花はどこへ行った

「海辺にて」水彩（制作中）

BBC記者のウクライナ戦争最前線、ウクライナ側からの現地取材のワンシーン。兵士の傍に行きつくまで、ほんの少しの時間ですが、周囲の風景もカメラの揺れの中、視界にはいってきます。腰くらいの高さでしょうか、わりに背の高い草が、畑の中の小さな道のわきにずっと生えていて、そこに白い花がたくさん咲いて微風にゆらゆら揺れています。その花の下で、兵士は腹這いになって銃を連射しているのです。映像を見た瞬間、思わず「花はどこへ行った」のメロディーを思い出しました。

「花はどこへ行った」は、ベトナム戦争の反戦歌として、当時は世界中の若者たちに歌われました。この曲を作ったピート・シーガーは、ロシアの作家ショーロホフの「静かなドン」の一節に出てくる、ウクライナの民謡に触発されたのだそうです。両国に深く関わるこの歌こそ、いまロシアとウクライナの若者たちに最も歌って欲しい曲かもしれません。
　この曲は、戦争の当事者であるアメリカの、若い人たちのあいだであっという間に広まり、その広がりの中でアメリカの「敗戦」として20年にわたるベトナム戦争は終結したのでした。

アメリカと同じように、ロシアから反戦の意識が広がり、戦争の終結へと向かうことができるでしょうか。asseblief、そうあって欲しいものですが、今のロシアを見る限り、反戦意識の高まりから終結へ至る道すじは想像もできません。どちらかがギブアップしない限り、1年や2年で終わるとは思えない状況です。
　ヨーロッパのの歴史をサラッと見ただけでも「30年戦争」とか「100年戦争」などの文字が見えてきます。昨年アメリカが撤退して、一応の結末を出したばかりのアフガン紛争も20年かかりました。ベトナム戦争も20年です。シリア内戦も10年以上経って、現在も続いています。この戦争もそのくらい長期にわたる可能性があると覚悟しておく必要があるかもしれません。

たくさんの命と、ドブに捨てるような莫大なお金。それをこれからの人間たちのために遣ったならば・・と誰もが思っているはずなのに、その思い、その花はなぜいつまでも、待つ人のところへ届かないのでしょうか。

sjarme

eendag、円覚寺にて　（水彩）

久しぶりの「曇り空」。ここ1週間以上ほぼ晴れ、毎日猛暑日でした。そちらはいかがでしょうか。暑さにもだいぶ慣れてきたとはいえ、夕方になるともう疲れて、夜は仕事も勉強もできない。そんな日が続いていました。今日は明け方、雨が降る予報でしたが、予想通り “空振り” ならぬ「カラ降り」の様子。Alhoewel、曇っただけでも十分嬉しい。

わたしが魅力を感じるのは、やはり「情熱」でしょうか。どんなものでもいいのですが、機械的ではなく「情熱的」。それが感じられるとき、そのオーラを浴びて自分も熱を帯びてくるように感じます。わたしに力を与えてくれるのです。

それがわたしやわたしの作るものにあるならば、どうやって魅力を持たせるか、なんて考える必要はきっとないのでしょう。情熱を持っているか、どれだけ情熱を注いでいるか、それだけを正直に自分の心に照らせばいいだけなのかもしれません。

Ek het baie "belonings"

07/29 (grond) 16:00 Ek het dit opgelaai。Kyk asseblief

Dit is warm, is dit nie?、Ek sê dit vandag weer.、Dit is warm。almal、OK? Is jy moeg? Ek het in die noorde grootgeword、As daar iets is, het ek 'n bietjie sleg gevoel oor die somer.、Het jy die afgelope tyd gewoond geraak daaraan?、(Ek ly vir 'n rukkie aan die begin van die somer, maar nou gaan dit goed al is dit 38 grade Celsius of 39 grade Celsius buite (solank ek met 'n lugversorger binnenshuis bly).。

Dus、Saans, as die son sak, gaan stap ek kort.、Net soos "Gokurosan in die hitte van die jaar"、Ek gee dadelik vir myself iets soos borrelwater as beloning (ek speel nie rond met borrels blaas nie).、Net vir ingeval)。maar、As my vrou sê ons gaan inkopies doen, sê sy net iets soos: "Ja! Ek kan nie inkopies doen nie al is dit so warm."、Selfs wanneer ek natgesweet by die huis kom met inkopiesakke in albei hande,、Ek gee jou glad nie enige belonings nie.、Is jy suinig?。

Dit is waar selfs wanneer ek teken.。Wanneer ek alleen teken, selfs al misluk ek, dink ek: ``Dit is normaal.''。Maar ek is bly ek het dit nie halfpad weggegooi nie.、Sê iets soos "Eli"、Ek sal tog gou die yskasdeur oopmaak.。Wanneer 'n student in die klaskamer druip、"o skat、Dit is algemeen.。Sê net "nog een keer"、Al probeer ek my bes, sal ek nie sê dit is irriterend nie.。Al kan jy dit goed doen、Ek sal meer selfversekerd voel as ek nog 'n prentjie teken.。"maar、Daar is immers geen beloning nie。Ek dink hy is suinig。

Jy sal dadelik jou beloning kry、Daar is 'n gevoel van tevredenheid as gevolg van breininsulien (alhoewel ek nie so sê nie)、Ek het nie die begeerte om "'n bietjie harder te werk" of "'n bietjie hoër te mik nie."。Danksy hierdie beloningsgewoonte (net vir myself)? Wat van "aspirasies"?、Ten slotte, ek het jou tot nou toe nie gesien nie.。"True opposite" tot nou、“Wees hard op jouself、As jy 'n persoonlikheid het wat jou toelaat om ander te beloon、Ek het dalk nou 'n "ordentlike" mens geword.、Ek besin hieroor.、op tweede gedagtes、Ek het uiteindelik myself beloon deur te sê: ``Besin oor jou gevoelens''.。