Sさんが亡くなった

少年と犬 F50 テンペラ 1998

Господин С. скончался вчера.。Это был конец долгой борьбы с болезнью.。Когда г-н С. был здоров, его основной темой были «собаки».。Я стараюсь вести этот блог, выкладывая как можно больше новых работ.、Вот почему на этот раз я решил опубликовать (свою работу) более десяти лет назад.。Хочу выразить небольшое соболезнование.。

Впервые я встретил г-на С. на открытой лекции/классе акварели в университете.。Я учитель и ученик.。я был лектором、Я чувствую, что научился у него гораздо большему.。Она не только старше и имеет немного больше жизненного опыта;、Более того, его страсть к живописи была намного сильнее моей.。Эта страсть распространяется не только на всех в одном классе.、Я чувствую, что сочувствую всем, кто любит рисовать.、какой-то、Я почувствовал что-то вроде потрясающести.。В то время многие люди находились под ее влиянием.。Меня тоже каким-то образом тронула эта страсть.、Я чувствую, что я в каком-то восторге、Это совет?、Это волнение?、Помню, я выпалил что-то, даже не зная, декларация это или нет.。

Регулярно выбирается для выставок префектур.。Потому что он разработал технику, которую никто другой не мог сделать.、Потому что все судьи обратили на это пристальное внимание.。«Подобную картину ни в коем случае нельзя отбрасывать», - сказал он.、Я не знал, что ты мой ученик.、Есть судья, который сказал мне。Меня номинировали на эту премию почти каждый год.、Я заболел еще до того, как получил награду.、Я больше не могу его продать (мне тоже немного неловко по этому поводу)。)。

Демонстрация ее упорной работы (которая теперь стала памятным моментом)、Я получил фрагменты неудавшихся работ.。Просто посмотрите фрагменты、Ее (усилие)、(Я не хочу этого говорить) Я чувствую кусочек страсти.。вероятно、Нет сомнения, что эта техника беспрецедентна в истории «мировой» акварели.。Если бы это был я、Когда наступит день, когда я смогу высказаться в мире искусства、Я думаю, что это эпизод, который обязательно нужно рассказать.。

У нее только одна маленькая медаль.。Был Бунтен префектуры Сайтама (больше не существует).。Высшей наградой является премия министра труда, которая превосходит награду губернатора префектуры Сайтама.、Вот что я получил。Во время интервью NHK и другим СМИ перед церемонией награждения.、Она сказала, что хочет сфотографироваться со мной на память.。Меня не волнует мое руководство、Я думаю, что эта награда – плод только ее усилий.、Я отказалась с ним фотографироваться, чтобы не испортить его.。Кроме,、Подобные награды – всего лишь «первый шаг».、Теперь наступает самое удивительное.、Было внутреннее высокомерие лидера.。Это мое самое большое сожаление с тех пор, как она заболела.。Это был болезненный эпизод, когда мне не хватало смирения.。Я искренне молюсь, чтобы ваша душа упокоилась с миром.。2011/7/21

思い出すこと

 

神田ニコライ堂 水彩 2010-12

Пока переделываю темперу、Я вдруг вспомнил。Рубенс, мастер масляной живописи, нарисовал меловую основу (цинковые белила с клеем).。водопоглотитель)、Начните с яичной среды и травы.、Иными словами, большая часть эскизов выполнена в смешанной технике темперы.、Затем это было закончено масляной живописью.。Картины Рубенса лучше, чем у других живописцев его времени.、Например, даже если он черный, он на шаг глубже.、У других художников черный цвет настолько плотный, что выглядит серым.。Кажется, разница в яичной среде и слое прозрачного масла (это называется грасси).、Говорили, что, похоже, существует секрет правильного использования воды и масла.。

Отличия от материалов чувственного искусства, таких как акварель、Картина маслом – это своего рода химия.、Эмпирический аспект гораздо шире.。Если вы понимаете природу художественных материалов и используете их,、Рубенс доказывает, что с его помощью можно добиться желаемого эффекта.。Но、С другой стороны, есть способы его использования, противоположные этому.、В конце концов, есть множество картин, которые являются залогом успеха.。Интересно, не лучше ли было бы сказать, что эта картина добивается успеха благодаря решимости?。Я не думаю, что одним своим духом можно нарисовать достойную картину.。Но、Не правда ли, если не будет духа, картина не оживет? Более 20 лет назад、Я помню, как думал об этом.。

С утра периодически шел дождь из-за воздействия мощного тайфуна №6 (первый сильный тайфун за последнее время), но сейчас он прекратился.、Подул прохладный ветерок (предупреждения о оползнях начали объявлять и в префектуре Сайтама)。Похоже, завтра придет тайфун。  20.07.2011 1:15am

テンペラをもう一度やり直し

栃木蔵の街(こうらい橋) ペン  2011

Я видел персональную выставку Кадзуо Сакатани в галерее Unicon в Кавагоэ.。Это была замечательная персональная выставка。Я несколько раз видел персональные выставки г-на Сакатани.、Потому что зал большой、Этот просторный шедевр стоит увидеть.。Но были вопросы по поводу работы.、Послушайте мнение художника перед работой、Возможность увидеть прошлые работы почти решила эту проблему.。Прежде всего, в политике писателя нет никаких колебаний.、Меня впечатлила его четкая позиция.。Прошло много времени с тех пор, как я усвоил хороший урок。31до того дня。

Недавно я впервые за несколько лет переделывала темперу.。Последние годы я не рисовал темперой, но、Изначально я не отказывался от темперы.、Матьер и、Учитывая экологические проблемы、акрил、Ради поиска совместимости с Акирой、Это произошло потому, что я изучал акрил и другие художественные материалы.。У нас есть некоторый прогресс в этом направлении.。На этот раз я вернулся к темпере с целью их синтеза.。

Несмотря на это, разрыв в несколько лет ужасен.。Я вообще не могу разобраться в художественных материалах.。Несмотря на то, что я занимаюсь этим уже более 20 лет, у меня такое чувство, будто я совершенно об этом забыл.、смущенный。И все же я хочу успеть завершить шедевр к концу года.。Все еще жарко。Моя физическая сила и зрение ухудшаются.、как-нибудь завершить исследование、Мне бы хотелось, чтобы со мной обращались более свободно, чем сейчас.。