講座終了に向けて

 

ソファーのヌード F8 ミクストメディア

大学での最後のヌード制作が今週で終了十数年間にわたりたくさんのモデルの方にお世話になりました心からお礼を申し上げます受講者の方々も実に熱心に描いて下さった皆さんにも心からお礼を申し上げます一生に一度しかないかけがえのない時間を共に過ごさせていただきました

ook、多くの方に引き続き私の指導を受けたいとの希望を頂きありがたく感じております大学のような整った環境は外では得難く環境的な面で今後はいささか苦労するだろうと思いますがある面ではもっと率直に自分の考えを推し進めていけるという期待も持っています

絵画というものが指導されるべきものかどうかの議論は別にして受講されてきた方々が何を望んでいるのかそれに対して私がどう考えてきたかこれからどうしようというのかを簡単に述べておきたいと思います実際は私自身の中に迷いも不確かな部分もあり今ここで断定的に述べたとしてもより良いと思う方向へ転換していくことは幾らでもありうることだと思って読んで下さるようお願いいたします

20年にわたって絵画講座を担当しましたが初めは全くの手探り状態私も講師などの経験は無くただ自分自身の絵画観をそのままぶつけるだけでしたといえばメチャクチャな印象ですがなまの絵描きの卵が思い惑い右往左往するさまをまじかに眺める機会など滅多に無いことだという観点でみればある意味貴重な経験を提供したかも知れません。Maar ok、講師としては掲げるビジョンも不明確でまずは落第だったでしょう

「絵画の技術・知識」については未消化ながら出来るだけ伝えるように心がけてきたつもりですいかに趣味であろうと絵画の材料はそれぞれ物理的特性を持った実物でありそれを活かさなければ不必要な労力と無駄なお金をつぎこむことになるばかりでなく作品自体をもより惨めな状態に貶める結果になってしまいますそのうえ古今の天才達が作り上げてきた絵画という技術的積み重ねの歴史そのものをも否定してしまいかねません

大学の講座ですから単にうまく描ければいいというのでは少し寂しいと思いました寧ろうまく描けなくてもいいから技術の習得を通して芸術に魅入られ時には芸術の犠牲になっていった人々への想いや造形表現への理解を深めることができたら教養としても自らを豊かにすることになるのではないかそれが私の「技術指導」の目的の半分でした具体的に言えば「模写」「古典技法」などがそれに当たります「絵画の歴史」的に言えば模写は絵画の勉強そのものと言ってもあながち見当違いではないのです模写ばかりのクラスを作っても良かったなと今でも思っています一般の「美術史」のようなものは私の能力を超えておりあくまで技術の範囲にとどまってきたつもりです

受講者の皆さんにとって「少しは上手く描けるようになりたい」「他人に自慢できるような絵を描けるようになりたい」という欲求は当然のことですここは「絵画講座」であって「美術史」講座ではありません制作上の具体的な技術指導をするのですからそれを求めて当然ですいろんなケースを想定し最も安易で最も効率的な方法を私なりにいろいろ考案しました「1.2.3ステップ法」(油彩)「明暗重視による構成」(水彩)などがそれに当たります技術指導の目的の半分以上はこのことに費やしています

maar、満足のいく結果を得られた人はたぶん少数でしょう(実際にはすべての人がレベルアップしていますでも結果が希望のスピードについていけるはずはありません)程度の差こそあれ技術の習得には最低限の時間的経済的コストがかかります頭で理解できるようには体がついていかない場合もあったでしょう若い頃より余計に時間が必要ですが現実は厳しい面があります

これからも基本的な考え方は変わりませんこれまでの方法論が間違っているとも考えていませんそれでも「写生的な絵」への直接的な技術指導から「絵画的な」絵へ今よりさらに軸足を移してもらおうとは思っています「写生的な絵」を否定することなど誰もできません。daar、絵とは写生的なものだけでないもっと大きく、wyd、深い楽しみを持ったものですそしてその中に自分自身が居ることが何より重要なことだと思っています絵画としての自立性を保ちながら(単なる独りよがりを越えて)それぞれの人生の結晶を絵画という形でも残せるようにしたいそのお手伝いになればと考えています

「ヘタでもいい」と言えるのは結果であって前提ではないと私は考えていますそれぞれ生きた証として傑作の一枚を残す(傑作でなくては残らないのです!)それを目標にしていきたいと思っています   2012/2/18

 

 

 

タイムカプセル

12月のベゴニア  F6 水彩 2011

Ek het 'n koevert ontvang van my jonger broer wat by die huis is.。ag、Die voorbeelddokument is geskep.、Ek het terloops na die voorkant gekyk en gesien dat die adres my seun se naam is.。Wat is dit?

'n Poskaart is ingesluit saam met 'n eenvoudige brief van my broer.、Wat hy my gewys het was、Ek het dit geskryf toe my seun in die 4de graad van laerskool was.、tien jaar later、二十歳の自分あての葉書きだった十年後にも確実な住所を書きなさいと言われ実家の住所を書いたのだ自分としては必ず引っ越しをするに違いない(むしろして欲しい)との想いもそこに顔を出している

弟も面食らったようだが、Dit blyk dat nie net ons nie, maar ook die persoon self heeltemal daarvan vergeet het.。Op die poskaart was 'n foto gedruk toe ons drie Nasu toe is.。Neem die foto self met 'n driepoot、Op skool het hy op poskaarte geskryf dat hy self met 'n rekenaar gedruk het.。

tien jaar is kort。Uit ons ouers se oogpunt、Kinders groei net fisies, maar dit lyk of hul binneste glad nie gegroei het nie.。Maar die kind was 10 jaar oud toe hy dit geskryf het.。’n Toekoms met dieselfde lengte as jou lewe tot op daardie stadium, ens.、Dit moet ver, ver wees。Dit is waar selfs in die lig van my eie herinneringe.。

Aan die einde van die poskaart staan ​​daar: ``Pa.、Ek wonder hoe gaan dit met jou ma?。Ek hoop nie hy is dood nie.''。vir kinders、ouers is belangriker as die land、nader as die samelewing、Hy is 'n onvervangbare persoon wat my deur my bloed beskerm.。Daarsonder kan ons nie drome vir die toekoms skep nie.。ouer se ongeluk、slegte geluk、Onbevoegdheid werp 'n skadu op 'n kind se toekoms.。vir 'n oomblik、Watter soort sambreel moet ek dra?、Ek het my hart deursoek om te sien watter soort skaduwee dit gooi.。

Die kinders wat hul ouers in die Groot Oos-Japan Aardbewing verloor het, het selfs daardie skaduwee verloor.、Ek dink weer。Wat beteken "ek hoop ek is nie dood nie"?、Dit wys ook dat kinders hierdie werklikheid in hul harte voel.。Tien jaar van nou af voel jy dalk ongelukkig en dink jy: ``Ek wens my pa was 'n meer sosiaal ordentlike mens''.。

Kinders kan nie hul ouers kies nie。Dis hoekom kinders self ideale nodig het.。Ek hou nie van kinders wat hul ouers respekteer nie (hulle respekteer hulle nie voor dit nie)。(Uit 'n kind se perspektief) Solank ouers kos en geld voorsien, is dit genoeg.。Gebruik ouers as 'n trap、As jy jou eie wêreld kan skep, is dit goed.。Ek dink daaraan om 'n tydkapsule vir myself oor 10 jaar van nou af te los.。 2012/1/28

Ek het teruggekom van Shimokita af。

2011暮れ・下北

Gelukkige Nuwe Jaar。Dankie vir u volgehoue ​​ondersteuning hierdie jaar。Ek het baie Nuwejaarskaartjies ontvang.。Dankie。maar、Ek kon nog nie een brief hierdie jaar stuur nie.。ek is jammer。

Kort na die begin van Desember het my rekenaar gebreek en ek het dit vir herstel ingestuur.、Ek kon dit binne die jaar laat herstel.、Ek het reeds die 24ste na Shimokita teruggekeer om na my pa te kyk.、Ek het hierdie jaar opgehou om Nuwejaarskaartjies te stuur.。Ek het van die 25ste tot 4 Januarie elke dag vir 11 dae na my pa se hospitaal gegaan om vir hom te sorg? om te help、Ek het oor 'n bergpad gery en hospitaal toe gegaan, wat 'n uur tot 'n uur en 'n half elke pad geneem het.。

Augustus-operasie、Ek is in November na 'n rehabilitasiehospitaal oorgeplaas en dit is my derde hospitaal.、Een vir een kan ek dit nie elke keer doen nie.。Ek kon dadelik na die operasie behoorlik praat.、Ek kon my naam en geboortedatum akkuraat beantwoord.、By die volgende hospitaal kon ek nie praat nie.、Ek kan nie meer my familie herken nie。By die hospitaal hierdie keer kan ek nie eers meer eet nie, al gee hulle vir my kos.、Ek word net maerder。My lyf is styf en styf。Is dit 'n rehabilitasiehospitaal? ? ? ek het so gedink、As jy dit in elk geval nie eet nie, is dit dit、Ek het besluit om my werk daarop toe te spits om seker te maak dat hulle genoeg het om te eet, al was dit net vir middagete.。Daar is min wat die gesin kan doen。Maar gedurende daardie 11 dae het ek gevoel daar is dinge wat ek net as 'n gesin kan doen.。

Die onbekende sneeupaaie was eers skrikwekkend.、Soos jy daaraan gewoond raak, sal jy meer tyd hê om rondom jou te kyk.、Jy kan nou lekker deur die ysbedekte bergpaaie ry wat van lig skitter.。Meer as enige iets、Die skoonheid van suiwer sneeu、Poeiersneeu dans in die wind、Ek kon elke dag die skoonheid van die sneeu sien, waar dit moeilik was om te sê of dit 'n pad of 'n sneeuveld was.、Dit het my baie opgebeur.。Die varsheid van die koue en helder lug。Ek het gevoel asof ek teruggaan huis toe om iets te gaan haal wat ek vergeet het.。

Ek het nie 'n enkele persoon in Shimokita gesien hoes nie.、Ek het heeltemal vergeet van die koue、Gister (5de) aand、’n Groot aantal mense het begin hoes sodra hulle by Omiya-stasie op die Shinkansen aangekom het.。ag、Hier is 'n koue。Met daardie gevoel、Terwyl ek die pragtige sneeulandskap in my hart koester、Ek het huis toe gegaan met die gevoel dat ek van vandag af weer hierin gaan woon.。