Kategoria: Galeria

絵画講座・陶芸講座の廃止

Untitled　（part） f15 Mixed-medium 2011

今年度一杯で絵画と陶芸の講座が廃止になると、受講者全員に大学から通知が届いたようだ。ほとんどの人は寝耳に水で、ショックを受けた人も少なくないと思われる。

実は講師が廃止の通告を受けたのは６月の初め（第１週から２週にかけて）。意見を求められたのではなく、決定事項を告げられ、了解を求められただけだった。当然のことながら詳しい理由説明と、しかるべき手続きがなされるべきではないかと反論したが、結局決定は上からの指示であり自分は詳しいことは知らない、知っているとしてもそれをこれ以上説明する必要はない、ということだった。納得はできないが聞くだけは聞いたことにして、とりあえず考えもまとまらないので、発表はしばらく待って欲しいと伝えてその場は終わった（発表の件は翌週撤回した）。

Kiedy、どういう形で受講者に伝えたらいいか、大学内の別施設を使って講座を独立した形でできないか等、絵画・陶芸の講師間で何度か話し合いが持たれた。Tymczasem、なんとなく廃止の件は伏せることになってしまったことをここでお詫びします。講座期間中に責任者から直接話があるものと思いこんでいたこと自体も今では甘い考えだったと痛感している。最後の２クラスだけ、自分の口から告げることができた。

絵画には基本的に部屋さえあればいい。プロのアトリエの多くは決して小奇麗で上品な場所ではない。多くは戦いの場所であり、作業の場である。夏は４０度、冬は手も凍えそうな、冷暖房の無いアトリエもたくさん見てきた。それでもスペースさえあれば作品はできるのだが、受講者の皆さんにそれを言っても始まらない。Oprócz,、それでは苦痛ばかりで楽しくない。絵画講座の廃止が言い渡された以上、個人の絵画教室として再出発するつもりだ。大学のようなゆったりした環境は他では絶対臨めないかわり、もっと弾力的に外に出たり、見学会をしたり、各種のイベントなどこれまで大学ではできなかった楽しみ方をしてみたいと考えている。その意味では厳しさの中にも、新たな可能性もあると感じている。　　　2011/7/1

久々のスケッチは（２）

とちぎ蔵の街通り　SM　　2011/6/28　

A skoro mowa o szkicowaniu, które jest zabawą、Często słyszę sarkastyczne uwagi: „To prawdopodobnie dlatego, że umiesz rysować”.。Jeśli zapytasz osoby, które tym razem uczestniczyły, czy im się podobało,、Pewnie każdy powie, że tak!(Nie wiem, dlaczego jest po angielsku, ale jestem pewien, że wszyscy odpowiadają w tym samym czasie.) (Zastanawiam się, dlaczego wszyscy odpowiadają w tym samym czasie.)。Jeśli w dalszym ciągu zadajesz sobie pytanie: „Czy to nie dlatego, że umiesz rysować?”、Wszyscy znów mówią NIE! Zdecydowałem się odpowiedzieć。Najwyraźniej pytającemu wydaje się, że „konkretne rezultaty szkicowania” sprawiają przyjemność.。

Szkicowanie jest znacznie ograniczone, gdy pada deszcz.。Czasami nie ma gdzie rysować。Ale、Wciąż mnóstwo zabawy。Myślę, że to dlatego, że jestem „na miejscu”。Nieważne, jak cudowna jest sceneria w telewizji,、Zostanie wprowadzone niesamowite jedzenie、idź tam、Jeśli nie możesz tego posmakować、nie jest wiele wart。Szczegóły tego spektakularnego widoku pokazane są w telewizji.、Zabytki zostały zaktualizowane、Można także poznać historię i lokalny folklor.、Nie ma „wiedzy” leżącej w „terenie”。Jadę do Rzymu、Prawdopodobnie Okinawa、To prawdopodobnie jedna z wysp na morzu Chiba.、Jestem tylko ja i to, co przede mną。Wrażliwość jest jedyną rzeczą, która łączy cię z rzeczami。

Czym jest wrażliwość?、Nie tylko zwierzęce zmysły、Uwzględniając wiedzę i preferencje、To wszystko dotyczy mojego dawnego ja.。To zderzenie „teraz” i „na miejscu”.。Czy to nie jest synonim bycia żywym? Niezależnie od tego, czy umiesz rysować, czy nie、Dlatego szkicowanie jest zabawą.。　2011/6/30

久々のスケッチは

旧栃木県庁（ペン・水彩）　　SM　　2011

Dawno się nie widzieliśmy。To nie tak, że nie miałam o czym pisać.。Jest zbyt wiele faktów、Ostatnio nie mogę nic wrzucić, chyba że zbiorę dużo energii.。dlaczego jesteś taki przygnębiony、Wygląda na to, że całkowicie popadłem w drugorzędny sposób myślenia.。

Już dawno nie było linii szkicu。Tym razem 27、duże gospodarstwo domowe składające się z 8 osób。Musiało być kilka osób, które nie spotkały się ze wszystkimi.。Lokalizacja: miasto Tochigi、W okolicach ulicy Kuranomachi、Jest to tak zwany kurs standardowy.。Mniej niż 40 minut pociągiem ekspresowym z Tobu Zoo。Jest to kurs szkicowania dla początkujących, który odwiedza wiele osób.。Ale、Tylko dlatego, że jest to kurs dla początkujących、Powodem, dla którego praca, którą możesz wykonać, nie jest tak dobra jak praca początkującego, jest „różnica w karierze”。Wszyscy uczestnicy to weterani。Moim błędem było to, że nie zrobiłem zdjęć prac uczestników.。

Było gorąco。Moje nagie ramiona parzą mnie od słońca.。ostatnie kilka dni、brak snu、letarg、Z kombinacją objawów przeziębienia、Chociaż trochę niechętnie brałem w tym udział.、Zainspirowała mnie energia uczestników i pogoda (zbyt ładna!)、Ostatecznie udało mi się narysować 16 obrazków.。Tego też nie żałuję.。Jedyne, co mogę zrobić, to powiedzieć „dziękuję”.。　　28.06.2011