10hampir setahun yang lalu、mula menulis haiku。Saya harap saya mempunyai sesuatu yang boleh saya panggil sebagai hobi.、Kerana saya fikir。Ia tidak memerlukan banyak wang、Apa yang saya perlu fikirkan ialah 17 aksara.、Agak-agak kalau saya yang agak lambat pun boleh buat.、(Seperti ramai orang) Ia adalah kerana perasaan yang tidak murni.。Agar tidak cepat mengalah、Saya diminta mengajar pada mesyuarat haiku (terlalu kecil).。Ada mesyuarat haiku sebulan sekali.、Ia adalah ulang tahun ke-100 pada akhir tahun lepas.。Pada mulanya, saya ingin mencuba pelbagai perkara.、sombong、Buat banyak frasa yang agak berat sebelah、Saya menimbulkan rasa tidak puas hati ahli.。
Sejak kebelakangan ini, saya rasa saya tidak boleh bercakap banyak dengan 17 huruf.。Untuk berjaga-jaga、Oleh kerana ia adalah haiku tradisional, perkataan bermusim disertakan.。Dengan ini, saya menghabiskan kira-kira lima aksara.。Hanya tinggal 12 aksara sahaja、Ia mengambil masa kira-kira lima aksara untuk menulis nama perkara tertentu atau beberapa perihalan.。Sampaikan mood dan niat anda dengan baki tujuh huruf、Saya mula berasa seperti tidak ada cara yang boleh saya lakukan.。Sudah tentu karya agung、Terdapat beberapa ``haiku terkenal' yang mempunyai kedalaman dan keluasan sehingga sukar untuk mempercayai bahawa mereka terdiri daripada hanya 17 aksara.。Tetapi、untuk orang biasa seperti saya、Tidak kira apa yang saya lakukan, saya meniru orang lain、Ia tidak boleh tidak menjadi perumpamaan.。
Jadi jika ia adalah tanka dengan 31 aksara,、Tidak perlu kata bermusim.、Saya fikir saya boleh menggunakan semuanya untuk diri saya sendiri.、Saya mula membaca buku puisi tanka moden.。Ia pasti lebih menarik。Walau bagaimanapun, saya telah menyedari bahawa adalah lebih daripada empat kali lebih sukar untuk mencipta watak 7 aksara daripada watak 31 aksara.。Ini adalah beban yang besar dari segi masa dan mental.。Sebaliknya, haiku masih diteruskan.。sebab tu、Kadang-kadang saya mengarang tanka、Jika hanya 17 aksara pertama dianggap sebagai haiku,、Saya fikir saya boleh membunuh dua burung dengan satu batu.。
Saya tidak sangka ia akan berjalan dengan baik、Ia seperti yang dijangkakan。Perkara penting walaupun dalam tanka、Apa yang saya ingin katakan ialah separuh masa kedua.。Tetapi、Kemudian saya perasan satu perkara。Separuh pertama tanka、Maksud saya, ia bukan masalah besar、Tempat itu dipanggil landskap atau pemandangan.、Bahagian yang menerangkan "latar belakang" boleh dikatakan.。Bukankah itu sebenarnya bahagian ``Kacho Fugetsu''?。saya nampak、Haiku adalah tentang memotong bahagian penting sepenuhnya.、Kerana ia tidak dapat dijelaskan dalam tujuh huruf sahaja.、Saya fikir ia adalah kaedah perniagaan hitam yang membuatkan pembaca terdedah sepenuhnya.。-Di sinilah kita akhirnya sampai ke puisi "Hyakunin Isshu".、Bagaimana untuk mempelajari ``helah'' mencipta landskap santai dari era dinasti、Dikatakan bahawa ``Hyakunin Isshu,'' yang mengecilkan karya agung daripada Manyo kepada Shinkokinshu kepada hanya 100 puisi, adalah cara terpantas untuk bermula.、Bukan idea hobi sama sekali、Saya memutuskan untuk membacanya.。Walau bagaimanapun,、Saya mempunyai perasaan yang kuat bahawa ini akan menyebabkan banyak masalah.、Saya dalam masalah dalam satu cara.。
