶然」の怖さ

「Green apple」 2020.1　　F10 Oil on canvas

今や世界的なパソコン、モバイルメーカーとなった米国の「Apple社」のロゴ、「リンゴのかじり欠け」？が広まるずっと前、今から40年くらい前から、私は「かじり欠けリンゴ」の絵を、時々だが描き続けている。সেই সময়、現在の「Apple社」は「マッキントッシュ」という社名だった。Apple社になって、そのロゴマークを初めて見たとき、同じようなことを面白いと思う人がいるんだなと感じた。それはむしろ共感だったが、あとで、もしも私がそのロゴを盗用したと言われかねない事態に備え、自分の方が先だという証拠だけは残しておこうと考えた。

そんな状況など、私とごく少数の人以外に誰も知るはずはないから、この絵を初めて見る人は「なんだ、Appleのロゴを絵にしただけじゃん」と思うだろう。তাই、とりあえずここに書けば、数人は事情通が増えるはずである。少し違うが、前後関係が無視されてしまう似たような体験がいくつかある。その一つが、1990年11月に始まった、কিউশু、「雲仙・普賢岳」の噴火。

1987সময় প্রায়、私は「クラウド（雲）」というシリーズ名の作品を描き始めていた（「クラウド」というシリーズのネーミング自体、今となってはそうした偶然の一例になった観）。「朝、日の出と共に登り、日中には世界中に目まぐるしい変化を見せる雲。疲れそう」。その雲に、せめて夜のうちは暗い地下でぐっすり休み、日の出とともに再び元気に空に登る雲」、私の大好きな雲を慰労する発想だった。やがて1990年、「元気溢れる真っ赤な雲が、稜線を一気に駆け下りる雲」のDMをはじめ、多くの雲のイメージでデパートでの大きな個展をした。

自分にとって面白い個展だっただけでなく、評判も悪くはなかった。そして個展直後に雲仙・普賢岳の「噴火」が始まった。噴火の様子は全てのTV局で、連日朝から晩まで流れっぱなし。そしてあの「究極の」大火砕流。私の「元気に稜線を駆け下りる真っ赤な雲」のイメージは、制作時期と火砕流との時系列など無関係に、マスコミの「火砕流」に収斂されてしまった。以後のは作品発表のたびに、火砕流をモチーフにしていることにされてしまった。個人とマス・メディアとの圧倒的な量の差を、直接体感した最初の経験だった。テレビの力は大きい。বরং、人々はまるでテレビが事（真）実であり、テレビそのものを信仰しているかのように見えた。

আর একটা কথা。2008年私は「天から豪瀑する、傲慢な人間を戒める、都市への懲罰的な大洪水」（聖書にある、ノアの方舟が頭にあった）を、1000号を超える大作「叫ぶ男」（210 x 540 cm）で発表した。その続編の「竜巻の男」、続いて「人間をやめた」新しい生き物を「新生」として、同サイズの大作をシリーズ化する構想を始めていた。そして2011年1月、再び「大洪水」を描き始めた。描き込まれる人間の数も今回は300人を越えていた。２ヶ月後の「2011、3、11」 東日本大震災。岩壁を越え、海が滝のように市内に向かって溢れかえる津波のTV映像を見ながら、私は自分の絵が現実になったような錯覚を感じていた。その年「大洪水」を描き続けることはできなかった。

অসুবিধা

'আপেল'　 2019.12 F6 　মেজাজ

"ত্রুটি"、এটা এক ধরনের বিব্রতকর、আপনি কিছু লুকাতে চান মত শোনাচ্ছে。কিন্তু、দৃশ্যত যে ক্ষেত্রে না.。

আপনি কি কখনও পরীক্ষায় নিখুঁত স্কোর পেয়েছেন?。আমি হেসে বাসায় চলে গেলাম、আমি আমার বাবা-মাকে দেখালাম。অভিভাবকরাও হাসছেন、আরও কয়েকটি সাইড ডিশ আছে।。এটি অবশ্যই আমাকে পরের বার একটি নিখুঁত স্কোর পেতে চায়।。

যাহোক、পড়ালেখা বাদ দিয়েছি এমন নয়।、আমি সম্ভবত পরের বার নিখুঁত স্কোর পেতে সক্ষম হব না।。এমনকি অন্য বাচ্চারাও নিখুঁত স্কোর পেয়েছে।、আমি আমার বাবা-মায়ের হাসিমুখ দেখতে চাই।、এর কারণ আমি আরও সাইড ডিশ দেখতে চাই।。এমনকি শিক্ষকও、আমি চিন্তিত হব যদি প্রত্যেকে প্রতিবার নিখুঁত স্কোর পায়।。"হয়তো আমি যেভাবে পরীক্ষাটি তৈরি করেছি তাতে কিছু ভুল আছে।"。কীভাবে খুব বেশি উদ্বিগ্ন হওয়া এবং আত্মহত্যা করা এড়ানো যায়、একমাত্র বিকল্প হল পরীক্ষা কঠিন করা (এটি পরীক্ষা না করার একটি উপায়ও আছে)、এই দেশে, পরীক্ষা শিশুদের যতটা সম্ভব কষ্ট দেয়।、আমাকে ভাবতে বাধ্য করুন যে এই ধরনের ব্যথা অনুভব করার পরিবর্তে পড়াশোনা এবং কাজ বন্ধ করে দেওয়া ভাল।、কর্মী বাহিনীকে সুরক্ষিত করার নীতি নিয়ে স্কুলগুলি পরিচালিত হয়।。শিক্ষকরাও সরকারি কর্মচারী、বিপক্ষে গেলে、তারা তাদের সন্তানদের সাথে হরমুজ প্রণালীতে পাঠানোর ঝুঁকিতে রয়েছে যারা রাষ্ট্রের হাতে জিম্মি রয়েছে। (শুধু মজা করছি।)、শুধু ক্ষেত্রে)。

এমনকি শিশুরাও এটা জানে।、সেই আউনের নিঃশ্বাস।、গড় স্কোরের নিচে、কিছুক্ষণের মধ্যেই পূর্ণ হয়ে যাবে、আপনি অপারেশন করেছেন।。এমনকি শিক্ষককেও আত্মহত্যা করতে হয়নি।、আমি মনে করি তিনি স্বাভাবিকভাবেই আমাকে প্রশংসা করেছেন, "এটা লজ্জাজনক" এবং "আপনি এবার আপনার সেরাটা করেছেন।"。একটি শিশু、আপনার পিতামাতা বা শিক্ষকদের চেয়ে আসলে কি স্মার্ট?、প্রতিটি শিশু জানে。

"ত্রুটি" হল、এভাবেই এটি আপনার চারপাশের লোকদের জন্য শান্তি নিয়ে আসে।。প্রত্যেকেই নিরাপদ বোধ করেছিল যখন একটি শিশু তাদের চেয়ে ধীর গতিতে চলছিল, তাই না?。এবং সন্তানের প্রতি সদয় হন、আমার বলা উচিত ছিল, "আমি তোমার সাথে অনুশীলন করব।"。আপনি কি একটি দৌড়ের শেষ বাচ্চা হওয়ার বিষয়ে চিন্তিত? যুদ্ধের সময়、যে শিশু দৌড়ে প্রথম আসে、তাকে শুধু জাপানি পতাকা দিয়ে দূরের জঙ্গলে পাঠানো হয়।、সেখানে তিনি মেশিনগান এবং প্লেন দ্বারা তাড়া করে চারপাশে দৌড়ালেন।、75বহু বছর পেরিয়ে গেলেও আজও সে ফিরে আসেনি।。

"ত্রুটি" আছে、প্রথমবারের মতো, মানুষ জিনিস দেখতে পারে。কি অনুপস্থিত থেকে、বিশ্ব প্রসারিত হয়。নিখুঁত স্কোর পায় এমন ব্যক্তি হওয়ার চেষ্টা করুন।。এটা আপনার চোখ বন্ধ থাকার মত。আমি আমার নিজের ছায়াও দেখতে পারি না, তাই আমি অসহায়、অন্যকে নিয়ে মজা করাটা রীতি হয়ে ওঠে。অনুপস্থিত গর্ত থেকে、আপনার নিজের ছায়া দেখুন、সেই গর্তের মধ্য দিয়ে পৃথিবীর ভিতরে ও বাইরে যাওয়া ভালো।。