Kategorie: Gallery

言霊（ことだま）というのは、むかし文章を書く人たちの間で「一つ一つの語句、文にも魂が宿り人に伝わるから、けっしていい加減な言葉をつかうべきではない」という戒めとして、よく言われていたらしい。

わたしはひねくれものだから、絵画などの造形表現がそうであるように、革新・破壊をもっとする方が良い、などとまるで今のトランプ氏のような考えで、言霊なる単語自体を軽視していた。

maar、Onlangs、それはわたしの浅はかな理解だったのではないか、と思うことが多くなった。それはむしろ「有言実行」に近い意味を持っているのではないか、Dit beteken。有言云々もまた少し解釈がずれるが、それ自体が逆説的な言い方であって、「『実行（実現）したいならば』有言する意」でもあり得ると。
　他人に対してだろうと、自分に対してだろうと「言葉に出して言う（書く）」ことは、その瞬間からそれは自分を離れて独立した一つの「新たな存在」となる。その存在が自分を縛り、同時に先へ進める推進力ともなる。そんな意味を持っているのではないか、ということである。むろん、もともとの意味は初めに述べた通りであろうが。

言葉を慎めと言うだけでなく、可能にしたいことを言葉にすべきだということ。そしてさらに言えば、望まないことを言葉にしないということにもなるかもしれない。いわゆる「忌み言葉」には、きっとそういう感覚が宿っているのだろう。言霊のほうが自分より上位になって、自分自身を変えかねないという、ある意味で怖い感覚でもある。「良き言葉、悪しき言葉も自分に還る」それが言霊の真意ではないかと。

Van daardie wêreld、Ek het net teruggekom。Dit is letterlik "oorlewing"。Ek het al herhaaldelik dinge gesê soos ``Ek gee nie om of ek enige tyd sterf nie'' of ``Ek wil binnekort sterf''.、Kom ons wees van nou af 'n bietjie meer versigtig。Omdat ek 'n blik op 'n afgryslike en skrikwekkende wêreld gekry het。

Ek was nie eintlik in die "ander wêreld" nie。ek、Ek het net vinnig om die ingang gekyk.、Dit is eintlik aanmatigend om woorde soos “oorlewing” te gebruik, maar、Dit is beslis wat ek gevoel het。

dit is、Net 'n entjie van ons huise af、Of eerder, dis tussen die huise.、Dit is ook geleë op 'n plek wat baie mense besoek.。En al is dit maklik vir enigiemand om die verskil te onderskei、Dit lyk asof baie mense maak asof hulle dit nie raaksien nie.。Niemand staan ​​meer daar nie。Byna almal van hulle het op hul rug gelê.、asemhaal rustig。Ek staan ​​verskeie kere per dag op、Eet kos wat van iewers af ingebring is.、Eet en lê dadelik terug op jou rug。Dit is 'n vervoerband wat so stadig beweeg dat jy dit nie eers agterkom nie.、Na 'n paar dae, weke of maande sal dit nie meer binne enigiemand se bereik wees nie.、Dit het 'n slagaar na die "ander wêreld" geword waaruit daar geen terugkeer is nie.。

“Hierdie wêreld” waarna ek van daar af teruggekyk het、Dit sal vandag in die oggend sneeu、die weer was rof。sit 'n sambreel op、Hoe om teen die wind te loop、Dit kan moeilik wees vir mense met slegte bene of heupe。In vergelyking met die vreesaanjaende vrede van daardie wêreld。maar、dis wat dit beteken om te lewe。Pyn, bitter gevoelens en verskeie teenstrydighede、Dit het regtig gelyk of jy lewe。
Ek het net by die ingang teruggekyk na “hierdie wêreld”.、Hou 'n "laaste minuut" skets op。

今日は何も手につかない。Of eerder、病院のことだけで一日が終わってしまいそうだ。ただの「検査」なのだが、慣れてないせいで大きなプレッシャーがかかり、それ以外のことがほぼできない。

絵を描くことができないのはまあ仕方ないとしても、本を読むとか、何かアイデアを考えるとかできそうなものだし、その準備もしてきたのに、どれも手につかない。落ち着かない。