Ариттар ситар

Этюд для «Заката»

Вчера я заправил свою машину на заправке.、оплатил предоплаченной картой。Продавец показал мне квитанцию ​​и сказал: «У меня осталось XX иен» (очевидно).、я вообще этого не слышу。

Я представляю、○○ℓ вошёл。Потому что литр 〇 иена скидка、Это будет ○○ иена。У меня на карте осталось ○○ иен.、говорит。Мне кажется, что я едва мог разобрать сумму (потому что смотрел на чек)。

клерк молодой、Японец с детским лицом (20 лет?) (мальчик?)。В конце с продающей улыбкой: «Алита Шитар».。Кажется, он говорит: «Большое спасибо».。Предоплаченная карта «Preca».、Коллекционные карточки — это «коллекционные карточки».、Слова «курэка» (кредитная карта) и «сумахо» (смартфон) уже стали повседневными словами для японцев.、Я думаю, что многие иностранцы, посещающие достопримечательности Японии, до сих пор этого не понимают.。«Это очень плохо» и «Это безумие»、Для иностранцев, приехавших осмотреть достопримечательности、На самом деле, люди, кажется, думают, что это нормальный японец.。

современный японский язык、Даже будучи японцем, я находил это «муцци» (трудным).。Если ты напишешь это кандзи、Молодой человек спрашивает: «Нэнси?»。Интересно, образовательные кандзи уже отменили?。роза、яблоко、«Почему ты пишешь кандзи (китайское значение?), даже если ты японец?» Хирагана、Или мне писать катаканой?。Кстати, каждый、Три кандзи из предыдущего、Вы можете это прочитать? конечно、уже、роза、яблоко、Часто пишут только как азалия.。Иностранцы также используют хирагану.、Судя по всему, вы умеете читать катакану.。

Начало выставки Shinshunkai’24

Ситуация перед открытием

Вчера открылась выставка в Ченчункае.。23До воскресенья。Это было хорошее место。Потому что период короткий、Пожалуйста, не пропустите это。К сожалению, вчера шел дождь、Еще до того, как двери открылись, несколько человек пришли посмотреть на это (извините).。Спасибо。

С полудня мы не поддадимся дождю、Многие люди пришли посмотреть на это。Я был рад, что смог неторопливо пообщаться с посетителями.。

空虚なすき間

「グライダー(未完)」 水彩

空虚なすき間が嫌だ難しい話ではなく単純にプラスチックゴミの隙間のこと

たとえばわたしが毎日食べるヨーグルトの容器だいたい400cc入りのが多いが一度に200ccずつ食べるので、2日に1個容器がゴミになる紙の容器なら潰してしまえるが中には硬いしっかりした容器があるこの頑丈さが何かに転用できるならいいのだが捨てるとなるとその内側の空間が嫌だという馬鹿馬鹿しいような話です

そこに何か別の捨てるものを詰めこまなくては気が済まないぽっかり空いた空間が許しがたいのである揚げ物のパック豆腐や納豆のパックお寿司などの惣菜用パックどれもこれも許し難い隙間を見せつけてくる。вот почему、ハサミを入れペッタンコにするとやっと気持が納まる。Но、家族がむしろそのことを嫌がるのである
 家族はプラスチックごみの日まるまると膨らんだ大きな袋を出すことを気にしないわたしはペッタンコの小さなゴミにしたい。Но、わたしも忙しいときはほったらかしで徹底しているわけではないから喧嘩まではしない

таким же образом、ペンケースでもリュックでもわたしは隙間に詰め込まなくてはなんとなく気が済まないところがある。Затем、「空虚なすき間を無くす」ことはできるけれど全体を小さくしたいという本来の欲求と矛盾してしまうペッタンコのリュックを背負うのがなんだか心もとない気がするのがその理由であるそんな矛盾した感覚は生活や文章などにも反映しているかもしれないダラダラした中身の薄い情報文章は嫌だ(といって中身の濃い情報や文章ができると言っているわけではない)
 一方で、картины и скульптуры、建築などの芸術空間はもちろん生活空間にモノを詰め込むことには苦痛を感じるのだからわたしの頭の中はずいぶんと自分勝手だとも思う。Если ты заставишь меня、たぶんわたしは特殊ではないどころかおそらくきっとそういう人の方が多いのではないかとさえ考えている赤信号みんなで渡れば怖くないと安心しているけれど