8/8 午後2時、下北・東通村にいる。台風が関東に近づく前に出発できてよかった。最高気温17°〜18°。Soos ek verwag het。外にいると寒いほど。
毎日暑さの中で過ごしていたのがウソのよう。関東にいると、全国的に「危険な暑さ」一色のようなニュースばかりだが、日本列島は広い。気温一つでもこんなに違う。今日も岐阜県美濃市では41°、同じく岐阜県金山市などで40.5°だったそうだ。
20日まで滞在予定。時間があり、涼しいからずいぶん絵が描けそうだが、寝たきりの母の見舞いで、残念ながらそんな状況にない。エスキースがせいぜいだろう。頑張れるところは頑張ろうと思うだけ。
大宮駅新幹線ホームで列車を待っている時、1羽の鳩がすぐ足元に舞い降りた。踏まれそうでヒヤヒヤする中、よく見ると両脚とも指？がほとんど無い。人間でいえば踵と足の甲しかない。小さい子たちが追いかけるので、写真を撮る間もなくすぐに飛び去ったが、発車後もしばらく、指を失った理由を考えていた。
涼しい。現在22°。今日の最高気温は27°だと。1ヶ月ぶりくらいか、汗のない朝は。
下北行きの準備が全く出来ていない。
台風13号の動きが気になる朝。
8/8 Gaan na Shimokita/Higashidori Village。Gister (8/5)、Die hoogste temperatuur in Higashidori Village is na bewering 18° (hoewel dit glo 'n paar dae gelede tot 29° gestyg het).。Selfs in dieselfde Shimokita、Altyd 2-3 grade laer as Mutsu City。36° elke dag、37°の関東地方から行くと、Dis seker meer as "koud" as koel.、sekerlik。
hierdie temperatuur、Oor die gewone jaar。Dit is wat gebeur op dae wanneer die son nie in Yamase skyn nie.。In die somer is dit veral mistig weens die berg.、Een keer elke paar jaar is daar uiters min ure se sonlig.、koue skade kry。1988In Augustus van die jaar、1Slegs 4 minute sonskyn per maand 。digte mis、Ek onthou hoe ek selfs bedags met hoofligte aan gery het.。Hokkaido、Klimaat soortgelyk aan Kaap Erimo en Kushiro。Skunk kool groei in trosse op seevlak.、Hulle het ook baie vleilande in gemeen.。
By my ma gekuier en Obon gevier。Normaalweg sou ek vanjaar in die koel weer aan produksie smul.、Dit is wat ek bedoel、Dit lyk of dit nie vanjaar gaan gebeur nie.。Eerlik gaan、Ek is 'n bietjie bekommerd。Ek hoop nie ons word deur 'n tifoon getref nie。