誰もいない海 / Quiet water

カモメ Seagull
カモメ Seagull

海を眺めながらお昼を食べようと思いついた海には波とは違う「海の音」がある風の音とも少し違う海の音は息をしない

セグロカモメ背中が黒ずんで見えるのでそう呼ぶ右端は幼鳥大きさはもう親と変わらないがまだ茶色の羽毛が残っているこちらを見ている

レースフラワー / Laceflower

bunga renda ammi majus
レースフラワー ammi majus

This is so-called Laceflower in Japan, which is very common plant in Shimokita peninsula. It is considered just a weed here.

You might feel staying in paradise if you have stand in the field full of these flowers.

Bunga yang mewakili Shimokita ialah Hamanasu.、Mungkinkah kubis sigung dan bunga renda ini?。Saya memperkenalkannya sebelum ini (2012/9)、Ia beracun、Bunga kepunyaan keluarga umbellifer yang mempunyai kedalaman yang mengejutkan.、Orang tempatan pun tak ambil perhatian。

Walaupun hanya satu itu cantik、Berdiri di sana di tengah-tengah padang.。Anda boleh merasakan sedikit syurga、mungkin。

下北は今日も霧 / Misty morning in Shimokita

Pagi 3 Ogos Pagi ini
8月3日朝 This morning

I cannot see the sea in front of me this morning, maybe mountains behind also. It’s cool misty here.

My own job will be restarted from today although I have not been good health for latest half-month.

Kabus lagi pagi ni。Tidak ada laut yang anda boleh lihat。Mungkin juga gunung。涼しい。Pengeluaran akan disambung semula mulai hari ini.。Saya berasa sihat sejak setengah bulan yang lalu.、Tidak begitu baik walaupun。